Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 23
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    [Radek Malý, Příběhy básní a jejich překladů]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Dorn, Lena, 1984–
    In: E*forum [online] -- 16. 1. 2019
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    [Radek Malý, Příběhy básní a jejich překladů]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Dorn, Lena, 1984–
    In: E*forum [online] -- 16. 1. 2019
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Od Goethego do Grassa : szkice z literatury niemieckiej
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Surowska, Barbara L., 1939–
    Nakladatelské údaje: Warszawa : [Uniwersytet Warszawski], 2017.
    Anotace: Sborník studií věnovaných německy píšícím spisovatelům; s bibliografickými odkazy a poznámkami uvedenými pod čarou v rámci každé jednotlivé...
    Uloženo v:

  4. 4
    [Nikola Mizerová, Die Groteske in der deutschen Literatur aus den Böhmischen Ländern 1900-1930]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zbytovský, Štěpán, 1977–
    In: Echos [online] -- 22. 8. 2016
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    [Nikola Mizerová, Die Groteske in der deutschen Literatur aus den Böhmischen Ländern 1900-1930]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zbytovský, Štěpán, 1977–
    In: Echos [online] -- 22. 8. 2016
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    Otázka
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Zelenka, Jaromír, 1946–2024, Hesse, Hermann, 1877–1962
    In: Bubínek Revolveru [online] -- 13. 4. 2016
    Anotace: Otázka pro překladatele z němčiny J. Zelenku, jež se týká překládání poezie J. W. Goetha, A. J. Kernera, F. Rückerta, H. Hofmannsthala, R....
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    René Maria Rilke a Jaroslav Vrchlický
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Merhautová, Lucie, 1975–
    In: Echos [online] -- 27. 4. 2015
    Anotace: Stať o vztahu R. M. Rilkeho a dalších německy píšících básníků konce 19. století obecně k J. Vrchlickému a jeho dílu.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  8. 8
    René Maria Rilke und Jaroslav Vrchlický
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Merhautová, Lucie, 1975–
    In: Echos [online] -- 27. 4. 2015
    Anotace: Stať o vztahu R. M. Rilkeho a dalších německy píšících básníků konce 19. století obecně k J. Vrchlickému a jeho dílu.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  9. 9
    [S Jindřichem Pokorným, který 23. srpna 2014 zemřel ve svých 87 letech, odešel kulturní zájem a vzdělanost...]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Špirit, Michael, 1965–
    In: Echa [online] -- 27. 8. 2014
    Anotace: Nekrolog.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  10. 10
    Příběhy básní a jejich překladů
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Malý, Radek, 1977–
    Nakladatelské údaje: Olomouc : Vydavatelství Filozofické fakulty Univerzity Palackého, 2014.
    Anotace: Monografie obsahuje studie k překladatelské teorii a praxi, v nichž na příkladech z německy psané poezie (viz rozpis) ukazuje možnosti a způsoby...
    Uloženo v:

  11. 11
    Melancholie moderny : Alegorie, Vypravěč, Smrt
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Málek, Petr, 1965–
    Nakladatelské údaje: Praha : Dauphin, 2009.
    Anotace: S autorovou předmluvou Komentář na/místo úvodu (s. 9–30), s Autorskou poznámkou (s. 397–398) a s kapitolami: Alegorie a melancholie. K Weinerově...
    Uloženo v:

  12. 12
    Studien zur Prager deutschen Literatur : eine Festschrift für Kurt Krolop zum 75. Geburtstag
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Krolop, Kurt, 1930–
    Nakladatelské údaje: Wien : Edition Praesens (Verlag für Literatur- und Sprachwissenschaft), 2005.
    Anotace: Soubor studií: Maria René, „für eine Vertreterin des schönen Geschlechtes angesehen“ (Rilkes Anfänge im nordböhmischen Regionalkontext), s. 11–18;...
    Uloženo v:

  13. 13
    Europortréty : z galerie známých i zpola zapomenutých
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Schneider, Jan, 1934–2014
    Nakladatelské údaje: [Třeboň] : Jan Schneider vl. n., 2004.
    Anotace: Soubor portrétů vysílaných u příležitosti významných výročí rozhlasovou stanicí Svobodná Evropa (v letech 1977–1982, v pořadu Slovo a svět),...
    Uloženo v:

  14. 14
    Menší knížka o německých spisovatelích z Čech a Moravy
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kosatík, Pavel, 1962–
    Nakladatelské údaje: Praha : Nakladatelství Franze Kafky, 2001.
    Anotace: Monografie, s předmluvou Slovo úvodem (s. 5–6) a s kapitolami: Literatura do roku 1848 (s. 7–26, mj. o: R. von Zweter, U. von Etzenbach, J. von Saaz,...
    Uloženo v:

  15. 15
    Böhmen : Vielfalt und Einheit einer literarischen Provinz
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Berlin : Duncker & Humblot, 2000.
    Anotace: Sborník ze semináře, s uvedenými příspěvky, uspořádanými do oddílů: Literaturhistorische Grundlagen (s. 9–21); Deutsch-böhmische Facetten...
    Uloženo v:

  16. 16
    České slunce, moravský měsíc : Eseje a vzpomínky
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Demetz, Peter, 1922–2024
    Nakladatelské údaje: Ostrava : Šenov u Ostravy : Ostravská univerzita, Filozofická fakulta ; Tilia, 1997.
    Anotace: S úvodem (s. 7–13) a s esejemi: S nadějí, která skřípe zuby; K literární historii Švejka; Obtížný návrat; Historie oficiální a skrytá (O...
    Uloženo v:

  17. 17
    Osobnost
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Justl, Vladimír, 1928–2010, Havlová, Františka, 1913–2004, Havel, Rudolf, 1911–1993
    In: Havel, Rudolf.Utajené překlady -- Praha : Torst, 1996 -- 80-85639-80-7 -- S. 220–224
    Anotace: Doslov k souboru překladů Rudolfa Havla, zejména z básnického díla A. S. Puškina, E. A. Poea, H. W. Longfellowa, J. W. Goetha, R. M. Rilka, Ch....
    Uloženo v:

  18. 18
    Frankfurt a Německo - Praha a Čechy : Přednáška
    Článek
    Bibliografie exilu
    Hlavní autor: Hubert, Karel
    In: Studie (Řím) -- R. 1989, č. 2/3 (122/123), s. 152–160
    Anotace: S kapitolami Goethe a Čechy, Frankfurt 1848 a dopis historika a politika Františka Palackého, Rodina Lichnowských, Básník Julius Zeyer Julius (s...
    Uloženo v:

  19. 19
    Nové umělecké myšlení
    Část knihy
    Bibliografie samizdatu
    Hlavní autor: Grossman, Jan, 1925–1993
    In: Dynamoarchismus [samizdat] -- S. 21–73
    Anotace: Teoretická stať o podstatě uměleckého díla v diskuzích stoupenců či dědiců romantismu a (romantického) idealismu a o vlivu těchto estetických...
    Uloženo v:

  20. 20
    Poesie světa
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Fleischmann, Ivo, 1921–1997
    In: Generace -- Roč. 1, 1945, č. 1, listopad, s. 28–29
    Anotace: Autor hodnotí působení (světových) básníků během druhé světové války.
    Uloženo v: