Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 63
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Stávám se řečí : smrt a návrat autora v perspektivě filozofie identity
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autor: Zetová, Marie 1992–
    In: Česká literatura -- Roč. 70, 2022, č. 5, listopad, s. 596–600
    Česká literatura v síti [online] -- 9. 1. 2023
    Anotace: Recenze; bio-bibliografická poznámka o autorce recenze připojena na s. 648.
    online
    digitalizovaný dokument
    Uloženo v:

  2. 2
    Překladatel jako mediátor kulturního transferu
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Transfery recepce : česká literatura ve světě a světová literatura v Česku v období 1989-2020...«
    Hlavní autor: Kaplická Yakimova, Vera, 1983–
    In: Transfery recepce : česká literatura ve světě a světová literatura v Česku v období 1989–2020 -- S. 13–42
    Anotace: Studie, v níž je představen tzv. „kulturní obrat“ v teorii překladu, který je následně aplikován na příkladu česko-bulharských literárních...
    Uloženo v:

  3. 3
    Kdo už zná Česko? : pohled na třicet let české literatury v německojazyčných překladech : 1989-2019
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    »...Česká literatura v německých překladech : 1989-2020...«
    Hlavní autor: Hultsch, Anne, 1972–
    In: Česká literatura v německých překladech : 1989–2020 -- S. 18–165
    Anotace: Studie, v níž je popsán současný stav překladů do němčiny nejen z českého jazyka. Dále je věnována pozornost otázce významu překladů...
    Uloženo v:

  4. 4
    „Přál bych si, aby komparatistika zůstala četbou textů“ : rozhovor s Jiřím Pelánem
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
    In: Česká literatura -- Roč. 68, 2020, č. 6, březen 2021, s. 705–716
    Česká literatura v síti [online] -- 22. 2. 2021
    Anotace: Rozhovor, zejm. o antologii z italské renesanční literatury, jejíž projekt nalezený v pozůstalosti V. Černého J. Pelán dokončil, dále o středoevropském...
    online
    digitalizovaný dokument
    Uloženo v:

  5. 5
    Čeští spisovatelé ve francouzských překladech z let 1989-2020 : zvadlá mučenka?
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    »...Česká literatura ve francouzských překladech : 1989-2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989-2020...«
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    In: Česká literatura ve francouzských překladech : 1989–2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989–2020 -- S. 18–108
    Anotace: Studie rozdělená do tří oddílů, přičemž v prvním je popsán korpus nejčastěji překládaných literárních děl, v druhém je věnována pozornost...
    Uloženo v:

  6. 6
    Překlady knih české literatury z let 1989-2020 do francouzštiny
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Česká literatura ve francouzských překladech : 1989-2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989-2020...«
    Hlavní autor: Pokorná Korytarová, Lenka, 1985–
    In: Česká literatura ve francouzských překladech : 1989–2020 = La littérature tchèque et ses traductions en français : 1989–2020 -- S. 109–141
    Anotace: Studie představující komentář k bibliografii české literatury ve francouzských překladech, v němž je pozornost věnována jednak metodologii...
    Uloženo v:

  7. 7
    Překlady z české literatury do angličtiny po roce 1989
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Česká literatura v anglických překladech : 1989-2020 = Czech literature in English translation : 1989-2020...«
    Hlavní autor: Nagy, Ladislav, 1974–
    In: Česká literatura v anglických překladech : 1989–2020 = Czech literature in English translation : 1989–2020 -- S. 15–45, 46–78
    Anotace: Studie krátce shrnuje překladovou činnost před rokem 1989, především činnost P. Rotha, a dále představuje strategie překladu českých textů...
    Uloženo v:

  8. 8
    Překlady knih české krásné literatury do angličtiny z let 1989-2020
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Česká literatura v anglických překladech : 1989-2020 = Czech literature in English translation : 1989-2020...«
    Hlavní autor: Kubíček, Jaromír, 1938–
    In: Česká literatura v anglických překladech : 1989–2020 = Czech literature in English translation : 1989–2020 -- S. 79–89, 90–100
    Anotace: Studie představuje různé zdroje bibliografických rešerší překladové literatury a přehled nejčastěji do angličtiny překládaných českých...
    Uloženo v:

  9. 9
    Literatura a život : sebestylizace jako strategie v autobiografických a esejistických textech Bohumila Hrabala
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autor: Just, Daniel, 1974–
    In: Česká literatura -- Roč. 67, 2019, č. 1, březen, s. 60–83
    Anotace: Studie věnovaná Hrabalovým autobiografickým a esejistickým textům upozorňuje na jejich důraz na nerozdělitelné pouto mezi literaturou a skutečným...
    Uloženo v:

  10. 10
    Hrabal v množném čísle
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
    In: Česká literatura -- Roč. 66, 2018, č. 3, červenec, s. 458–463
    Česká literatura v síti [online] -- 1. 10. 2018
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 11
    Navázat na pozitivní tradici šedesátých let : s Josefem Zumrem o marxismu, filozofii a literatuře
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autor: Zumr, Josef, 1928–
    In: Česká literatura -- Roč. 65, 2017, č. 6, leden 2018, s. 902–920
    Anotace: Rozhovor, mj. o Z. Nejedlém, R. Kalivodovi, J. Patočkovi, J. Mukařovském, K. Kosíkovi a B. Hrabalovi; připojen „Soupis jubilejních edic“ (s. 920).
    Uloženo v:

  12. 12
    Evangelium za časů normalizace : „nový“ Hrabal překonává „starého“ Hrabala
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autor: Češka, Jakub, 1971–
    In: Česká literatura -- Roč. 65, 2017, č. 5, listopad, s. 689–725
    Anotace: Studie se zaměřuje na lektorské řízení Hrabalovy tvorby v 2. polovině 70. let v nakladatelství Československý spisovatel. Autor se konkrétně...
    Uloženo v:

  13. 13
    Literatura Bohumila Hrabala v dějinných zlomech krátkého dvacátého století
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autor: Sočuvka, Pavol
    In: Česká literatura -- Roč. 65, 2017, č. 4, září, s. 639–642
    Anotace: Referát z konference „Bohumil Hrabal – Schizofrenická historiografie“ ( 30.3. – 1. 4. 2017, Nymburk), která se konala u příležitosti 20. výročí...
    Uloženo v:

  14. 14
    K variantnosti Hlučné samoty
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autor: Češka, Jakub, 1971–
    In: Česká literatura -- Roč. 64, 2016, č. 5, listopad, s. 696–730
    Anotace: Studie se věnuje detailní analýze dílčích pasáží Hlučné samoty B. Hrabala v různých variantách románu, zejména odlišnostem druhé varianty...
    Uloženo v:

  15. 15
    Pocta Jiřímu Opelíkovi a filologickým východiskům literární vědy
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autor: Malura, Jan, 1971–
    In: Česká literatura -- Roč. 63, 2015, č. 3, červen, s. 482–483
    Česká literatura v síti [online] -- 10. 8. 2015
    Anotace: Recenze sborníku, se zmínkou ke každému příspěvku.
    Webarchiv
    Uloženo v:

  16. 16
    Literatura v perspektivě života nebo život v perspektivách literatury : k hrabalovskému kalendáriu
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autor: Češka, Jakub, 1971–
    In: Česká literatura -- Roč. 62, 2014, č. 5, říjen, s. 785–800
    Anotace: Recenzní studie je věnována kronice života a díla Bohumila Hrabala „Hlučná samota: sto let Bohumila Hrabala, 1914–2014“, jež podle autora představuje...
    Uloženo v:

  17. 17
    Konference „Obrazy, ze kterých žiji“: dílo Bohumila Hrabala v proměnách
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autoři: Flanderka, Jakub, 1982–, Soukup, Jiří, 1984–
    In: Česká literatura -- Roč. 62, 2014, č. 3, červen, s. 498–503
    Anotace: Referát o konferenci konané 8. – 9. 4. 2014 u příležitosti 100. výročí narození B. Hrabala.
    Uloženo v:

  18. 18
    Hra s ich-formou v díle Bohumila Hrabala
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autor: Doležel, Lubomír, 1922–2017
    In: Česká literatura -- Roč. 62, 2014, č. 2, duben, s. 238–250
    Anotace: Studie vychází z předpokladu, že moderní ich-forma není imitací ústního vyprávění, ale představuje specifický model mluveného vyprávění,...
    Uloženo v:

  19. 19
    Intertextualita a dílo Bohumila Hrabala
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autor: Charvát, Martin, 1989–
    In: Česká literatura -- Roč. 61, 2013, č. 6, prosinec, s. 936–941
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  20. 20
    Kain jako existenciální povídka?
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Česká literatura...«
    Hlavní autor: Charvát, Martin, 1989–
    In: Česká literatura -- Roč. 60, 2012, č. 6, prosinec, s. 851–875
    Anotace: Studie si klade za cíl vyjasnit literární statut Hrabalovy povídky Kain (1949) a podat její ucelenou interpretaci. Interpretační linie je vedena...
    Uloženo v: