Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 43
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    >Die polnische Literatur und ihre Beziehungen zu den slavischen Literaturen
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 16, 1936, č. 230, 23. 8., odpolední vydání, s. 9
    Anotace: Polský sborník Rocznik literacki za rok 1935 přináší mj. bibliografii polských překladů z české literatury: románová trilogie: Čapek Karel...
    Uloženo v:

  2. 2
    >Eine polnische Studie über Otokar Březina
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 16, 1936, č. 217, 9. 8., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: Pogonowski Jerzy, Twórczosc Otokara Březiny. Studium z literatury czeskiej. Warszawa, F. Hoesick 1936. Ke genezi studie, jejíž první skicu předložil...
    Uloženo v:

  3. 3
    >Eine kleine Anthologie moderner tschechischer Lyrik
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 16, 1936, č. 186, 9. 7., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: Polská antologie soudobé lyriky v překladu a se stručnými úvodními poznámkami od: Madej Antoni v č. 8–9/1936 literárního měsíčníku Kamena...
    Uloženo v:

  4. 4
    >Otokar Březina in polnischer Uebersetzung
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 16, 1936, č. 78, 18. 3., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: Z poezii Otokara Březiny. Přeložil: Madej Antoni. Warszawa, Biblioteka ZET 1936. Antologie sestavená z překladů uveřejněných překladatelem v...
    Uloženo v:

  5. 5
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- R. 1936
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v:

  6. 6
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- R. 1936
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v:

  7. 7
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- R. 1936
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v:

  8. 8
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- R. 1936
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v:

  9. 9
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Venkov -- R. 1936
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v:

  10. 10
    >Ein Gegenstück zu dem französischen Březina..
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 15, 1935, č. 257, 22. 9., odpolední vydání, s. 10
    Anotace: Antologie polských překladů ohlášena ve varšavské edici Bibjoteka Zet; jde o soubor překladů uveřejňovaných v revui Zet překladatelem: Madej...
    Uloženo v:

  11. 11
    >Drei Gedichte von Otokar Březina
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 15, 1935, č. 242, 7. 9., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: V č. 79/1935 varšavské revue Zet (vydává: Braun Jerzy otištěny tři Březinovy básně v překladu: Madej Antoni; tamtéž článek: Vodička T....
    Uloženo v:

  12. 12
    >Otokar Březina v polském jazyku
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Dresler, Václav, 1880–1953
    In: Lidové noviny -- Roč. 43, 1935, č. 135, 15. 3., s. 9
    Anotace: O připravované antologii v překladu: Madej Antonín. Navazuje na starší pokusy Bunikiewiczovy a Szukiewiczovy.
    Uloženo v:

  13. 13
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Elán -- R. 1935
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v:

  14. 14
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Lidové noviny -- R. 1935
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v:

  15. 15
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- R. 1935
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v:

  16. 16
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Nakladatelské údaje: R. 1935
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v:

  17. 17
    >Uebersetzungen aus Otokar Březina
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 14, 1934, č. 333, 5. 12., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: Varšavská revue Zet (č. 65/1934) přináší překlady básní: Březina Otokar: Země a Čas ze sbírky Stavitelé chrámu; překladatel: Madej Antoni.
    Uloženo v:

  18. 18
    >Březina in polnischer Uebersetzung
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 14, 1934, č. 277, 10. 10., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: Ve varšavské revui Zet (č. 61/1934) uveřejněny překlady tří: Březina Otokar básní: Svítání na západě, Příroda a Když nebe vaše okna...
    Uloženo v:

  19. 19
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- R. 1934
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v:

  20. 20
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- R. 1934
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v: