Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 6 výsledků z 6
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Na okraj jednoho "nedorozumění" z oblasti česko-bulharských vztahů za obrození : (Libreto k opeře Elizena, kněžna volharská v překladě S. K. Macháčka)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Černý, Marcel, 1974–
    In: Homo bohemicus -- R. 2008, č. 1, s. 31–38
    Anotace: O uvedené opeře, která neměla s Bulharskem nic společného; též o původní české opeře s bulharským námětem Vladimír, bohův zvolenec (německé...
    Uloženo v:

  2. 2
    Hudební divadlo v českých zemích : Osobnosti 19. století
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Divadelní ústav : Academia, 2006.
    Anotace: Slovník obsahuje též hesla uvedených libretistů, dramatiků, překladatelů, estetiků a hudebních publicistů.
    Uloženo v:

  3. 3
    Rozporuplná sounáležitost : Německojazyčné kontexty obrozenského dramatu
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Tureček, Dalibor, 1957–
    Nakladatelské údaje: Praha : Divadelní ústav, 2001.
    Anotace: Monografie, s předmluvou Úvodem (zejména k úhlům pohledu), s. 5–11, a s kapitolami: Konflikt divadelní praxe a teorie dramatu, Překlad jako křižovatka...
    Uloženo v:

  4. 4
    Zu den tschechischen Theorien der Nationalen Wiedergeburtszeit über die Übersetzung von Operntexten
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pečman, Rudolf, 1931–2008
    In: Sborník prací filosofické fakulty brněnské university. Řada hudebněvědná (H) -- Roč. 22, 1973, č. 8, s. 21–40
    Anotace: O názorech J. Jungmanna, S. K. Macháčka a J. K. Chmelenského.
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    >První české operní texty před 120 lety
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Národní práce -- R. 1944, č. 18, 19. 1., s. 2
    Anotace: Roku 1823 byla provozována v překladu: Macháček: Castellius a Weigel Rodina švýcarská, roku 1824 byl provozován Cherubiniho Vodař rovněž v Macháčkově...
    Uloženo v:

  6. 6
    >Pod titulem "Výbor veseloher českých" oznamuje se..
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Česká Thalia -- Roč. 5, 1871, č. 10, 15. 5., s. 40
    Anotace: O sbírce chorvatských překladů českých divadelních her v Záhřebu: prvý svazek obsahuje dvě veselohry od: Pfleger Moravský Gustav, v dalších...
    Uloženo v: