Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 13 výsledků z 13
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Duše českých zemí ve slovech a činech = Duša Čechii v slove i v dele : Básnické eseje a překlady = Poetičeskije ocenki i obrazcy
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Bal‘mont, Konstantin Dmitrijevič, 1867–1942, Kšicová, Danuše, 1932–2017
    Nakladatelské údaje: Brno : Masarykova univerzita, 2001.
    Anotace: Zrcadlové rusko-české vyd. unikátní antologie překladů z české poezie ruského symbolisty K. D. B. z roku 1931 (rukopis byl pokládán za ztracený,...
    Uloženo v:

  2. 2
    Petr Bezruč znovu v angličtině
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Babler, Otto František, 1901–1984
    In: Listy Památníku Petra Bezruče. Nová řada -- R. 1961, č. 8, 28. 12., s. 11–12
    Anotace: Poznámka k vydání antologie české poezie A. Frenchem. P. Bezruč je zastoupen básní Kdo na moje místo?, kterou už přeložil P. Selver.
    Uloženo v:

  3. 3
    Hundred Towers, A Czechoslovak Anthology of Greative Writing - A Century of Czech and Slovak Poetry
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šajtar, Drahomír, 1922–2009
    In: Slezský sborník = Acta Silesiaca -- Roč. 47 (7), 1949, č. [2], příl. Slezská tvorba, č. 1/2, s. 21–22
    Anotace: Recenze, chybně uveden název první recenzované knihy. Správně: Hundred Towers, A Czechoslovak Anthology of Creative Writing.
    Uloženo v:

  4. 4
    Anglický výbor české lyriky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Tetauer, Frank, 1903–1954
    In: Práce -- Roč. 2, 1946, č. 167, 23. 7., s. 4
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  5. 5
    >Knižní přínos
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Marginalie -- Roč. 9, 1935, č. 7/8, září, s. 131–133
    Anotace: Bezruč Petr, Who in my stead? Přeložil Selver Paul; Kipling Rudyard – Písně mužů, přeložil Fischer Otokar; Pověsti sladké Francie – vybral a...
    Uloženo v:

  6. 6
    >Překladatelé o díle Petra Bezruče : III.Paul Selver
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Kolo -- R. 1931, č. 6, červen, s. 69–70
    Anotace: Selver Paul o svém vztahu k básním: Bezruč Petr. Jeho první překlady vyšly v časopise The New Age r. 1911, v r. 1928 pak v Selverově antologii...
    Uloženo v:

  7. 7
    >Překladatelé o díle Petra Bezruče : III. Paul Selver
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Veselý, Antonín, 1888–1945
    In: Kolo -- R. 1931, č. 6, červen, s. 77–78
    Anotace: O uměleckém vývoji anglického spisovatele: Selver Paul, zejména kdy se začal zabývat studiem české literatury a jejími překlady. Mimo: Čapek...
    Uloženo v:

  8. 8
    >[Recenze]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Jopson, A.B.
    In: Slavische Rundschau -- Roč. 1, 1929, č. 7, s. 574
    Anotace: Selver Paul, An Anthology of Czechoslovak Literature. Selected and translated. London, Kegan Paul, Trench, Trubner and Co. 1929. Přehled celé české...
    Uloženo v:

  9. 9
    >Anglický výbor z české poesie
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: -tr. [Právo lidu]
    In: Právo lidu -- Roč. 30, 1921, č. 92, 21. 4., s. 6–7
    Anotace: Obsahuje básně: Vrchlický Jaroslav, Machar J. S., Sova Antonín, Březina Otokar, Bezruč Petr, Theer a Toman. Připravil a přeložil: Selver Paul,...
    Uloženo v:

  10. 10
    >Literární styky anglicko-české
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Právo lidu -- Roč. 30, 1921, č. 57, 9. 3., s. 7
    Anotace: O činnosti: Selver Paul, anglického básníka a úředníka: Československá tisková kancelář v Londýně, a jeho antologii: Modern Czech Poetry...
    Uloženo v:

  11. 11
    >Literární a překladatelská činnost P.Selvera
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Venkov -- Roč. 15, 1920, č. 33, 8. 2., s. 5
    Anotace: Anglického překladatele: Bezruč Petr a Vrchlický Jaroslav, autora: Anthology of Modern Bohemian Poetry aj. Selver Paul.
    Uloženo v:

  12. 12
    >An Anthology of Modern Bohemian Poetry
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Novák, Arne, 1880–1939
    In: Das literarische Echo -- Roč. 15, 1912/1913, s. 1445
    Anotace: An Anthology of Modern Bohemian Poetry. By: Selver Paul. Podkladem výběru a hodnocení byly autorovi spíše dvě české antologie (Dyk Viktor a Novák...
    Uloženo v:

  13. 13
    >Umělecké drobnosti
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Právo lidu -- Roč. 21, 1912, č. 188, 10. 7., Příloha, s. 1
    Anotace: V Londýně vyšla nákladem Henry Dranego antologie moderních českých básníků, v překladu: Selver Paul. Zastoupeni jsou mimo jiné: Březina Ot.,...
    Uloženo v: