Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 5 výsledků z 5
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Pochopit a umět čili O překládání básní (a protentokrát próz) : VI
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kolouchová, Barbora, 1980–
    In: Rukopis -- Roč. 4, 2009, č. 6, s. 112–114
    Anotace: Překladatelčin komentář k překládání knihy D. Maslowské.
    Uloženo v:

  2. 2
    Dvě královny, dvě šavle : (A2 č. 38/2008)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Trpišovský, Lukáš, 1979–
    In: A2 -- Roč. 4, 2008, č. 42, 15. 10., s. 2
    Anotace: Polemika s recenzí M. Bořilové kritizující překlad B. Gregorové; v rubrice Došlo.
    Uloženo v:

  3. 3
    Ad: Dvě královny, dvě šavle : (A2 č. 38/2008)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kolouchová, Barbora, 1980–
    In: A2 -- Roč. 4, 2008, č. 41, 8. 10., s. 2
    Anotace: Reakce překladatelky na recenzi M. Bořilové.
    Uloženo v:

  4. 4
    Dvě královny, dvě šavle : Kritika překladu Královniny šavle
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Bořilová, Martina, 1981–, Lundiaková, Hana, 1978–, Vydra, Petr, 1972–
    In: A2 -- Roč. 4, 2008, č. 38, 17. 9., s. 6
    Anotace: Recenze; v čísle též další recenze knihy a recenze audioknihy Královnina šavle (Praha, Tympanum-DAMU 2008).
    Uloženo v:

  5. 5
    Možnosti jazyka : Rozhovor překladatele Libora Dvořáka a překladatelky Barbory Gregorové, s občasnými vstupy Josefa Šlerka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kolouchová, Barbora, 1980–
    In: Plav -- Roč. 1, 2005, č. 1, květen, s. 2–5
    Anotace: V rubrice Překladatel s překladatelem o překládání D. Masłowské a I. Děněžkinové; ukázky originálu a překladu otištěny na s. 7–14 (Červená...
    Uloženo v: