Nakladatelské údaje: Ústí nad Labem : Pedagogická fakulta UJEP, 1994.
Anotace: Sborník příspěvků z mezinárodní konference Česko-polské vztahy II (konané 12.–14. října 1993 v Ústí nad Labem), mj.: Moldanová Dobrava,...

Hlavní autoři: Nezdařil, Ladislav, 1922–1999, Demetz, Peter, 1922–2024
In: Der Herrgott schuldet mir ein MädchenMünchen : R. Piper GmbH & Co. KG, 1994 -- S. 175–184
Anotace: Doslov k německé antologii české poezie (překladatelé jsou uváděni průběžně); se stručnými biograficko-bibliografickými poznámkami o zastoupených...

Hlavní autor: Kutina, Jiří, 1926–
In: Český deník -- Roč. 3, 1993, č. 158, 12. 7., s. 8
Anotace: Medailón režiséra, dramaturga, překladatele, bratra: Orten Jiří; k vydání připravena kniha O. O. Hraje váš tatínek ještě na housle?.
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
Nakladatelské údaje: Řím : Praha : Arkýř ; Artfórum, 1993.
Anotace: Soubor esejů: O svobodě literatury (Březen na dobříšském zámku), s. 8–23; Přelétavá rozpomenutí (Orten a Blatný), s. 25–94 – {Orten Jiří,...

Hlavní autor: Hiršal, Josef, 1920–2003
In: Světová literatura -- Roč. 37, 1992, č. 5, s. 20–21
Anotace: Poznámka srovnávající literární tvorbu a osudy J. Ortena s maďarským básníkem J. Pilinszkým (v rámci většího celku věnovaného J. Pilinszkému...
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Coffin, Lyn, 1943–
In: Proměny -- Roč. 27, 1990, č. 2, s. 81–83
Anotace: O svých anglických překladech české poezie; s otištěnými překlady básní (společně s originály, s. 80–81, 84–87): Orten Jiří, Skácel Jan,...