Zobrazuji 1 – 12 výsledků z 12
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Bellowa jsem měl, sáhnul jsem po Nabokovovi : Rozhovor s překladatelem Pavlem Dominikem
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Babylon -- Roč. 20, 2011, č. 2, 3. 5., příl. Paseka, č. 5, s. 5
    Anotace: Původce rozhovoru (Jiří Holub?) neuveden; připojen anotovaný soupis Dosud vyšlé svazky díla Vladimíra Nabokova.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    Henry Miller, Obratník Kozoroha
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Bzonková, Radka, 1977–
    In: A2 -- Roč. 3, 2007, č. 13, 28. 3., s. 28
    Anotace: Recenze v rubrice Knihy.
    Uloženo v:

  3. 3
    Próza
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Hanuš, Jiří, 1963–
    In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 129, 3. 6., příl. Orientace, s. 36
    Anotace: Recenze zaměřená k novému Dominikovu překladu.
    Uloženo v:

  4. 4
    Nabokov povídkář a... aurelián
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Kratochvil, Jiří, 1940–
    In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 117, 20. 5., příl. Orientace, s. 6
    Anotace: Recenze zmiňující českou recepci díla V. Nabokova a jeho vliv na M. Kunderu.
    Uloženo v:

  5. 5
    "Spring in Fialta is cloudy and dull" : Čtyři poznámky o překládání Nabokovových povídek
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Sýkora, Michal, 1971–, Svatoň, Vladimír, 1931–2018
    In: Literární noviny -- Roč. 12, 2001, č. 26, 27. 6., s. 11
    Anotace: Srovnávací studie; v témže čísle i recenze nové Nabokovovy knihy.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  6. 6
    Rushdie sype z rukávu stále nové trumfy
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Lidové noviny -- Roč. 14, 2001, č. 140, 16. 6., s. 24
    Anotace: Rozhovor s překladatelem; připojen k recenzi jeho posledního díla.
    Uloženo v:

  7. 7
    Rushdieho povídky budí obavy, říká Dvořák o zdržení knihy
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Anýž, Daniel, 1963–2023
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 8, 1997, č. 53, 4. 3., s. 18
    Anotace: O problémech s vydáním překladu povídkového souboru S. R.
    Uloženo v:

  8. 8
    Někdy je lepší mlčet než mlžit
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Chuchma, Josef, 1959–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 8, 1997, č. 53, 4. 3., s. 19
    Anotace: Glosa k stížnosti J. Dvořáka na problémy s vydáním překladu povídkového souboru S. Rushdieho.
    Uloženo v:

  9. 9
    Čtenář nesmí o nic přijít, říká Dominik Pavel
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 6, 1995, č. 113, 16. 5., s. 19
    Anotace: Rozhovor s překladatelem.
    Uloženo v:

  10. 10
    Kosmosexuální oltáře a růžová ukřižování
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Šrut, Pavel, 1940–2018
    In: Lidové noviny -- Roč. 6, 1993, č. 82, 8. 4., příl. Národní 9, č. 14, s. 2
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  11. 11
    Cena za Lolitu
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Spáčilová, Mirka, 1956–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 3, 1992, č. 231, 1. 10., s. 11
    Anotace: Cena Josefa Jungmanna za rok 1991; zpráva o udělení za překlad: Nabokov Vladimir, Lolita; též o bibliografii Zamlčovaní překladatelé.
    Uloženo v:

  12. 12
    Zpověď uvězněného věznitele
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Helman, Karel
    In: Iniciály -- Roč. 3, 1992, č. 28, s. 69–70
    Anotace: Recenze; též o českém překladu knihy.
    Uloženo v: