In: Plav -- Roč. 9, 2013, č. 10, s. 47
Anotace: Medailonek překladatelky u otištěné povídky Anny-Karin Palmové Pražské hodiny (s. 45–47).

In: Sem-Sandberg, Steve.Ravensbrück -- Praha ; Litomyšl : Paseka, 2012 -- 978-80-7432-248-8 -- s. 253–260
Anotace: Dodatek k biografickému románu o M. Jesenské obsahuje přehledy: Osoby; Noviny a časopisy (do nichž Milena Jesenská psala); Literatura (život a...

Hlavní autor: Pilátová, Markéta, 1973–
In: Lidové noviny -- Roč. 24, 2011, č. 235, 7. 10., s. 9
Anotace: Též o překladech jeho básní do češtiny a slovenštiny; s otištěním názorů překladatelky D. Hartlové a jejího překladu básně T. T. Allegro.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Sem-Sandberg, Steve, 1958–
In: Právo -- Roč. 21, 2011, č. 123, 26. 5., příl. Salon, č. 721, s. 8
Novinky.cz [online] -- 30. 5. 2011
Anotace: Rozhovor; román Chudí v Lodži představil autor na pražském veletrhu Svět knihy. S. Sem-Sandberg žil pět let v Praze, jeho manželkou je Češka.
online

Hlavní autor: Sem-Sandberg, Steve, 1958–
In: Reflex -- Roč. 22, 2011, č. 20, 19. 5., s. 62
Anotace: Rozhovor, ve kterém autor zmiňuje také M. Jesenskou.

Hlavní autor: Sem-Sandberg, Steve, 1958–
In: Hospodářské noviny -- Roč. 55, 2011, č. 97, 18. 5., s. 13
iHNed.cz [online] -- 18. 5. 2011
Anotace: Rozhovor se švédským spisovatelem, zejm. o jeho posledním románu, mj. též o jeho pobytu v Praze a jeho románu o M. Jesenské.
online
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

In: Literární noviny -- Roč. 20, 2009, č. 18, 27. 4., příl. Nové knihy, s. D
Anotace: Biografická poznámka u odpovědi v rubrice Co právě překládám.

Hlavní autor: klr [Mladá fronta Dnes]
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 19, 2008, č. 276, 25. 11., s. C10
iDnes.cz [online] -- 25. 11. 2008
Anotace: Zpráva o udělení letošních cen IBBY za dětskou literaturu.
online

Hlavní autor: Pecháčková, Ivana, 1958–
In: Knižní novinky -- Roč. 7, 2008, č. 20, 13. 10., s. 7
Anotace: Referát majitelky nakladatelství Meander o průběhu světového kongresu IBBY (koná se každé dva roky, česká delegace se znovu zúčastnila poprvé...

Hlavní autor: (jč) [Portál české literatury]
In: Portál české literatury [online] -- 6. 10. 2008
Anotace: Zpráva o 31. mezinárodním kongresu IBBY, oceněni byli D. Hartlová, V. Fischerová, P. Nikl a I. Pecháčková.
Webarchiv

Hlavní autor: Fröhlich, František, 1934–2014
In: Tvar -- Roč. 18, 2007, č. 6, 22. 3., s. 3
Anotace: Polemika s reakcí O. F. na kritiku D. Hartlové.
online

Hlavní autor: Franczyk, Otakar, 1929–2016
In: Tvar -- Roč. 18, 2007, č. 4, 22. 2., s. 14
Anotace: Polemika s kritikou D. Hartlové (Tvar 2/2007).
online

Hlavní autor: Jungmannová, Lenka, 1967–
In: Literární noviny -- Roč. 15, 2004, č. 39, 20. 9., s. 9
Anotace: Recenze přihlížející též k novým českým překladům Strindbergových her.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Humpál, Martin, 1968–
In: Literární noviny -- Roč. 9, 1998, č. 40, 7. 10., s. 9
Anotace: Recenze.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Franczyk, Otakar, 1929–2016
In: Moravskoslezský den -- Roč. 8, 1998, č. 173, 27. 7., s. 6
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Matějka, Ivan, 1954–
In: Hospodářské noviny -- R. 1998, č. 142, 24. 7., příl. HN na víkend, č. 30, s. 5
iHNed.cz [online] -- 24. 7. 1998
Anotace: Recenze.
online

Hlavní autor: Lukeš, Jan, 1950–
In: Literární noviny -- Roč. 9, 1998, č. 28, 15. 7., s. 16
Anotace: Soubor recenzních glos.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Franczyk, Otakar, 1929–2016
In: Tvorba -- R. 1987, č. 48, 2. 12., příl. Kmen, č. 48, s. 8
Anotace: Kritika překladu.