Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 5 výsledků z 5
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Goethes Faust in neuer tschechischer Übersetzung (Kommentar des Übersetzers)
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Malý, Radek, 1977–
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2020, č. 3, s. 63–72
    Anotace: Studie zaměřená na české překlady „Fausta“ J. W. Goetha. Autor shrnuje historii překládání Goetheho děl do češtiny a podrobněji se věnuje...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  2. 2
    Protestant, či katolík? : formování faustovského mýtu v loutkovém divadle
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Lešková-Dolenská, Kateřina, 1980–
    In: Goethe, Johann Wolfgang von.Faust -- Praha : Národní divadlo, [2018] -- 978-80-7258-647-9 -- S. 32–43
    Anotace: Doprovodný text k inscenaci Goethova „Fausta“ pojednává o faustovské legendě ztvárňované v loutkovém divadle, též v českém prostředí; mj....
    Uloženo v:

  3. 3
    ...a balím kufry. 3
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Potužil, Zdenek, 1947–2023
    In: Divadelní noviny -- Roč. 14, 2005, č. 10, 17. 5., s. 16
    Anotace: Mj. vzpomínka na spolupráci s R. Grebeníčkovou a překladatelkou O. Maškovou na inscenaci Fausta v Divadle na okraji.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  4. 4
    Poznámky k novějším překladům Fausta
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Stromšík, Jiří, 1939–
    In: Souvislosti -- Roč. [9], 1998, č. 2 (36), s. 52–57
    Anotace: Předneseno na překladatelské konferenci v Mánesu 8. 11. 1997; o překladech O. Maškové (1985) a K. Krause (1997), vzniklých pro konkrétní divadelní...
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Pražské Divadlo na okraji,..
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: r [Tvorba]
    In: Tvorba -- R. 1985, č. 35, 28. 8., příl. Kmen, č. 35, s. 8
    Anotace: Úvodní poznámka u ukázek z překladů: Mašková Olga.
    Uloženo v: