Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 12 výsledků z 12
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Přátelství, které vítězně přežilo i spolupráci
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Petruželková, Adéla, 1984–
    In: Souvislosti -- Roč. 29, 2018, č. 2, 30. 10., s. 238–240
    Anotace: Recenze.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Azyl, v němž člověk komunikuje s moudrými lidmi : Tíha náhrobního kamene minulosti poznamenala českou konverzační schopnost, tvrdí překladatel Antonín Přidal
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pustějovská, Ivana
    In: Moravskoslezský den -- Roč. 7, 1996, č. 286, 6. 12., s. 9
    Anotace: Medailon kombinovaný s rozhovorem; mj. o Přidalově „pokrývači“ – brněnském bohemistovi: Čejka Mirek.
    Uloženo v:

  3. 3
    Z očí do očí
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Přidal, Antonín, 1935–2017
    Nakladatelské údaje: Praha : Ivo Železný, 1994.
    Anotace: Kniha rozhovorů ze stejnojmenného pořadu ČT Brno, mj. s: Horníček Miroslav (s. 23–35); Liehm Antonín Jaroslav (s. 41–45); Trefulka Jan (s. 50–54);...
    Uloženo v:

  4. 4
    Zčásti dar, zčásti záhada : Rozhovor Judity Bednářové s Antonínem Přidalem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Přidal, Antonín, 1935–2017
    In: Mladý svět -- Roč. 35, 1993, č. 21, 21.–27. 5., s. 55–57
    Anotace: Rozhovor; mj. o překladatelské činnosti a o nové hře A. P. napsané na motivy románu: Peroutka Ferdinand, Oblak a valčík.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  5. 5
    Ceny Odeonu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nový, Petr
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 4, 1993, č. 76, 1. 4., s. 11
    Anotace: Zpráva o udělení cen nakl. Odeon za r. 1992 překladatelům: Přidal Antonín, Ludmilová Pavla, Hiršal Josef, Grögerová Bohumila.
    Uloženo v:

  6. 6
    Komu čest..
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: (zp) [Telegraf]
    In: Telegraf -- Roč. 2, 1993, č. 51, 3. 3., s. 11
    Anotace: Poznámka k vydání bibliografie překladatelů 1948–1989.
    Uloženo v:

  7. 7
    Od Poea k postmodernismu : Proměny americké prózy
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Odeon : nakladatelství H & H, 1993.
    Anotace: Soubor esejů (původně vyšly jako předmluvy a doslovy k českým překladům americké prózy v letech 1958–1991), autoři: Hilský Martin, Jařab...
    Uloženo v:

  8. 8
    O pluralitě překladatelských přístupů aneb "Ach, panenko, co znamená ten zpěv?"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pechar, Jiří, 1929–2022
    In: Literární noviny -- Roč. 3, 1992, č. 51/52, 24. 12. 1992/6. 1. 1993, s. 11
    Anotace: Levý Jiří; úvodní referát na konferenci Dílo Jiřího Levého a umělecký překlad, konané 14.–15. 11. na Dobříši. Připojena anketa Na čem...
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  9. 9
    Rainer Maria Rilke: Herbsttag - Podzimní den : Výběr z existujících českých překladů připravili Ludvík Kundera a Mojmír Trávníček
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Kundera, Ludvík, 1920–2010, Trávníček, Mojmír, 1931–2011
    In: Světová literatura -- Roč. 37, 1992, č. 1, s. 42–51
    Anotace: Rozbor básně s otištěnými překlady; autoři: O. F. Babler, K. Bochořák, L. Čivrný, L. Fikar, R. Havel, V. Holan, A. Přidal, L. Kunder, V. Renč,...
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  10. 10
    Skličují mě výrazy jako "vědoucí humor"..
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Přidal, Antonín, 1935–2017
    In: Dikobraz -- Roč. 45, 1989, č. 8, 22. 2., s. 7
    Anotace: Úvodní příspěvek v rubrice věnované překladatelům humoristické literatury; s ukázkou z knihy: Leo Rosten, Pan Kaplan má stále třídu rád.
    Uloženo v:

  11. 11
    Kaplanovská návštěva
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Přidal, Antonín, 1935–2017
    In: Nové knihy -- R. 1988, č. 46, 9. 11., s. 6
    Anotace: Slovo překladatele u příležitosti 2. vydání.
    Uloženo v:

  12. 12
    České překlady španělské poezie ve 20.století II : (K přednášce z 5.března 1986.)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Uličný, Miloslav, 1942–2023
    In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka : přednášky z roku 1987 [a 1986] -- R. 1988, s. 71–86
    Anotace: KPČJ; komentovaný přehled, zejména překladů: Čivrný Lumír, Nechvátal František, Vrchlický Jaroslav, Mikeš Vladimír, Vladislav Jan, Holan...
    Uloženo v: