Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 3 výsledků z 3
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    A message from a Bohemian "interculture" : Patočka's translation of Durych's Boží duha
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Chitnis, Rajendra A., 1972–
    In: Bohemica litteraria -- Roč. 23, 2020, č. 2, 1. 12., s. 31–50
    Anotace: Studie pojednává o Patočkově překladu románu J. Durycha „Boží duha“ do němčiny a předmluvě, jíž Patočka překlad doplnil. Zároveň jsou...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  2. 2
    Jak to vlastně bylo : (O vzniku českého překladu Heideggerova díla Bytí a čas.)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Chvatík, Ivan, 1941–
    In: Kritický sborník -- Roč. 16, 1996/1997, č. 2, podzim 1996, s. 39–41
    Anotace: Komentář k překladu; mj. o pomoci: Němec Jiří, Kouba Pavel, Petříček Miroslav – jr.; též o: Patočka Jan; připojeny jsou uvítací projevy...
    Uloženo v:

  3. 3
    Originál jako překlad / Překlad jako originál : Pražská škola ve španělštině a v češtině
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Volek, Emil, 1944–
    In: Světová literárněvědná bohemistika : materiály z 1. kongresu světové literárněvědné bohemistiky, Praha 28.–30. června 1995. 2, Úvahy a studie o české literatuře -- s. 499–505
    Anotace: Příspěvek E. Volka (Arizona State University, Tempe) k připravovanému španělskému překladu stati J. Mukařovského „Umění jako sémiologický...
    Uloženo v: