Zobrazuji 1 – 17 výsledků z 17
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Připomínáme čapkovská kulatá a půlkulatá výročí, 3. čtvrtletí 2022
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dostálová, Kateřina, 1948–
    In: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 2022, č. 146, září, s. 5
    Anotace: Soubor medailonů.
    Uloženo v:

  2. 2
    Norma Comrada (16. 8. 1932 - 16. 10. 2020)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Klinka, Jan
    In: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 2021, č. 140, březen, s. 6
    Anotace: Nekrolog americké překladatelky z češtiny do angličtiny N. Comrady, která překládala také díla K. Čapka.
    Uloženo v:

  3. 3
    [Během své poslední návštěvy v Praze v únoru 2015...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zahirović, Hasan, 1975–
    In: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 2021, č. 140, březen, s. 6
    Anotace: Komentář týkající se překladatelky děl K. Čapka do angličtiny N. Comrady.
    Uloženo v:

  4. 4
    Velvyslanec Schapiro poblahopřál překladatelsce Normě Bean Comrada k Medaili Karla Čapka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 2015, č. 117, červen, s. 4
    Anotace: Zpráva.
    Uloženo v:

  5. 5
    Kdo je paní Norma Comrada
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bradbrook, B. R., 1922–2019
    In: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 2015, č. 116, březen, s. 6
    Anotace: Stať se věnuje osobě a dílu překladatelky K. Čapka N. Comradě.
    Uloženo v:

  6. 6
    Zeptali jste se mne..
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Comrada, Norma, 1932–2020
    In: Zpravodaj Společnosti bratří Čapků -- R. 2007, zvl. č.-Šedesát let Společnosti bratří Čapků, s. 96–98
    Anotace: O svém vztahu k dílu K.Č. a svých překladech do angličtiny; přetištěno ze Zpravodaje Společnosti bratří Čapků č. 39 (2000).
    Uloženo v:

  7. 7
    The Times Literary Supplement o Karlu Čapkovi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bradbrook, B. R., 1922–2019
    In: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 2003, č. 71, prosinec, s. 11
    Anotace: O stati L. Careyho o K. Čapkovi u příležitosti amerického vydání výboru z povídek K.Č. (TLS, 29.8.2003).
    Uloženo v:

  8. 8
    New light on Čapek's life and literature
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Novák, Matěj, 1970–
    In: The Prague Post -- Roč. 12, 2002, č. 29, 24.–30. 7., s. B6
    Anotace: Recenze anglických vydání.
    Uloženo v:

  9. 9
    Překladatelka Bean Comrada
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Comrada, Norma, 1932–2020
    In: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 2000, č. 59, prosinec, s. 7
    Anotace: Biografické úryvky z jejího dopisu redakci.
    Uloženo v:

  10. 10
    Zeptali jste se mne..
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Comrada, Norma, 1932–2020
    In: Zpravodaj Společnosti bratří Čapků -- R. 2000, č. 39, s. 59–61
    Anotace: Autobiografie americké překladatelky díla K. Čapka.
    Uloženo v:

  11. 11
    Čapek, our contemporary
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: -K.K. [The Prague Post]
    In: The Prague Post -- Roč. 10, 2000, č. 1, příl. Night and Day, s. 5
    Anotace: Článek o literárních cenách.
    Uloženo v:

  12. 12
    Bean Comrada: A Čapekologist from Oregon
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Levy, Alan, 1932–2004
    In: The Prague Post -- Roč. 10, 2000, č. 7, s. 14
    Anotace: Medailon americké překladatelky Čapka.
    Uloženo v:

  13. 13
    Překladatelčina odysea
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hendershott, Judith
    In: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 1999, č. 52, březen, s. 7
    Anotace: Medailon překladatelky děl K. Čapka; původně in: The Prague Post, 17. – 22. 12. 1997.
    Uloženo v:

  14. 14
    A translator's odyssey
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hendershott, Judith
    In: The Prague Post -- Roč. 7, 1997, č. 51, 17.–22. 12., příl. Night & Day, s. 3
    Anotace: Medailon o překladatelce knih K. Č. do angličtiny; s útržky rozhovoru s N. C.
    Uloženo v:

  15. 15
    A jug of wine, a loaf of bread and Čapek's Apocryphal Tales
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Greene, Richard Allen
    In: The Prague Post -- Roč. 7, 1997, č. 23, 4.–10. 6., příl. Night & Day, s. 4
    Anotace: Recenze anglického vydání.
    Uloženo v:

  16. 16
    O české literatuře v americkém časopise
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Haman, Aleš, 1932–2023
    In: Česká literatura -- Roč. 40, 1992, č. 6, s. 649–650
    Anotace: Recenze časopisu vycházejícího pod záštitou krajanské: Společnost pro vědy a umění v USA (redaktor: Trensky Pavel I.; v recenzovaných číslech...
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  17. 17
    Profesorka N.Comradová v ČSFR
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Zprávy Společnosti bratří Čapků -- R. 1990, č. 19, prosinec, s. 4
    Anotace: O návštěvě čapkovské badatelky z Oregonské univerzity. – Čapek Karel.
    Uloženo v: