Fasety:
-
1Bibliografie internetuSoučasná bibliografie (po roce 1945)
In: Právo -- Roč. 31, 2021, č. 111, 15. 5., s. 10
Novinky.cz [online] -- 17. 5. 2021
Anotace: Rozhovor s J. Nohavicou o překladech jeho písňových textů do nizozemštiny a online koncertech.
online
Uloženo v: -
2Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 27. 3. 2021
Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
online
Webarchiv
Uloženo v: -
3Současná bibliografie (po roce 1945)Bibliografie internetu
In: Lidové noviny -- Roč. 34, 2021, č. 72, 26. 3., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 29. 3. 2021
Anotace: Rozhovor s nizozemským bohemistou a překladatelem E. de Bruinem.
online
Uloženo v: -
4Bibliografie internetu
In: Ravt [online] -- R. 2021, č. 10
Anotace: Úryvek z dramatu K. Čapka česky a v překladu K. Merckse do nizozemštiny; připojena bio-bibliografická poznámka.
online
Webarchiv
Uloženo v: -
5Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 31. 7. 2020
Anotace: Studie o překladech románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“, zejména o problematice s překládáním vulgarismů. Studie...
online
Webarchiv
Uloženo v: -
6Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 27. 7. 2020
Anotace: Článek o nizozemském překladu knihy K. Čapka „Dášenka čili život štěněte“, která je v prodeji ve Vlámsku.
online
Webarchiv
Uloženo v: -
7Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 7. 6. 2020
Anotace: Rozhovor se spisovatelem M. Šindelkou, mj. o jeho románech „Únava materiálu“ a „Chyba“ a o překladech jeho děl.
online
Webarchiv
Uloženo v: -
8Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 15. 4. 2020
Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
online
Webarchiv
Uloženo v: -
9Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 2. 7. 2019
Anotace: Zpráva o nizozemském překladu románu M. Šindelky „Únava materiálu“ (přeložil E. de Bruin), který se dostal do nominace nejlepších překladových...
online
Webarchiv
Uloženo v: -
10Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 21. 6. 2019
Anotace: Zpráva o udělení nizozemské literární ceny „Zilveren penseel“ za dětskou literaturu Ch. Valouškovi za ilustrace nizozemského překladu knihy pro...
online
Webarchiv
Uloženo v: -
11Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 23. 4. 2019
Anotace: Článek o překladech románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“ do nizozemštiny.
online
Webarchiv
Uloženo v: -
12Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 7. 4. 2019
Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
online
Webarchiv
Uloženo v: -
13Bibliografie internetu
Anotace: Zpráva o úspěchu nizozemského překladu románu M. Šindelky „Únava materiálu“.
online
Webarchiv
Uloženo v: -
14Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 14. 10. 2018
Anotace: Rozhovor s nizozemským bohemistou a překladatelem české literatury K. Mercksem; připojena bio-bibliografická poznámka.
online
Webarchiv
Uloženo v: -
15Bibliografie internetu
-
16Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 1. 3. 2018
Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
online
Webarchiv
Uloženo v: -
17Bibliografie internetu
-
18Současná bibliografie (po roce 1945)Bibliografie internetu
In: Právo -- Roč. 27, 2017, č. 91, 19. 4., s. 8
Novinky.cz [online] -- 11. 5. 2017
Anotace: Zpráva o udělení Ceny Jiřího Theinera Edgaru de Bruinovi na veletrhu Svět knihy 2017.
online
Uloženo v: -
19Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 27. 3. 2017
Anotace: Článek o nizozemské překladatelské ceně „Filter Vertaalprijs“, na niž byl nominován překlad Komenského „Labyrintu světa a ráje srdce“ K. Merckse.
online
Webarchiv
Uloženo v: -
20Bibliografie internetu
In: iLiteratura [online] -- 27. 2. 2017
Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
online
Webarchiv
Uloženo v: