Zobrazuji 1 – 11 výsledků z 11
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Josef Král jako překladatel a badatel o české prosodii
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Stiebitz, Ferdinand, 1894–1961
    In: Listy filologické -- Roč. 2 (77), 1954, č. 1, červen, s. 1–8
    Anotace: Autor popisuje překladatelskou kariéru a vývoj překladatele antické poezie prof. Josefa Krále.
    Uloženo v:

  2. 2
    >Na uváženou pánům professorům J.Královi a J.Gebauerovi
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Kvíčala, Jan, 1834–1908
    In: České museum filologické -- Roč. 8, 1902, Zvláštní Příloha, s. 1–9
    Anotace: Prohlášení o rekapitulaci a částečně i citace polemik: Čapek J. L. s J. Králem, jejichž předmětem byly rozdíly v pojetí metriky a rytmiky...
    Uloženo v:

  3. 3
    >Ještě některé úvahy o poměru obou prosodií českých k rozměrům antickým časoměrným : Druhá odpověď daná panu professoru Dru.Josefu Královi
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Čapek, Jan Ladislav, 1858–1913
    In: České museum filologické -- Roč. 8, 1902, s. 66–81
    Anotace: V Jičíně dne 8. dubna 1902. Odpověď na nové útoky: Král Josef uveřejněné v Listech filol. XXIX str. 126. Podrobný rozbor Králových námitek...
    Uloženo v:

  4. 4
    >Odpověď na polemiku p.prof.Krále v "Listech filologických" XXVII, 2, str.143n
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Velíšek, Karel
    In: České museum filologické -- Roč. 6, 1900, s. 144–146
    Anotace: Polemika o původnost: Králových metrických teorií již Velíšek uznává jen částečně připomínaje prioritu Westphalovu a o: časomíra, již...
    Uloženo v:

  5. 5
    >O poměru české prosodie časoměrné i přízvučné k rozměrům antickým
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Čapek, Jan Ladislav, 1858–1913
    In: České museum filologické -- Roč. 6, 1900, s. 417–449
    Anotace: Pojednání není dokončeno. Úplný časoměrný i přízvučný překlad: Plautus Mostellarie. Juxtaposice obou překladů, v nichž zachována téměř...
    Uloženo v:

  6. 6
    >Drobné zprávy
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    In: Listy filologické -- Roč. 26, 1899, s. 392–399
    Anotace: Poslední nepodepsaná zpráva, jejímž autorem je zajisté: Král Josef se vztahuje k článku: Váša Pavel v Času XIII č. 29 str. 451n, o sporu prosodickém....
    Uloženo v:

  7. 7
    >Prameny dějin řeckých v českých překladech..
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Vaňorný, Otmar, 1860–1947
    In: Listy filologické -- Roč. 26, 1899, s. 127–142
    Anotace: Hrubý Timothej: Prameny dějin řeckých v českých překladech. Pro české střední školy, zvláště reálky a četbu soukromou upravil T. H. Učebná...
    Uloženo v:

  8. 8
    >O překládání básní
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    In: Hlídka literární -- Roč. 12, 1895, č. 4, s. 149
    Anotace: Názory profesora: Král Josef na překlady časomíry z řečtiny a latiny a na překlad rýmovaných básní vůbec.
    Uloženo v:

  9. 9
    >Překládání z češtiny. - Prof.Teza a jeho práce o nás. - Menaechmové Plauta v překladu prof. J.Krále
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Vrchlický, Jaroslav, 1853–1912
    In: Hlas národa -- R. 1890, č. 89, 31. 3.
    Anotace: Mj. též přehled dosavadních svazků Storchovy edice Sbírka klasiků řeckých a římských, Storch A., za redakce: Král Josef, a ocenění Králova...
    Uloženo v:

  10. 10
    >Vědecký a literární život
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: P. [Světozor]
    In: Světozor -- Roč. 16, 1882, č. 13, 31. 3., s. 167
    Anotace: Prof. Král Josef hovořil na zasedání: Matice česká, o úspěšných překladech Homéra, a to jeho básní a Iliady. Překlady pořídili: Mejsnar...
    Uloženo v:

  11. 11
    >Český překlad dramat Sofoklových
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    In: Národní listy -- Roč. 22, 1882, č. 58, 28. 2., s. 3
    Anotace: Jednota českých filologů chce k oslavě památky: Niederle Jindřich, a 15letého jubilea svého trvání vydat v r. 1883 souborný překlad dramat...
    Uloženo v: