Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 45
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Česká literatura v japonském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Cima, Igor
    In: CzechLit [online] -- 28. 6. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury a jejích překladech do japonštiny, mj. představuje japonské překladatele a jejich práci; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    Překladatel jako mediátor kulturního transferu
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kaplická Yakimova, Vera, 1983–
    In: Transfery recepce : česká literatura ve světě a světová literatura v Česku v období 1989–2020 -- S. 13–42
    Anotace: Studie, v níž je představen tzv. „kulturní obrat“ v teorii překladu, který je následně aplikován na příkladu česko-bulharských literárních...
    Uloženo v:

  3. 3
    Současná česká literatura ve francouzském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Meunier, Benoît, 1977–
    In: CzechLit [online] -- 16. 7. 2021
    Anotace: Článek o české literatuře na francouzském knižním trhu; připojen videozáznam o francouzském vydání komiksu „Drak nikdy nespí“, v závěru...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  4. 4
    La narrativa checa posterior al año 1989
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šidáková Fialová, Alena, 1979–
    In: Quimera -- R. 2021, č. 450, červen, s. 9–12
    Anotace: Přehledová stať o současných českých autorech a jejich tvorbě rozdělená podle zvolených narativních strategií; připojeny biografické poznámky...
    Uloženo v:

  5. 5
    Překládání je způsob, jak uniknout
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: <<al->>Mawṣilī, Ġijāṯ, 1945–
    In: Lidové noviny -- Roč. 34, 2021, č. 6, 8. 1., s. 7
    Lidovky.cz [online] -- 10. 1. 2021
    Anotace: Rozhovor se syrským lékařem a překladatelem české a slovenské literatury do arabštiny G. Mouslim.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Možnosti a nemožnosti románu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ljubková, Marta, 1975–
    In: Souvislosti -- Roč. 31, 2020, č. 1, 10. 6., s. 205–208
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  7. 7
    La prose tchèque après la révolution de velours
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šidáková Fialová, Alena, 1979–
    In: À traduire : romans et nouvelles tchèques du troisième millénaire -- S. 4–15
    Anotace: Studie představující vývoj české prózy od roku 1989 s důrazem na autory překládané do francouzštiny.
    Uloženo v:

  8. 8
    Nouveautés littéraires tchèques 2018
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Centre littéraire tchèques, 2018.
    Anotace: Informační publikace představující novou českou literaturu vydanou v roce 2018 rozdělenou do částí o próze, poezii, literatuře pro děti a...
    Uloženo v:

  9. 9
    Česká literatura v japonském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Abe, Kenichi, 1972–
    In: CzechLit [online] -- 30. 11. 2017
    Anotace: Článek o japonské bohemistice a situaci české literatury na japonském trhu; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  10. 10
    Česká literatura v arabských překladech
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Flaková, Jarmila, 1985–
    In: CzechLit [online] -- 2. 5. 2016
    Anotace: Článek o arabských překladatelích a přeložené české literatuře; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 11
    25 literárních milníků 25 polistopadových let
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Mandys, Pavel, 1972–
    In: iLiteratura [online] -- 20. 11. 2014
    Anotace: Přehled 25 knih od roku 1989 do roku 2014, které autor považuje za významné, doplněný anotacemi vybraných knih.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  12. 12
    Americké nakladatelství hledá povídky pro další ročenku
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    In: Portál české literatury [online] -- 17. 7. 2014
    Anotace: Zpráva o přípravě výroční sbírky povídek „Best European Fiction 2016“.
    Webarchiv
    Uloženo v:

  13. 13
    Heterocosmica II : fikční světy postmoderní české prózy
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Doležel, Lubomír, 1922–2017
    Nakladatelské údaje: Praha : Karolinum, 2014.
    Anotace: Soubor interpretací uvedených děl v kontextu teorie fikčních světů; obsahuje Citovaná vydání pramenů (s. 170–171), Bibliografii (s. 172–179),...
    Uloženo v:

  14. 14
    V souboji o knihu roku je favoritem Jiří Stránský
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kubíčková, Klára
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 23, 2012, č. 81, 4. 4., s. C10
    Anotace: Článek o knihách nominovaných na ceny Magnesia Litera. Doplněno o níže uvedenou glosu.
    Uloženo v:

  15. 15
    Aby se nám lépe četlo
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kocábek, Antonín, 1968–
    In: Týden -- Roč. 19, 2012, č. 14, 2. 4., s. 72
    Anotace: Článek k vyhlašování cen Magnesia Litera.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  16. 16
    Prozaická Magnesia Litera
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Lojín, Jiří, 1961–
    In: Vaše Literatura [online] -- 1. 4. 2012
    Anotace: Zpráva o prozaických textech nominovaných na cenu Magnesia Litera.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  17. 17
    Tipy knihy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Karfík, Vladimír, 1931–
    In: Xantypa -- Roč. 18, 2012, duben, s. 108
    Anotace: Anotace.
    Uloženo v:

  18. 18
    Souboji knih vévodí povídky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kubíčková, Klára
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 23, 2012, č. 47, 24. 2., s. B9
    Anotace: Přehledový článek k nominacím na ceny Magnesia Litera za rok 2011; zejm. v prozaické kategorii.
    Uloženo v:

  19. 19
    O Literu za prózu soutěží Ajvaz, Kratochvil i Stránský
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Kultura (Autor) , Česká tisková kancelář (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 23. 2. 2012
    Anotace: Článek o spisovatelích nominovaných na cenu Magnesia Litera; připojen seznam nominovaných.
    online
    Uloženo v:

  20. 20
    Když se jazyk noří do trenek : Top ten nejhůř napsaných erotických scén v české literatuře
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Kadlecová, Kateřina, 1980–, Staněk, Luděk, 1974–
    In: Reflex -- Roč. 23, 2012, č. 2, 12. 1., s. 26–30
    Anotace: Komentované ukázky z uvedených knih. Na s. 31 otištěn článek Jak to dělají jinde? o ceně Bad Sex Award, kterou uděluje britský časopis Literary...
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v: