Výsledky vyhledávání - "překladatelství" :: Česká literární bibliografie

	Báze	Typ	Název▴▾	Hlavní autor▴▾	Rok▴▾	Zdroj/nakladatel
Vybrat výsledek číslo 1 1	SOUČ	Načítá se… Článek	Hledání kvality překladu a role překladatele	Vimr, Ondřej, 1978–	2019	Vesmír. Roč. 98 (149), 2019, č. 12, prosinec, s. 720–722
Vybrat výsledek číslo 2 2	SOUČ	Načítá se… Článek	Stočes se novým Bohumilem Mathesiem nestane	Löwensteinová, Miriam, 1958–	1995	Mladá fronta Dnes. Roč. 6, 1995, č. 171, 25. 7., s. 17
Vybrat výsledek číslo 3 3	SOUČ	Načítá se… Článek	Umírající básníci svěřovali verše dobré paměti svých přátel : „Čtenář vyžaduje autentickou čínskou poezii, nikoliv báseň na čínský motiv, který si někdo vymyslel,“ říká Ferdinand S...	Stočes, Ferdinand, 1929–	1995	Denní Telegraf. Roč. 4, 1995, č. 151, 29. 6., s. 10
Vybrat výsledek číslo 4 4	SOUČ	Načítá se… Článek	Perlový závěs F.Stočesa	Brožek, Lubomír, 1949–	1995	Rudé právo. Roč. 5, 1995, č. 61, 13. 3., s. 8
Vybrat výsledek číslo 5 5	SOUČ	Načítá se… Kniha	Jiří Langer : Studie, recenze, články, dopisy		1995	Praha : Sefer, 1995.
Vybrat výsledek číslo 6 6	SOUČ	Načítá se… Článek	Two from Czech Babel: Mathesius and Průšek in Sino-Bohemian Literary Confrontation	Gálik, Marián, 1933–	1995	Archív orientální. Roč. 63, 1995, č. 1, s. 94–110
Vybrat výsledek číslo 7 7	SOUČ	Načítá se… Článek	K překladatelské interpretaci postavy Lopachina z Čechovova Višňového sadu	Richterek, Oldřich, 1940–	1991	Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica. R. 1990, č. 61, s. 161–165
Vybrat výsledek číslo 8 8	SOUČ	Načítá se… Článek	Čínské poezie trochu víc	Dk [Kmen]	1989	Kmen. Roč. 2, 1989, č. 20, 18. 5., s. 9
Vybrat výsledek číslo 9 9	SOUČ	Načítá se… Část knihy	Nad dvěma mathesiovskými publikacemi : (Volné úvahy.)	Jungmann, Milan, 1922–2012	1989	Laudatio Milan Jankovič : sborník k 60. narozeninám [samizdat]. s. 112–120
Vybrat výsledek číslo 10 10	SOUČ	Načítá se… Článek	Profesor překladatelského umění	Vaculík, Lubomír, 1926–2006	1988	Učitelské noviny. Roč. 38, 1988, č. 28, 14. 7., s. 12
Vybrat výsledek číslo 11 11	SOUČ	Načítá se… Článek	České překlady Gogolových děl jako součást jejich interpretace	Zadražil, Ladislav, 1932–2012	1988	Acta Universitatis Carolinae. Philologica. R. 1986, č. 2, s. 501–521
Vybrat výsledek číslo 12 12	SOUČ	Načítá se… Článek	Sergej Jesenin v českých překladech	Uličná, Olga, 1941–	1988	Bulletin ruského jazyka a literatury. Sv. 28, 1988, s. 179–201
Vybrat výsledek číslo 13 13	SOUČ	Načítá se… Část knihy	Je tu cosi..	Franěk, Jiří F., 1922–2007	1988	Zpěvy staré Číny. S. 273–306
Vybrat výsledek číslo 14 14	SOUČ	Načítá se… Kniha	Šedý vlk : Sborník k stému výročí narození Bohumila Mathesia. 14.7.1888 – 2.6.1952		1988	Praha : [s. n.], 1988.
Vybrat výsledek číslo 15 15	SOUČ	Načítá se… Článek	Poezie Sergeje Jesenina v českých překladech : (Předneseno 10.dubna 1985.)	Uličná, Olga, 1941–	1986	Sborník Kruhu přátel českého jazyka. R. 1986, s. 107–120
Vybrat výsledek číslo 16 16	SOUČ	Načítá se… Článek	Z aktuálnej problematiky nášho básnického prekladu	Zambor, Ján, 1947–	1986	Romboid. Roč. 21, 1986, č. 8, s. 18–26
Vybrat výsledek číslo 17 17	SOUČ	Načítá se… Článek	Mathesiovský seminář	Ilek, Bohuslav, 1902–1988	1984	Československá rusistika. Roč. 29, 1984, č. 5, říjen, s. 229–231
Vybrat výsledek číslo 18 18	SOUČ	Načítá se… Část knihy	Bezručovy dopisy Mathesiovi	Divišová, Milada	1984	Miroslavu Drozdovi a Jiřímu Honzíkovi k šedesátinám [samizdat]. S. 102–138
Vybrat výsledek číslo 19 19	SOUČ	Načítá se… Článek	Dílo Vladimíra Majakovského v českých překladech	Cita, Stanislav, 1953–	1983	Sovětská literatura. R. 1983, č. 7, červenec, s. 126–137
Vybrat výsledek číslo 20 20	SOUČ	Načítá se… Kniha	Jak jsou v mé paměti ..	Psůtková, Zdeňka, 1929–2001 , Šimůnek, Jaroslav, 1931–1997	1983	Praha : Albatros, 1983.

Báze

Typ

Název▴▾

Hlavní autor▴▾

Rok▴▾

Zdroj/nakladatel

URL

SOUČ

Načítá se…

Hledání kvality překladu a role překladatele

Vimr, Ondřej, 1978–

2019