Zobrazuji 41 – 60 výsledků z 96
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 41
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bílek, Josef, 1939–2017
    In: Jihočeská pravda -- Roč. 43, 1987, č. 264, 10. 11., s. 5
    Anotace: Zvl. o překladech: Mejsnar Hynek Jaroslav (1837–1895).
    Uloženo v:
  2. 42
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Fromková, Jarmila, 1922–2011
    In: Sovětská literatura -- R. 1987, č. 9, září, s. 177–180
    Anotace: Rozhovor.
    Uloženo v:
  3. 43
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Koukal, Pavel, 1944–2014
    In: Průboj -- Roč. 39, 1987, č. 111, 15. 5., s. 5
    Anotace: Medailón k 55. narozeninám 16. 5.
    Uloženo v:
  4. 44
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Loskotová, Dana
    In: Československá rusistika -- Roč. 32, 1987, č. 2, duben, s. 73–77
    Anotace: Srovnání překladů: Krásnohorská Eliška, Bergrová Zdenka, Vrbová Hana.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:
  5. 45
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dvořák, Milan, 1949–
    In: Vlasta -- Roč. 41, 1987, č. 13, 23. 3., s. 13
    Anotace: Rozhovor; též o své další překladatelské práci; Vladimir Vysockij.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)

    Uloženo v:
  6. 46
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vrbová, Alena, 1941–
    In: Nové knihy -- R. 1987, č. 9, 25. 2., s. 3
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou: Puškin Aleksandr Sergejevič.
    Uloženo v:
  7. 47
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: (yp) [Rozhlas]
    In: Rozhlas -- Roč. 65, 1987, č. 3, 5. 1., s. 4
    Anotace: O pořadu věnovaném překladu románu: Okudžava Bulat, Dostaveníčko s Bonapartem; uvádí překladatelka L. Dušková.
    Uloženo v:
  8. 48
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zábrana, Jan, 1931–1984
    In: Sovětská literatura -- R. 1987, č. 1, leden, s. 181–185
    Anotace: Rozhovor s překladatelem z ruštiny (1931–1987); rozmlouval pracovník redakce SL, otištěno poprvé.
    Uloženo v:
  9. 49
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Cita, Stanislav, 1953–
    In: Československá rusistika -- Roč. 31, 1986, č. 5, říjen, s. 198–203
    Anotace: Článek.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:
  10. 50
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Králová-Kullová, Jana, 1950–
    In: Československá rusistika -- Roč. 31, 1986, č. 5, říjen, s. 210–213
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:
  11. 51
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Machala, Ivan, 1940–
    In: Týdeník aktualit -- Roč. 19, 1986, č. 20, 12. 5., s. 15
    Anotace: Rozhovor o literární a překladatelské tvorbě I. M.; zvl. o jeho připravované knize o: Paustovskij Konstantin.
    Uloženo v:
  12. 52
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Psůtková, Zdeňka, 1929–2001
    In: Tvorba -- R. 1986, č. 18, 6. 5., příl. Kmen, č. 18, s. 8
    Anotace: Vzpomínky překladatelky na její setkání s V. K.
    Uloženo v:
  13. 53
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vernerová, Lydie
    In: Lázeňský časopis -- R. 1986, č. 4, duben, s. 14
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou z ruštiny.
    Uloženo v:
  14. 54
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šanda, Jaroslav, 1923–2008
    In: Svobodné slovo -- Roč. 42, 1986, č. 75, 29. 3., s. 11
    Anotace: S překladatelem z ruštiny o jeho práci.
    Uloženo v:
  15. 55
  16. 56
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kabíček, Jaroslav, 1931–1996
    In: Listy Klubu přátel poezie : zima 1985 -- R. 1985, prosinec, s. 5
    Anotace: Článek jednoho z pořadatelů výboru Ikarův stín a jeho překladatele (uspořádal spolu s: Parolek Radegast, který též napsal doslov).
    Uloženo v:
  17. 57
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vrbová, Hana, 1929–1995
    In: Práce -- Roč. 41, 1985, č. 274, 20. 11., s. 6
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou ruské literatury u příležitosti vydání jí přeloženého výboru z díla: Krylov Ivan Andrejevič, Bajky i nebajky.
    Kramerius (FSV UK)
    Uloženo v:
  18. 58
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pospíšil, Ivo, 1952 květen 14.–
    In: Rovnost -- Roč. 100, 1985, č. 203, 29. 8., s. 5
    Anotace: K 10. výročí úmrtí (1923–1975); recenze výboru jeho překladů Rozmarné povídky staré Rusi.
    Uloženo v:
  19. 59
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Novotný, Vladimír, 1946–
    In: Rovnost -- Roč. 100, 1985, č. 169, 20. 7., s. 5
    Anotace: Rozhovor v seriálu rozhovorů s překladateli z jazyků SSSR.
    Uloženo v:
  20. 60
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Moravcová, Jana, 1937–2018
    In: Rovnost -- Roč. 100, 1985, č. 163, 13. 7., s. 5
    Anotace: Rozhovor v seriálu rozhovorů s překladateli z jazyků SSSR; s překladatelkou poezie z ruštiny a spisovatelkou.
    Uloženo v: