Zobrazuji 1 – 10 výsledků z 10
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Překládání a čeština
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Světlá, Jindra, 1954–
    In: Naše řeč -- Roč. 79, 1996, č. 3, červenec, s. 141–144
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  2. 2
    Umělecký překlad v teorii a praxi
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Pechar, Jiří, 1929–2022
    In: Literární noviny -- Roč. 6, 1995, č. 42, 19. 10., s. 5
    Anotace: Recenze příspěvků: Straková Vlasta, Skoumalová Zdena, Kufnerová Zlata, Povejšil Jaromír, Poláčková Milena. Dále o překladu básní: Günther...
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  3. 3
    Kufnerová Zlata a kol., Překládání a čeština
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Knittlová, Dagmar, 1929–
    In: Časopis pro moderní filologii -- Roč. 77, 1995, č. 2, s. 124–125
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  4. 4
    Překládání a čeština
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Nakladatelské údaje: Jinočany : H & H, 1994.
    Uloženo v:

  5. 5
    40 let vědecké a kulturní spolupráce ČSSR a BLR
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    In: Práce z dějin slavistiky -- Sv. 12, 1988, 136 s.
    Anotace: Tematicky zaměřený svazek obsahuje referáty ze sympozia, uspořádaného 20. května 1987 v Praze u příležitosti 40. výročí podepsání první...
    Uloženo v:

  6. 6
    Osersův návrat do Prahy
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Zelenka, Jaromír, 1946–2024
    In: Zemědělské noviny -- Roč. 43, 1987, č. 4, 6. 1., s. 2
    Anotace: Recenze knihy obsahující básně a vzpomínky týkající se Prahy; E. O. je bohemista a překladatel české poezie do angličtiny, pražský rodák...
    Uloženo v:

  7. 7
    Anamnézy a návraty
    Část knihy
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Kufnerová, Zlata, 1935–
    In: Osers, Ewald.Anamnéza -- Praha : Odeon, 1986 -- S. 83–84
    Anotace: Doslov k výboru z celoživotního díla pražského rodáka (1917), žijícího od druhé světové války v Anglii, překladatele české poezie do angličtiny;...
    Uloženo v:

  8. 8
    Česká tradice v překládání poezie : Referáty přednesené na semináři o překládání poezie
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu, 1985.
    Anotace: Sborníček obsahuje mj. referáty: Pechar Jiří, O překládání poezie (s. 1–14); Kufnerová Zlata, K současnému stavu teorie básnického překladu...
    Uloženo v:

  9. 9
    Jubileum překladatelky
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Kufnerová, Zlata, 1935–
    In: Bulharsko -- R. 1985, č. 3, s. 14
    Anotace: Rozhovor.
    Uloženo v:

  10. 10
    Jazyková kultura překladu
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu, 1984.
    Anotace: Sborníček obsahuje studie: Jedlička Alois, Zamyšlení nad pojetím jazykové kultury ve vztahu k překladu (s. 1–12); Kufnerová Zlata, Postavení...
    Uloženo v: