Právě probíhá dotazníkové šetření o ČLB. Prosíme, zhodnoťte nás!
Zobrazuji 1 – 13 výsledků z 13
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Čína se rozevřela před Zdeňkem Sklenářem : Peking, National Art Museum of China (NAMOC), 5. 4.-22. 4., Praha, Galerie Zdeněk Sklenář, 28. 5.-31. 7
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dostál, Martin
    In: Ateliér -- Roč. 22, 2009, č. 13, 25. 6., s. 16
    Anotace: Referát o výstavě, ke které byla vydána publikace Zpěvy staré Číny.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  2. 2
    Úvod
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Klenoty čínské literaturyPraha : Portál, 2006 -- s. 13
    Anotace: Úvod ke komentované antologii čínské literatury, která je výsledkem práce čtyř generací českých sinologů a překladatelů; v úvodu jsou...
    Uloženo v:

  3. 3
    Sinolog amatér : o českých překladech z čínštiny "z druhé ruky"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Beran, Jan, 1973–
    In: Host -- Roč. 21, 2005, č. 7, 15. 9., s. 100–101
    Anotace: Článek o českém překládání čínské literatury.
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Two from Czech Babel: Mathesius and Průšek in Sino-Bohemian Literary Confrontation
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Gálik, Marián, 1933–
    In: Archív orientální -- Roč. 63, 1995, č. 1, s. 94–110
    Anotace: Jaroslav Průšek; stať o překladatelích čínské literatury.
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  5. 5
    Zpěvy staré Číny
    Část knihy
    Bibliografie samizdatu
    Hlavní autor: Král, Oldřich, 1930–2018
    In: Šedý vlk [samizdat] -- S. 50–58
    Anotace: Studie o Mathesiových adaptacích čínské poezie.
    Uloženo v:

  6. 6
    O parafrázích čínské poezie
    Část knihy
    Bibliografie samizdatu
    Hlavní autor: Forst, Vladimír, 1921–2010
    In: Šedý vlk [samizdat] -- S. 166–167
    Anotace: Komentář k Mathesiovým překladům čínské poezie, označeným za parafráze či ohlasy.
    Uloženo v:

  7. 7
    Zpěvy staré a nové Číny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Forst, Vladimír, 1921–2010
    In: Literární noviny -- Roč. 6, 1957, č. 29, 20. 7., s. 4
    Anotace: Recenze.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  8. 8
    Orientální literatura v SNKLHU
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zbavitel, Dušan, 1925–2012
    In: Nový Orient -- Roč. 10, 1955, č. 8, 14. 10., s. 123
    Anotace: Zpráva o chystaných knihách orientální literatury v SNKLHU.
    Uloženo v:

  9. 9
    Česká orientalistika v roce 1952
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Friš, Oldřich, 1903–1955
    In: Nový Orient -- Roč. 7, 1952, č. 10, 15. 12., s. 158–159
    Anotace: Zpráva o stavu české orientalistiky v roce 1952.
    Uloženo v:

  10. 10
    Příklad živého překladatelského umění Bohumila Mathesia
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
    In: Divadlo -- Roč. 3, 1952, č. 8/9, srpen/září, s. 833–841
    Anotace: Studie o uměleckých překladech B. Mathesia.
    Uloženo v:

  11. 11
    Básnické sbírky bojující za spravedlnost a krásu života : soubor Zpěvů staré Číny, Svatopluk Čech v Národní knihovně a dříve nevydané verše Antonína Sovy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Stuchlý, František, 1914–, Li, Po, 701–762
    In: Lidová demokracie -- Roč. 7, 1951, č. 50, 1. 3., s. 4
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  12. 12
    Liu O: Putování starého chromce
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hájek, Lubor, 1921–2000
    In: Svobodné noviny -- Roč. 3, 1947, č. 134, 10. 6., s. 5
    Anotace: Recenze knihy v překladu Jar. Průška a v přebásnění Bohumila Mathesia.
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  13. 13
    Zřízení Československo-čínské společnosti
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Nový Orient -- Roč. 1, 1945, č. 3, s. 29
    Anotace: Zpráva o zřízení Československo-čínské společnosti.
    Uloženo v: