Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 20
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Česká literatura v Íránu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Khademi, Mona
    In: CzechLit [online] -- 15. 6. 2023
    Anotace: Článek o recepci české literatury v Íránu a jejích překladech; připojena bio-bibliografická poznámka (M. Khademi).
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    Popelka čekající na objevení? Česká literatura 20. století na cestě k anglickým čtenářům
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Lukavec, Jan, 1977–
    In: CzechLit [online] -- 26. 8. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury (mj. níže uvedených autorů), uvedených překladatelích a jejich práci; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Česká literatura v japonském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Cima, Igor
    In: CzechLit [online] -- 28. 6. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury a jejích překladech do japonštiny, mj. představuje japonské překladatele a jejich práci; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  4. 4
    Česká literatura v arabském světě
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Shatury, Amr Ahmed
    In: CzechLit [online] -- 24. 5. 2022
    Anotace: Článek o recepci a překladech české literatury do arabštiny a institucích, které zprostředkovávají kulturní vztahy; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Latinos a česká literatura známá - neznámá
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Pilátová, Markéta, 1973–
    In: CzechLit [online] -- 22. 4. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury v zemích iberoamerického kulturního okruhu a jejích překladech. Autorka v závěru zmiňuje instituce věnující...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    Současná česká literatura ve francouzském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Meunier, Benoît, 1977–
    In: CzechLit [online] -- 16. 7. 2021
    Anotace: Článek o české literatuře na francouzském knižním trhu; připojen videozáznam o francouzském vydání komiksu „Drak nikdy nespí“, v závěru...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Překlady z české literatury do angličtiny po roce 1989
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...Translations from Czech literature into English after 1989...«
    Hlavní autor: Nagy, Ladislav, 1974–
    In: Česká literatura v anglických překladech : 1989–2020 = Czech literature in English translation : 1989–2020 -- S. 15–45, 46–78
    Anotace: Studie krátce shrnuje překladovou činnost před rokem 1989, především činnost P. Rotha, a dále představuje strategie překladu českých textů...
    Uloženo v:

  8. 8
    Překlady knih české krásné literatury do angličtiny z let 1989-2020
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...Translations of Czech literature into English from 1989-2020...«
    Hlavní autor: Kubíček, Jaromír, 1938–
    In: Česká literatura v anglických překladech : 1989–2020 = Czech literature in English translation : 1989–2020 -- S. 79–89, 90–100
    Anotace: Studie představuje různé zdroje bibliografických rešerší překladové literatury a přehled nejčastěji do angličtiny překládaných českých...
    Uloženo v:

  9. 9
    Filmové adaptace "za železnou oponou"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Mareš, Petr, 1954–
    In: Iluminace -- Roč. 31, 2019, č. 3, s. 100–103
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  10. 10
    Looking at the Past and Present of Czech and Slovak Literary Development from the Central European and European Perspective
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Pospíšil, Ivo, 1952 květen 14.–, Zelenka, Miloš, 1961–
    In: Slovanský přehled -- Roč. 104, 2018, č. 2, s. 327–851
    Anotace: Studie se zabývá vývojem české (v menším rozsahu také slovenské) literatury ve středoevropském kontextu po roku 1918. Autoři sledují vývoj...
    Uloženo v:

  11. 11
    Česká literatura v japonském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Abe, Kenichi, 1972–
    In: CzechLit [online] -- 30. 11. 2017
    Anotace: Článek o japonské bohemistice a situaci české literatury na japonském trhu; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  12. 12
    Česká literatura v arabských překladech
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Flaková, Jarmila, 1985–
    In: CzechLit [online] -- 2. 5. 2016
    Anotace: Článek o arabských překladatelích a přeložené české literatuře; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  13. 13
    Death as a Semiotic Event : in the Works of Mácha, Němcová, Neruda, Čapek, Hrabal and Kundera
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Volková, Bronislava, 1946–
    In: Kosmas -- Vol. 22, 2008, No. 1, Fall, s. 1–16
    Anotace: Studie k zobrazení smrti v dílech autorů 19. a 20. století s důrazem na sémiotické aspekty motivu smrti.
    Uloženo v:

  14. 14
    Czech Studies at Columbia University
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Lodge, Kirsten
    In: Slovo a smysl -- Roč. 2, 2005, č. 4, s. 297–301
    Anotace: Zpráva o bohemistických aktivitách na půdě Columbia University v New Yorku.
    online
    Uloženo v:

  15. 15
    Alexander Levitsky - Masako Ueda (eds.)..
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Obsah: »...Referentiality vs. intertextuality : transformations of meanings and ambiguity of reference in contemporary Czech prose-fiction /...«
    Hlavní autoři: Saicová Římalová, Lucie, 1973–, Bílek, Petr A., 1962–, Garfinkleová, D., Levitsky, A., Píchová, Hana, 1961–, Rhineová, M. E., Sokolová, E.
    In: Slovo a slovesnost -- Roč. 63, 2002, č. 1, březen, s. 70–73
    Anotace: Recenze svazku, který je věnován současným českým studiím mj. i literárním v oddíle Czech Literature in Transition; recenze Zbyňka Vintra svazku...
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  16. 16
    O vztahu politické a literární fikce
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Petruželka, Antonín, 1952–
    In: Kritický sborník -- Roč. 20, 2000/2001, 12. 11. 2001, s. 204–206
    Anotace: Recenze souboru studií: Politika nebo poetika [úvod], Tropos kynikos [o Haškově Švejkovi], Radikální liberalismus [o Čapkových Apokryfech], Hrdina...
    Uloženo v:

  17. 17
    Obnovená slavistická edice
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zeman, Jiří, 1953–
    In: Češtinář -- Roč. 10, 1999/2000, č. 1, září 1999, s. 39–40
    Anotace: Recenze sborníku referátů z workshopu Severoamerické asociace učitelů češtiny (NAATC) konaného 27. – 30. 12. 1998, mj. oddílu Czech Literature...
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  18. 18
    Literatura jako mocenský boj
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Čulík, Jan, 1952–
    In: Tvar -- Roč. 7, 1996, č. 18, 31. 10., s. 22–23
    Anotace: Recenze monografie: Labyrint slova: pravda a její zpodobnění v české literatuře, obsahující eseje mj. o: Dalimilova kronika; Kosmova kronika; Tkadleček;...
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  19. 19
    The Labyrinth of the Word : Truth and Representation in Czech Literature
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Thomas, Alfred, 1958–
    Nakladatelské údaje: München : R. Oldenbourg Verlag, 1995.
    Anotace: Soubor studií (v angličtině), s předmluvou Preface and Acknowledgments (s. 11–12), s úvodní kapitolou Introduction: Truth and Representation in Czech...
    Uloženo v:

  20. 20
    Narativní způsoby v české literatuře
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Doležel, Lubomír, 1922–2017
    Nakladatelské údaje: Praha : Český spisovatel, 1993.
    Anotace: Přepracovaná verze knihy Narrative Modes in Czech Literature (Toronto, University of Toronto Press 1973), s částmi Teorie (s. 9–67): Typy narativních...
    Uloženo v: