Zobrazuji 1 – 14 výsledků z 14
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Norwid w Czechach : dzieje recepcji twórczości
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kardyni-Pelikánová, Krystyna, 1930–
    In: Slavia Occidentalis -- Roč. 78/79, 2022, č. 1, 24. 1. 2023, s. [85]–97
    Anotace: Studie o recepci literární tvorby C. K. Norwida v českých zemích.
    online
    DOI
    Uloženo v:

  2. 2
    Czeskie odczytywanie Norwida. Dzieje recepcji
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kardyni-Pelikánová, Krystyna, 1930–
    In: Slavica Litteraria -- Roč. 24, 2021, č. 2, 15. 12., s. 37–50
    Anotace: Studie přibližuje recepci díla polského spisovatele C. K. Norwida v Česku v 19. a 20. století. Autor si všímá především diskuzí redaktorů...
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Pohyblivá slova Mirona Bialoszewského : (Zprostředkovanost překladatelské metody)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Poslední, Petr, 1945–
    In: Tahy -- R. 2011, č. 7/8, s. 77–86
    Anotace: Studie zkoumá začleňování Bialoszewského poezie do českého literárního kontextu a všímá si role, jakou v recepci tohoto básníka hrály různé...
    Uloženo v:

  4. 4
    Polská Praha : aneb Jak se z půlky stala polka
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Mazan, Leszek, 1942–
    Nakladatelské údaje: Čechtice : Nakladatelství BVD, 2008.
    Anotace: Průvodce po tisíciletých (též literárních) česko-polských vztazích a jejich pražských indiciích; s autorovou předmluvou Město z mlhy nad...
    Uloženo v:

  5. 5
    Pilařovy verše v polském překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Slovanský přehled -- Roč. 49, 1963, č. 2, duben, s. 97
    Anotace: Recenze výboru v překladu A. Wlodka.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  6. 6
    Verše Jana Pilaře polsky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Křemenák, Bořivoj, 1923–1972
    In: Práce -- Roč. 18, 1962, č. 208, 1. 9., s. 5
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  7. 7
    Pilařovy překlady z polštiny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Smejkal, Zdeněk, 1927–2020
    In: Host do domu -- Roč. 8, 1961, č. 3, březen, s. 135–136
    Anotace: Zvláště o výboru Niobé.
    Uloženo v:

  8. 8
    Jak jsem překládal Leopolda Staffa
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pilař, Jan, 1917–1996
    In: Krásná literatura -- Roč. [6], 1960, č. [3], květen/červen, s. 22–23
    Anotace: Komentář.
    Uloženo v:

  9. 9
    Večer polské poezie v překladech našich básníků
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Křemenák, Bořivoj, 1923–1972
    In: Slovanský přehled -- Roč. 45, 1959, č. 1, leden, s. 33
    Anotace: Zpráva o večeru v Polském kulturním středisku v Praze, kdy čeští básnící četli své překlady polské poesie.
    Uloženo v:

  10. 10
    [SNDK vydalo knížku veršů pro děti...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: -oj [Červený květ]
    In: Červený květ -- Roč. 2, 1957, č. 10, říjen, s. 270
    Anotace: Zpráva.
    Uloženo v:

  11. 11
    Pilařova antologie z Broniewského
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Málek, Karel, 1891–1981
    In: Host do domu -- Roč. 2, 1955, č. 11, listopad, s. 518–519
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  12. 12
    Polská poesie v českých překladech
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Slovanský přehled -- Roč. 39, 1953, č. 6, červen, s. 191–192
    Anotace: Recenze se věnuje výběru textů v antologii i kvalitě překladů.
    Uloženo v:

  13. 13
    Poválečné překlady z polštiny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Sojka, Erich, 1922–1997
    In: Lidové noviny -- Roč. 58, 1950, č. 7, 8. 1., příl. Kulturní neděle, s. 4
    Anotace: Článek o poválečných překladech polské literatury.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  14. 14
    Básnický příspěvek k slovanské vzájemnosti
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Buriánek, František, 1917–1995
    In: Zemědělské noviny -- Roč. 3, 1947, č. 65, 18. 3., s. 2
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v: