Zobrazuji 1 – 11 výsledků z 11
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Teď už vím svý
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dědeček, Jiří, 1953–
    In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 29, 2019, č. 38, 9. 9., s. 12–14
    Anotace: Rozhovor s písničkářem, textařem, básníkem a překladatelem J. Dědečkem.
    Uloženo v:

  2. 2
    Jiří Dědeček: Pochybnost je základem tvorby
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Dědeček, Jiří, 1953–
    In: Topzine [online] -- 18. 2. 2011
    Anotace: Rozhovor s J. Dědečkem především o vlastní tvorbě a překládání; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Možná jsem opravdu získal pověst člověka, který nepotěší : říká Jiří Dědeček
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dědeček, Jiří, 1953–
    In: Uni -- Roč. 9, 1999, č. 3, 17. 3., s. 20–24
    Anotace: Rozhovor o jeho překladech textů francouzských písničkářů (hlavně G. Brassense) a jeho knize Reprezentant lůzy.
    Uloženo v:

  4. 4
    Několik poznámek k hodnocení současného básnického překladu na základě české interpretace díla G.Brassense a V.Vysockého
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hanáková, Milada
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica. -- R. 1991, č. 4, s. 221–224
    Anotace: Analýza překladů písní: Brassens G., Klejme píseň dokola (Praha, Panton 1988, přel. : Dědeček Jiří); Vysockij Vladimir, Zaklínač hadů (Praha,...
    Uloženo v:

  5. 5
    Klejme píseň s Dědečkem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Tlach, Jiří, Tlachová, Kateřina
    In: G -- Roč. 25, 1989, č. 6, červen, s. 8
    Anotace: Recenze překladu.
    Uloženo v:

  6. 6
    Písně, které stojí za přečtení
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Soukal, Josef, 1961–
    In: Československý voják -- Roč. 37, 1989, č. 3, 7. 2., s. 42
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  7. 7
    Jiří Dědeček, Klejme píseň dokola : Georges Brassens
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Müller, Lubomír, 1955–
    In: Opus musicum -- Roč. 21, 1989, č. 1, leden, Příloha, s. 6–7
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  8. 8
    Píseň kletá dokola
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kostlán, Antonín, 1955–
    In: Práce -- Roč. 44, 1988, č. 273, 19. 11., Příloha, s. 4
    Anotace: Recenze překladu.
    Uloženo v:

  9. 9
    Písničkář Písničkáři
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Lukeš, Jan, 1950–
    In: Svobodné slovo -- Roč. 44, 1988, č. 271, 17. 11., s. 5
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  10. 10
    Brassens, nebo Dědeček? (!)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hajný, Josef, 1941–2003
    In: Kmen -- Roč. 1, 1988, č. 45, 10. 11., s. 10
    Anotace: Kritika překladu výběru ze šansonů francouzského písničkáře: Brassens Georges, Klejme píseň dokola.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  11. 11
    Podobnost čistě náhodná?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: šva. [Nové knihy]
    In: Nové knihy -- R. 1988, č. 44, 26. 10., s. 8
    Anotace: Recenze překladu J. D.
    Uloženo v: