Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 77
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Zvukové listování Pražským slabikářem
    Článek
    Bibliografie internetu
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kučera, Ilja, 1962–
    In: Právo -- Roč. 33, 2023, č. 7, 9. 1., s. 8
    Novinky.cz [online] -- 15. 1. 2023
    Anotace: Recenze.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    [Förster, Anna: Der Schriftsteller als Philologe : Bohumil Hrabal, Jaroslav Hašek und die Philologie]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hultsch, Anne, 1972–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 30, 2023, Heft 1, s. 153–157
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  3. 3
    Nejvíce se překládají Kunderovy knihy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Urbánková, Alena, 1944–
    In: Právo -- Roč. 32, 2022, č. 289, 13. 12., s. 17
    Anotace: Reportáž z výstavy „Česká literatura v překladu“.
    Uloženo v:

  4. 4
    Švejka zná na Islandu každý
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Ólafsson, Bragi
    In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 178, 2. 8., s. 7
    Lidovky.cz [online] -- 3. 8. 2022
    Anotace: Rozhovor s islandským spisovatelem B. Ólafssonem, který se zúčastnil festivalu „Měsíc autorského čtení“.
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Česká literatura v japonském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Cima, Igor
    In: CzechLit [online] -- 28. 6. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury a jejích překladech do japonštiny, mj. představuje japonské překladatele a jejich práci; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    Česká literatura v arabském světě
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Shatury, Amr Ahmed
    In: CzechLit [online] -- 24. 5. 2022
    Anotace: Článek o recepci a překladech české literatury do arabštiny a institucích, které zprostředkovávají kulturní vztahy; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Latinos a česká literatura známá - neznámá
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Pilátová, Markéta, 1973–
    In: CzechLit [online] -- 22. 4. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury v zemích iberoamerického kulturního okruhu a jejích překladech. Autorka v závěru zmiňuje instituce věnující...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  8. 8
    Zemřel Radko Pytlík, znalec Haška, Kafky, Hrabala
    Článek
    Bibliografie internetu
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Cinger, František, 1956–
    In: Právo -- Roč. 32, 2022, č. 27, 2. 2., s. 15
    Novinky.cz [online] -- 1. 2. 2022
    Anotace: Nekrolog R. Pytlíka.
    online
    Uloženo v:

  9. 9
    Storie di Praga : un percorso nella cultura ceca
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Cosentino, Annalisa, 1964–
    Nakladatelské údaje: Milano : Ulrico Hoepli, 2021.
    Anotace: Esej, v níž autorka představuje Prahu jako literární a kulturně-historické centrum střední Evropy; s literaturou (s. 199–206) a jmenným rejstříkem...
    Uloženo v:

  10. 10
    Česká literatura ve francouzských překladech : 1989-2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989-2020
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autoři: Galmiche, Xavier, 1963–, Pokorná Korytarová, Lenka, 1985–, Kubíček, Tomáš, 1966–
    Nakladatelské údaje: Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2021.
    Anotace: Kolektivní monografie mapující zájem o překlady českých děl K. Čapka, J. Haška, V. Havla, B. Hrabala a M. Kundery do francouzštiny stejně jako...
    Uloženo v:

  11. 11
    Čeští spisovatelé ve francouzských překladech z let 1989-2020 : zvadlá mučenka?
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    In: Česká literatura ve francouzských překladech : 1989–2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989–2020 -- S. 18–108
    Anotace: Studie rozdělená do tří oddílů, přičemž v prvním je popsán korpus nejčastěji překládaných literárních děl, v druhém je věnována pozornost...
    Uloženo v:

  12. 12
    Překlady knih české literatury z let 1989-2020 do francouzštiny
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pokorná Korytarová, Lenka, 1985–
    In: Česká literatura ve francouzských překladech : 1989–2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989–2020 -- S. 109–141
    Anotace: Studie představující komentář k bibliografii české literatury ve francouzských překladech, v němž je pozornost věnována jednak metodologii...
    Uloženo v:

  13. 13
    Překlady z české literatury do angličtiny po roce 1989
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nagy, Ladislav, 1974–
    In: Česká literatura v anglických překladech : 1989–2020 = Czech literature in English translation : 1989–2020 -- S. 15–45, 46–78
    Anotace: Studie krátce shrnuje překladovou činnost před rokem 1989, především činnost P. Rotha, a dále představuje strategie překladu českých textů...
    Uloženo v:

  14. 14
    Překlady knih české krásné literatury do angličtiny z let 1989-2020
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kubíček, Jaromír, 1938–
    In: Česká literatura v anglických překladech : 1989–2020 = Czech literature in English translation : 1989–2020 -- S. 79–89, 90–100
    Anotace: Studie představuje různé zdroje bibliografických rešerší překladové literatury a přehled nejčastěji do angličtiny překládaných českých...
    Uloženo v:

  15. 15
    Francouzi si koupí Čapka. České centrum v Paříži otevřelo pop-up knihkupectví
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor) , Kultura (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 6. 6. 2020
    Anotace: Zpráva o otevření českého knihkupectví v Paříži, nabízejícího českou literaturu.
    online
    Uloženo v:

  16. 16
    Prag und sein Narrativ von der Jahrhundertwende bis zur Gegenwart : Mythotopologie einer "magischen" Stadt
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Scheidig, Lena
    Nakladatelské údaje: Stuttgart : J. B. Metzler, 2020.
    Anotace: Monografie se věnuje ztvárnění mýtu magické Prahy v literatuře od přelomu 19. a 20. století do počátku 21. století i dalším tématům, mezi...
    Uloženo v:

  17. 17
    Hrabal jako nejlepší vypravěč všech dob
    Článek
    Bibliografie internetu
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Knapp, Aleš, 1953–
    In: Právo -- Roč. 29, 2019, č. 252, 31. 10., s. 27
    Novinky.cz [online] -- 2. 11. 2019
    Anotace: Článek shrnující výsledky ankety londýnského deníku The Guardian o známých českých dílech v anglofonním světě.
    online
    Uloženo v:

  18. 18
    Otevřenost až do konce : za Milanem Jankovičem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Tlustý, Jan, 1977–, Jankovič, Milan, 1929–2019
    In: Bohemica litteraria -- Roč. 22, 2019, č. 1, 25. 6. s. 150–154
    Anotace: Portrét literárního vědce M. Jankoviče.
    online
    DOI
    Uloženo v:

  19. 19
    Básník a vypravěč se ve mně vždycky prali : rozhovor s čínským spisovatelem Ning Kchenem nejen o Tibetu a poezii v próze
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ning, Ken, 1959–
    In: Tvar -- Roč. 30, 2019, č. 11, 30. 5., s. 13
    Anotace: Rozhovor s čínským spisovatelem Ning K., mj. o jeho vztahu k české literatuře; připojena bio-bibliografická poznámka.
    Uloženo v:

  20. 20
    Warten auf Kafka : eine literarische Seelenkunde Tschechiens
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Becker, Martin, 1982–
    Nakladatelské údaje: München : Luchterhand, 2019.
    Anotace: Soubor esejů představujících českou literární kulturu prostřednictvím propojovaných a kontextualizovaných biografií českých spisovatelů...
    Uloženo v: