Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 12 výsledků z 12
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Maxim Gorkij v ohlasech české kritiky přelomu století
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zahrádka, Miroslav, 1931–
    In: Rossica Olomucensia -- Sv. 32, 1993, s. 87–101
    Anotace: 11. a 12. kapitola přehledové stati, s názvy: Zprávy o životě a díle M. Gorkého v českém tisku let 1908; Překlady z děl M. Gorkého a ohlasy...
    Uloženo v:

  2. 2
    Štěpán J. Kolafa, K souhvězdí ruské literatury; Vlasta Vlašínová, Česká recepce V. G. Korolenka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Parolek, Radegast, 1920–2019
    In: Slavia -- Roč. 45, 1976, č. 1, s. 81–83
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  3. 3
    Quo usque tandem...? : aneb Odpovědnost k umění a mateřštině
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Morávková, Alena, 1935–
    In: Divadelní noviny -- Roč. 3, 1959/1960, č. 24, 8. 6. 1960, s. 1
    Anotace: Úryvky z referátu A. Morávkové o soudobých překladech divadelních her do češtiny, předneseného na konferenci překladatelů.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  4. 4
    Slovo o začínajících překladatelích
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Stanovský, Vladislav, 1922–2005
    In: Květen -- Roč. 1, 1955/1956, č. 9, 8. 5. 1956, s. 283–285
    Anotace: Článek navazující na článek J. Klinského „Kroužek začínajících překladatelů?“ (in: Květen, č. 7, 1956).
    Uloženo v:

  5. 5
    Odpovědný úkol : (o některých otázkách II. sjezdu sovětských spisovatelů)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Martínek, Karel, 1925–2001
    In: Divadlo -- Roč. 6, 1955, č. 3, březen, s. 161–167
    Anotace: Stať o problematických jevech soudobého divadla a dramatu – vycházející z podnětů druhého sjezdu sovětských spisovatelů.
    Uloženo v:

  6. 6
    Divadelní listy, hry, hovory a paměti
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Korporativní autor: Redakce deníku Práce (Autor)
    In: Práce -- Roč. 10, 1954, č. 182, 30. 7., s. 5
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  7. 7
    O práci na překladu "Fuente Ovejuny"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Walló, K. M. 1914–1990
    In: Divadlo -- Roč. 5, 1954, č. 4, duben, s. 374–376
    Anotace: Poznámky o divadelních překladech – především španělských autorů.
    Uloženo v:

  8. 8
    Příklad živého překladatelského umění Bohumila Mathesia
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
    In: Divadlo -- Roč. 3, 1952, č. 8/9, srpen/září, s. 833–841
    Anotace: Studie o uměleckých překladech B. Mathesia.
    Uloženo v:

  9. 9
    K Eisnerově překladu "Úkladů a lásky"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Martinec, Jan, 1915–1995
    In: Divadlo -- Roč. 3, 1952, č. 2, únor, s. 182–185
    Anotace: Kritické poznámky k překladu divadelní hry F. Schillera „Úklady a láska“ od P. Eisnera.
    Uloženo v:

  10. 10
    Sovětští čtenáři o "Siréně" Marie Majerové
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kuznecova, Raisa Romanovna, 1920–2001
    In: Rovnost -- Roč. 67, 1951, č. 290, 9. 12., s. 8
    Anotace: Článek.
    Uloženo v:

  11. 11
    Ruská literatura u nás
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Běhounek, Václav, 1902–1980
    In: Almanach Kmene 1948 -- R. 1948, s. 354–360
    Anotace: Studie o překladech a vydávání ruské literatury v českých zemích v 19. a 20. století.
    Uloženo v:

  12. 12
    Novinky světových literatur k vánocům 1947
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Benhart, František, 1924–2006
    In: Zemědělské noviny -- Roč. 3, 1947, č. 285, 7. 12., s. 3
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v: