Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 7 výsledků z 7
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Nový český Puškin : (Problémy překladu epické poezie)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Koževniková, Květa, 1930–1981
    In: Československá rusistika -- Roč. 21, 1976, č. 4, červenec, s. 165–173
    Anotace: Rozbor překladu Hany Vrbové a jeho srovnání s předchozími překlady Petra Křičky, Vítězslava Nezvala a V. Střekovského.
    Uloženo v:

  2. 2
    O Puškinově lyrice v Křičkových překladech
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Uličná, Olga, 1941–
    In: Československá rusistika -- Roč. 17, 1972, č. 5, říjen, s. 237–238
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  3. 3
    Bedřich Dohnal. Překladatel a básník
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Parolek, Radegast, 1920–2019
    In: Slavia -- Roč. 41, 1972, č. 2, s. 224–227
    Anotace: Recenze prvé knihy a poznámka o knize druhé.
    Uloženo v:

  4. 4
    Význam Křičkova překladu Puškinovy lyriky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dohnal, Bedřich, 1913–1988
    In: Slavia -- Roč. 40, 1971, č. 2, s. 242–245
    Anotace: O významu překladů F. K. pro vývoj českého překladatelství.
    Uloženo v:

  5. 5
    Překlad jako tvar : K českým překladům poezie Puškinovy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dohnal, Bedřich, 1913–1988
    In: Slavia -- Roč. 37, 1968, č. 4, s. 603–626
    Anotace: Studie překladů Elišky Krásnohorské, Františka Táborského, Petra Křičky, Emanuela Frynty aj.
    Uloženo v:

  6. 6
    Rým Křičkova překladu Puškinovy lyriky : (K 80. výročí narození Petra Křičky.)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dohnal, Bedřich, 1913–1988
    In: Československá rusistika -- Roč. 9, 1964, č. 3, červenec, s. 159–167
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  7. 7
    >Nové překlady z Puškina
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Večerník Práva lidu -- Roč. 23, 1935, č. 25, 30. 1., s. 2
    Anotace: O vysílání nových překladů: Křička Petr z: Puškin A. S. dnes v pražském rozhlase s překladatelovým průvodním slovem.
    Uloženo v: