By entering the CLB databases, you agree to acknowledge the use of the CLB resources in all your work. Example: "During the work on this research paper [book/presentation/text...] use was made of the Czech Literary Bibliography research infrastructure – https://clb.ucl.cas.cz/, (ORJ identifier: 90136).“


1
online
In: Právo. -- ISSN 1211-2119. -- Roč. 29, 2019, č. 280, 3. 12., s. 1, 4
Novinky.cz [online]. -- 3. 12. 2019
Annotation: Rozhovor s velvyslancem České republiky ve Francii u příležitosti předání českého občanství M. Kunderovi.
Article
2
In: Právo. -- ISSN 1211-2119. -- Roč. 29, 2019, č. 280, 3. 12., s. 5
Annotation: Článek o M. Kunderovi u příležitosti předání českého občanství; zmíněny jsou okolnosti otázky udavačství odkazem mj. na články v Respektu...
Article
3
In: Právo. -- ISSN 1211-2119. -- Roč. 29, 2019, č. 281, 4. 12., s. 1, 3
Annotation: Rozhovor F. Cingera s M. Uhdem o udělení českého občanství M. Kunderovi a překladech jeho děl do češtiny.
Article
4
In: Právo. -- ISSN 1211-2119. -- Roč. 29, 2019, č. 281, 4. 12., s. 3
Annotation: Článek o M. Kunderovi a překladech jeho děl do češtiny; připojena jsou vyjádření P. Prouzy, R. Pytlíka a M. Balaštíka k otázce Kunderova...
Article
5
In: Reflex. -- ISSN 0862-6634. -- Roč. 31, 2020, č. 1, 2. 1., s. 51
Annotation: Recenze na román francouzského emigranta P. Haka "Warax".
Article
6
online
In: Lidové noviny. -- ISSN 0862-5921. -- Roč. 33, 2020, č. 7, 9. 1., s. 13
Lidovky.cz [online]. -- 9. 1. 2020
Annotation: Článek o literárních, dramatických a překladových dílech a dalších kulturních aktivitách K. Čapka v roce 1920.
Article
7
In: Plav. -- ISSN 1802-4734. -- Roč. 15, 2019, č. 8, s. 49-52
Annotation: Úryvek z románu M. de Krangaly, za jehož překlad získala H. Maadi první cenu v překladatelské soutěži J. Levého; připojeny bio-bibliografické...
Article
8
In: Právo. -- ISSN 1211-2119. -- Roč. 30, 2020, č. 1, 2. 1, s. 26
Annotation: Recenze na román P. Haka "Warax".
Article
9
In: A2. -- ISSN 1803-6635. -- Roč. 16, 2020, č. 3, 29. 1., s. 5
Annotation: Recenze.
Article
10
online
Webarchiv
In: Knihovnice.cz [online]. -- ISSN 1802-2790. -- 3. 7. 2009
Annotation: Rozhovor s překladatelkou; o překladatelské práci, mj. o překládání J. Littella a D. Browna.
Article
12
online
Webarchiv
In: Neviditelný pes [online]. -- ISSN 1212-673X. -- 29. 12. 2014
Annotation: Článek připomínající osobnosti regionu střední Moravy a Valašska, obrozence J. Kramáře, jeho bratra F. Kramáře a dceru M. M. Procházkovou.
Article
13
In: Plav. -- ISSN 1802-4734. -- Roč. 14, 2018, č. 9, s. 50-54
Annotation: Úryvek z díla A. Desartheové "To vrtkavé srdce" v překladu J. Tomečkové, která se umístila na třetím místě v soutěži Jiřího Levého; připojeny...
Article
14
In: Dějiny a současnost. -- ISSN 0418-5129. -- Roč. 40, 2018, č. 7, září, s. 6
Annotation: Zpráva o konání výstavy "Naše Francie" (do 31. 10. 2018) v Letohrádku Hvězda.
Article
15
In: Kurýr. -- R. 2017, č. 48/49, prosinec, s. 12-13
Annotation: Připomenutí sto třiceti let od úmrtí autora "Internacionály", mj. citováno z jejích překladů od V. Nezvala a J. O. Fischera.
Article
16
In: Plav. -- ISSN 1802-4734. -- Roč. 14, 2018, č. 5, s. 43-49
Annotation: Povídka M. Malteho v překladu A. Melicharové, která za něj získala první cenu v kategorii próza v Překladatelské soutěži J. Levého; připojeny...
Article
17
In: Lidové noviny. -- ISSN 0862-5921. -- Roč. 31, 2018, č. 301, 31. 12. 2018 - 1. 1. 2019, s. 8
Annotation: Zpráva o knize francouzského spisovatele A. Sitruka "Krátký život Jana Palacha", jež vyjde v lednu 2019.
Article
18
In: Poemy. -- S. 7
Annotation: Předmluva vyzdvihuje úlohu překladatelů cizojazyčné poezie do češtiny; s uvedenými medailony autora a překladatele, doslovem v podobě uvedených...
Book Chapter
19
online
In: Hospodářské noviny. -- ISSN 0862-9587. -- Roč. 63, 2019, č. 53, 15.-17. 3., příl. Ego!, roč. 5, č. 11, s. 24-26
Ego!. -- 15. 3. 2019
Annotation: Rozhovor s francouzskou spisovatelkou D. de Vigan u příležitosti její pobytu v Praze a vydání českého překladu novely "Pouta"; připojena biografická...
Article
20
In: Mladá fronta Dnes. -- ISSN 1210-1168. -- Roč. 30, 2019, č. 82, 2. 1., příl. Scéna, s. 15
Annotation: Zpráva o výstavě "Hommage a Milan Kundera" při příležitosti autorových 90. narozenin.
Article