Zobrazuji 1 – 10 výsledků z 10
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Problémy překladu a tlumočení
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, 1983.
    Anotace: Sborník referátů přednesených na konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 15. 11. 1978) obsahuje mj. příspěvky: Fjodorov A. V., Neskolko slov...
    Uloženo v:

  2. 2
    Zo sovietskej teórie prekladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Švagrovský, Štefan, 1931–
    In: Československá rusistika -- Roč. 16, 1971, č. 2, duben, s. 94–95
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  3. 3
    Studie o jazyce a teorii překládání : Sborník Univerzity 17. listopadu v Praze
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1971.
    Uloženo v:

  4. 4
    Teorie překladu jako literárněvědný problém
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Eis, Zdeněk, 1930–
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 10, 1963, č. 3, s. 342–350
    Anotace: Studie k problémům teorie překladu: hraniční postavení teorie překladu v rámci literární vědy a jazykovědy (A. Fjodorov, J. Levý); překlad...
    Uloženo v:

  5. 5
    Sovětská diskuse o slohu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bečka, Josef Václav, 1903–1992
    In: Český jazyk -- Roč. 6, 1956, č. 5, květen, s. 190–193
    Anotace: Shrnutí diskuse z časopisu Voprosy jazykoznanija (1954, č. 4 a 5).
    Uloženo v:

  6. 6
    O sovětských překladech z české beletrie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Koronovský, Jaroslav
    In: Sovětská jazykověda -- Roč. 5, 1955, č. 3, červenec, s. 200–219
    Anotace: Rozbor ruských překladů próz J. Drdy, J. Nerudy, I. Olbrachta, M. Pujmanové a V. Řezáče.
    Uloženo v:

  7. 7
    Rozbor uměleckého stylu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Doležel, Lubomír, 1922–2017
    In: Slovo a slovesnost -- Roč. 16, 1955, č. 2, 30. 6., s. 90–96
    Anotace: Na základě marxistické teorie Doležel rozděluje umělecký styl literární a umělecký jazykový styl či jazyk autorův. V první části autor...
    Uloženo v:

  8. 8
    Sovětská teorie překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Jelínek, Milan, 1923–2014
    In: Sovětská jazykověda -- Roč. 5, 1955, č. 2, květen, s. 121–132
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  9. 9
    Potřeba nové příručky teorie překládání
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Horálek, Karel, 1908–1992
    In: Sovětská jazykověda -- Roč. 5, 1955, č. 1, březen, s. 50–55
    Anotace: Kritika Fedorovovy příručky, která již nedostačuje aktuálním potřebám.
    Uloženo v:

  10. 10
    Nová překladatelská příručka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Levý, Jiří, 1926–1967
    In: Sovětská literatura -- Roč. 3, 1954, č. 3, červen, s. 418–425
    Anotace: Recenze Fedorovova úvodu do teorie překladu.
    Uloženo v: