Hlavní autor: Uličná, Olga, 1941–
In: Bulletin ruského jazyka a literatury -- Sv. 28, 1988, s. 179–201
Anotace: Přehledová stať s ukázkami; mj. o překladech: Mathesius Bohumil, Hora Josef, Zábrana Jan, Kubišta Luděk, Daněk Václav, Víška Jiří, Marčanová...

Hlavní autor: Dohnal, Bedřich, 1913–1988
Nakladatelské údaje: Praha : Lidové nakladatelství, 1977.
Anotace: Monografie obsahující studie Osobnost M. J. Lermontova, Básnická základna, Básnická zkušenost, Kozácká ukolébavka, Útes, Tak smutno a teskno,...

Hlavní autor: Franěk, Jiří F., 1922–2007
In: Československá rusistika -- Roč. 4, 1959, č. 2, s. 76–88
Anotace: Studie podává přehled prvorepublikových překladů ruské provenience.

Hlavní autor: Stanovský, Vladislav, 1922–2005
In: Květen -- Roč. 1, 1955/1956, č. 4, 8. 12. 1955, s. 97–98
Anotace: Stať o oblasti soudobého překladatelství.

Hlavní autor: Mikulášek, Oldřich, 1910–1985
In: Rovnost -- Roč. [64], 1948, č. 12, 15. 1., s. 6
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Pilař, Jan, 1917–1996
In: Zemědělské noviny -- Roč. 3, 1947, č. 79, 3. 4., s. 2
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Závada, Jaroslav, 1907–1964
In: Vyšehrad -- Roč. 1, 1946, č. 17, 20. 2., s. 10–12
Anotace: Článek o významu překladu, nastíněna též kritéria, která má dobrý překlad dodržet.