Hlavní autor: Vrbová, Jarka, 1950–
In: H7O [online] -- 8. 11. 2023
Anotace: Rozhovor s překladatelkou z norštiny, švédštiny a angličtiny J. Vrbovou u příležitosti udělení Státní ceny za překladatelské dílo.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Janda, Robert, 1966–
In: H7O [online] -- 2. 10. 2023
Anotace: Rozhovor, zejm. o poezii francouzské skupiny „Vysoká hra“ a R. Gilberta-Lecomta – Janda inicioval překlad výboru z jeho poezie v nakladatelství dybbuk....
online
Webarchiv

Hlavní autor: Nestorovyč, Jevhenija
In: H7O [online] -- 27. 5. 2023
Anotace: Rozhovor s ukrajinskou kulturní manažerkou, kritičkou a autorkou, též koordinátorkou lvovské části Měsíce autorského čtení; mj. o česko-ukrajinských...
online
Webarchiv

Hlavní autoři: Tadič, Roman, 1973–, Moore, Brian, 1921–1999
In: H7O [online] -- 5. 4. 2023
Anotace: Rozhovor s překladatelem literatury spojené s tematikou severoamerických indiánů, mj. k překladu knihy B. Moorea „Černé roucho“ (krátký úryvek...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Hynková, Marie
In: H7O [online] -- 4. 4. 2023
Anotace: Článek o příběhu knihy A. de Saint-Exupéryho „Malý princ“, mj. k českým překladům knihy.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Richterová, Terezie
In: H7O [online] -- 14. 3. 2023
Anotace: Recenze.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Janiš, Viktor, 1974–
In: H7O [online] -- 20. 2. 2023
Anotace: Komentář k experimentu se strojovým překladem prózy D. Eaglemana „Suma sumárum“ do češtiny pomocí překladače DeepL (překlad následně redigovala...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Žáčková, Magdalena, 1985–
In: H7O [online] -- 28. 11. 2022
Anotace: Portrét A. Moravii, mj. k recepci a vydávání jeho díla v českém prostředí.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Ficová, Sylva, 1970–
In: H7O [online] -- 24. 10. 2022
Anotace: Rozhovor s překladatelkou S. Ficovou ze seriálu „Domácí knihovna“ věnovaného čtení a osobním knihovnám.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Ficová, Sylva, 1970–
In: H7O [online] -- 26. 8. 2022
Anotace: Rozhovor s překladatelkou S. Ficovou o vnímání queer komunity v Česku, mj. o české a zahraniční LGBT+ literatuře.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Nagy, Petr, 1984–
In: H7O [online] -- 3. 6. 2022
Anotace: Soubor anotací; mj. ke knihám K. Smolíkové a L. Vavrečky, A. Kaczorowského a A. Horáčkové.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Valden, Milan, 1973–
In: H7O [online] -- 28. 5. 2022
Anotace: Přehledový článek o dílech italské literatury vydaných v českých překladech (po roce 2000); u příležitosti konání veletrhu Svět knihy 2022,...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Maxmilián, Václav, 1987–
In: H7O [online] -- 12. 4. 2022
Anotace: Zprávy; mj. o vyhlášení cen Magnesia Litera za rok 2022.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Nagy, Petr, 1984–
In: H7O [online] -- 7. 1. 2022
Anotace: Soubor anotací a zpráv; mj. ke knihám D. Zábranského, V. Maňáka a A. Borziče, výboru z poezie M. Broda a knize „Strašidelné Čechy“.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Ferková, Ilona, 1956–
In: H7O [online] -- 24. 12. 2021
Anotace: Povídka s vánoční tematikou.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Nagy, Petr, 1984–
In: H7O [online] -- 5. 11. 2021
Anotace: Soubor anotací a zpráv; mj. k souboru korespondence K. Šebka a P. Krále, novému vydání románu J. Weila a plánovanému českému vydání románu...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Horáčková, Veronika
In: H7O [online] -- 22. 10. 2021
Anotace: Článek o překládání knihy R. Bregmana z nizozemštiny; připojena poznámka o projektu CELA věnovaném začínajícím literátům a bio-bibliografická...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Novosad, Lukáš, 1982–
In: H7O [online] -- 15. 9. 2021
Anotace: Rozhovor s L. Novosadem, sorabistou, bohemistou a předsedou Společnosti přátel Lužice o lužickosrbské literatuře a jejím vydávání v Česku,...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Bakič, Pavel, 1987–
In: H7O [online] -- 2. 9. 2021
Anotace: Článek o práci na překladu knihy K. S. Robinsona, kterou autor vzhledem k tématu srovnává s knihou E. Štorcha „Lovci mamutů“.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Goldstein, Klára, 1988–
In: H7O [online] -- 18. 8. 2021
Anotace: Životopisný portrét F. G. Lorcy u příležitosti 85. výročí jeho úmrtí, mj. k českým překladům jeho díla a českým reakcím na jeho zavraždění...
online
Webarchiv