‌
Showing results 1 – 20 of 23
Refine Results
Narrow Search:
  1. 1
    Norsko v Česku jo, Česko v Norsku ne. Pročpak?
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Evans, Vesna, 1982–
    Info: iLiteratura [online] -- 16. 1. 2024
    Annotation: Článek o nepoměru panujícím mezi množstvím překladů norské beletrie do češtiny a české do norštiny, který je závislý mj. na upadajícím...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  2. 2
    Recepce české literatury v Polsku po roce 1993 - texty, účastníci, instituce : = Reception of Czech literature in Poland after 1993 - texts, participants, institutions
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Maślanka, Anna
    Info: Knihovna [online] -- Roč. 33, 2022, č. 1, s. 57–70
    Annotation: Článek o recepci české literatury v Polsku; zaměřuje se na proměny recepce po roce 2010. Představuje je pomocí grafů z marketingového, mediálního...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  3. 3
    Kundera je velký autor Západu
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Kim, Kju-čin, 1949–
    Info: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 26, 31. 1., s. 9
    Lidovky.cz [online] -- 4. 2. 2019
    Annotation: Rozhovor s jihokorejským bohemistou a slavistou Kim Kju-činem, mj. o M. Kunderovi a překladech děl českých spisovatelů do korejštiny.
    online
    Saved in:

  4. 4
    Bohemista z donucení
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Kraetsch, Mirko, 1971–
    Info: iLiteratura [online] -- 15. 1. 2019
    Annotation: Rozhovor s bohemistou a překladatelem M. Kraetschem o české literatuře a překladech české literatury do němčiny; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  5. 5
    Nepoměr mezi autory a autorkami v české literatuře není unikátní, ale je nápadný : rozhovor s Alexem Zuckerem vedla Olga Pavlova
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Zucker, Alex, 1964–
    Info: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 6, s. 51–52
    Annotation: Rozhovor O. Pavlové s překladatelem A. Zuckerem mj. o současné české literatuře; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 52).
    Saved in:

  6. 6
    Foglarův byt hostí japonskou bohemistku
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Cinger, František, 1956–
    Info: Právo -- Roč. 28, 2018, č. 211, 11. 9., s. 4
    Annotation: Článek, který informuje o zpřístupnění bytu J. Foglara pro studijní účely, k čemuž došlo za spolupráce Skautské nadace J. Foglara s Českým...
    Saved in:

  7. 7
    À traduire : romans et nouvelles tchèques du troisième millénaire
    Book
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Šidáková Fialová, Alena, 1979–
    Published: Brno : Centre littéraire tchèque, 2018.
    Annotation: Informační publikace představující výběr českých próz přeložených do francouzštiny od roku 1989 do roku 2018 vždy s medailonem o autorovi,...
    Saved in:

  8. 8
    La prose tchèque après la révolution de velours
    Book Chapter
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Šidáková Fialová, Alena, 1979–
    Info: À traduire : romans et nouvelles tchèques du troisième millénaire -- S. 4–15
    Annotation: Studie představující vývoj české prózy od roku 1989 s důrazem na autory překládané do francouzštiny.
    Saved in:

  9. 9
    World Literature Today zařadil dva české překlady mezi nejlepší
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Info: CzechLit [online] -- 18. 12. 2017
    Annotation: Zpráva.
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  10. 10
    ‚Umělohmotný třípokoj‘ Petry Hůlové získal cenu PEN Translates
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Info: CzechLit [online] -- 14. 6. 2017
    Annotation: Zpráva.
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  11. 11
    Česká literatura v arabských překladech
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Flaková, Jarmila, 1985–
    Info: CzechLit [online] -- 2. 5. 2016
    Annotation: Článek o arabských překladatelích a přeložené české literatuře; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  12. 12
    Měli bychom se doplňovat, ne křížit
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: <<al->>Biltāğī, Chālid, 1965–
    Info: Literarni.cz [online] -- 28. 4. 2016
    Annotation: Rozhovor s K. Bitalgim, egyptským bohemistou, o jeho cestě k české literatuře a o překladech E. Hakla a P. Ouředníka.
    online
    Saved in:

  13. 13
    Ocenění pro překladatele české literatury
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    Info: iLiteratura [online] -- 30. 10. 2015
    Annotation: Zpráva o udělení překladatelské ceny překladateli české literatury E. Bruinovi. Cenu každoročně uděluje Nizozemský literární fond NLF.
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  14. 14
    Julia Różewicz získala cenu za překlad novely Petry Hůlové
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Info: Portál české literatury [online] -- 3. 11. 2014
    Annotation: Zpráva o udělení ceny J. Różewicz měsíčníkem „Literatury na Świecie“ za překlad prózy P. Hůlové.
    Webarchiv
    Saved in:

  15. 15
    Gowno sie pali : Poláci objevují svět bez Boha z českých knih
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Horák, Ondřej, 1976–
    Info: Aktuálně.cz [online] -- 16. 5. 2014
    Annotation: Článek o polské nakladatelce J. Różewiczové a jejím nakladatelství Aféra, které se zaměřuje na vydávání české literatury v Polsku; připojena...
    online
    Saved in:

  16. 16
    Pluh v roce 2013: vydané knihy a prodaná práva
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Info: Portál české literatury [online] -- 10. 1. 2014
    Annotation: Zpráva o fungování literární agentury Pluh s přehledem zahraničních vydání českých autorů v roce 2013.
    Webarchiv
    Saved in:

  17. 17
    "Od literatury nečekám vůbec nic"
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Kopáč, Radim, 1976–
    Info: Půlnoční expres [online] -- R. 2014, č. 5, s. 18–20
    Annotation: Rozhovor s R. Kopáčem o roli Ministerstva kultury při propagaci české literatury v zahraničí a o současné české literatuře obecně.
    online
    Saved in:

  18. 18
    Quinnův Reynek v New Yorkeru
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Authors: Onufer, Petr, 1976–, Reynek, Bohuslav, 1892–1971, Quinn, Justin, 1968–
    Info: Bubínek Revolveru [online] -- 29. 9. 2011
    Annotation: Článek o vzpomínkovém textu věnovaném spisovatelce A. Munroové v americkém týdeníku „New Yorker“, v rámci něhož byl otištěn i překlad básně...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  19. 19
    Překlad prvotiny Petry Hůlové má prestižní cenu
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Corporate Authors: Kultura (Author) , Česká tisková kancelář (Author)
    Info: Aktuálně.cz [online] -- 22. 10. 2010
    Annotation: Zpráva.
    online
    Saved in:

  20. 20
    Interview with Professor Andrew B. Wachtel, Editor of Writers for an Unbound Europe
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Wachtel, Andrew, 1959–
    Info: Kosmas -- Vol. 24, 2010, No. 1, Fall, s. 154–157
    Annotation: Rozhovor s A. B. Wachtelem, redaktorem edice vydávající anglické překlady děl východoevropských autorů na univerzitě v Illinois; s úvodní poznámkou.
    Saved in: