Zobrazuji 1 – 11 výsledků z 11
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Cena za opus magnum překladatelky Heleny Stachové
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Dohňanský, Tadeáš, 1995–
    In: iLiteratura [online] -- 23. 10. 2018
    Anotace: Zpráva o udělení Státní ceny za celoživotní překladatelské dílo H. Stachové.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    Helena Stachová
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Plav -- Roč. 9, 2013, č. 9, s. 31
    Anotace: Medailonek překladatelky reportáže M. Szczygiela Roztomilý a poslušný (s. 52–60).
    Uloženo v:

  3. 3
    Helena Stachová
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Plav -- Roč. 9, 2013, č. 10, s. 8
    Anotace: Medailonek překladatelky u eseje M. Szczygiela (Velkoměsto, kde chcíp kůň, s. 6–8) napsaného k tématu čísla (a mj. zmiňujícího pomník J. Haška).
    Uloženo v:

  4. 4
    Vidí do nás
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Chuchma, Josef, 1959–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 23, 2012, č. 269, 16. 11., příl. Víkend, s. 36
    Anotace: Recenze souboru fejetonů o české literatuře.
    Uloženo v:

  5. 5
    Nové knihy : umučení faráře Toufara a Království tvé
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kupka, Marcel
    In: Aktuálně.cz [online] -- 28. 10. 2012
    Anotace: Soubor anotací, mj. na uvedené knihy.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Nepřeložitelnost Lásky nebeské do češtiny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Burian, Václav, 1959–2014
    In: Tvar -- Roč. 23, 2012, č. 6, 15. 3., s. 24
    Anotace: Fejeton o problému s překladem názvu knihy, která má v polštině český název Láska nebeská (autor M. Szczygiel, překládá H. Stachová). Poláci...
    online
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  7. 7
    Místo úvodu
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Szczygieł, Mariusz, 1966–
    In: Szczygiel, Mariusz.Udělej si ráj -- Praha : Dokořán : Jaroslava Jiskrová – Máj, 2011 -- s. 7–10
    Anotace: Úvod polského novináře k českému čtenáři jeho knihy reportáží o současném Česku (šířeji též o E. Bondym, B. Hrabalovi, H. Pawlowské,...
    Uloženo v:

  8. 8
    Výlov
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Heinrichová, Wanda, 1968–
    In: Tvar -- Roč. 21, 2010, č. 10, 13. 5., s. 19
    Anotace: Recenze všímající si překladu.
    online
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  9. 9
    Úvodník
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Mitlenerová, Silvie, 1987–, Czapliński, Przemysław, 1962–, Stachová, Helena, 1931–
    In: Plav -- Roč. 6, 2010, č. 3, březen, s. 1
    Anotace: Úvodník v čísle zaměřeném na současnou polskou povídkovou a reportážní tvorbu. Články k tématu (rozhovor, esej, medailonky autorů a překladatelů)...
    Uloženo v:

  10. 10
    Szczygiel, Mariusz - Gottland
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kopeček, Jaromír
    In: Knihovnice.cz [online] -- 6. 4. 2009
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 11
    [Titul, evokující spíše směšnou krajinu zakonzervovaného kýče,...]
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Derdowska, Joanna, 1980–
    In: Szczygiel, Mariusz.Gottland -- Praha : Dokořán : Jaroslava Jiskrová – Máj, 2007 -- přední záložka
    Anotace: Poznámka ke knize reportáží polského novináře o Česku (Československu); jednotlivé „příběhy“ zachycují mj. osudy uvedených osobností; s...
    Uloženo v: