Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 30
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Česká kultura je opuštěná, opovrhovaná
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Marès, Antoine, 1950–
    In: Literární noviny -- Roč. 29, 2018, č. 8, příl. Interview, s. 3–4
    Anotace: Rozhovor o výstavě „Naše Francie“ a situaci české kultury; připojena bio-bibliografická poznámka.
    Uloženo v:

  2. 2
    (Vysoká hra: Jakub Hlaváček - Miloslav Topinka /edd./...)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bytelová, Adéla
    In: Umění -- Roč. 65, 2017, č. 5/6, s. 597
    Anotace: Soubor anotací, mj. ke knize „Vysoká hra“.
    Uloženo v:

  3. 3
    Překladatelské sny si plním průběžně : S Jiřím Pelánem o literatuře, hledání a kouzlu měst
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
    In: A2 -- Roč. 8, 2012, č. 4, 15. 2., s. 24–25
    Anotace: Rozhovor s překladatelem italské, francouzské, anglické a německé literatury, mj. o popularitě některých českých autorů v Itálii; s připojenou...
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  4. 4
    Osobní zaujetí jako klíč k literárnímu dílu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Catalano, Alessandro, 1970–
    In: Česká literatura -- Roč. 56, 2008, č. 5, listopad, s. 743–746
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  5. 5
    Putování za Svatým Grálem : rozhovor s překladatelem a esejistou Jiřím Pelánem
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
    In: Portál české literatury [online] -- 16. 7. 2008
    Anotace: Rozhovor o česko-italských a česko-francouzských literárních vztazích, překladatelských otázkách a nakladatelských zkušenostech z Odeonu;...
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    Za bláznivého Floriana aneb Recentní absence idejí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoň, David, 1964–
    In: Babylon -- Roč. 17, 2007/2008, č. 10, 16. 6., s. 6
    Anotace: Recenze, v závěru ironicky zpochybňující kvalitu Pelánova doslovu.
    Uloženo v:

  7. 7
    Putování za Svatým Grálem : rozhovor Babylonu s romanistou Jiřím Pelánem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
    In: Babylon -- Roč. 17, 2007/2008, č. 8, 5. 5. 2008, s. 1, 5
    Anotace: Rozhovor o česko-italských a česko-francouzských literárních vztazích, překladatelských otázkách a nakladatelských zkušenostech z Odeonu.
    Uloženo v:

  8. 8
    K literárním vztahům Francie a Německa
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Grimmich, Šimon, 1987–
    In: Souvislosti -- Roč. 19, 2008, č. 4, s. 256–258
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  9. 9
    Knihovnička literární historie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Čmejrková, Anna, 1982–
    In: Literární noviny -- Roč. 18, 2007, č. 48, 26. 11., s. 16
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  10. 10
    Na cestách za svatým grálem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Pokorný, Jindřich, 1927–2014
    In: Lidové noviny -- Roč. 20, 2007, č. 198, 25. 8., příl. Orientace, s. 5
    Lidovky.cz [online] -- 25. 8. 2007
    Anotace: Recenze výboru z pentalogie starofrancouzských textů Vulgata.
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Jiří Pelán: Kapitoly z francouzské, italské a české literatury
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Suk, Jan, 1951–
    In: Portál české literatury [online] -- [20. 8. 2007]
    Anotace: Recenze.
    Webarchiv
    Uloženo v:

  12. 12
    Knihovnička literárněhistorická
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Benešová, Michala, 1982–
    In: Literární noviny -- Roč. 18, 2007, č. 31, 30. 7., s. 16
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  13. 13
    Čtenář Jiří Pelán : Česká literatura v evropském kontextu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ibrahim, Robert, 1977–
    In: A2 -- Roč. 3, 2007, č. 29, 18. 7., s. 6
    Anotace: Recenze s mezititulky Usilovat o malé nepohrdat největším, Středověký Petrarca a Biedermann Kollár, Methode ist Erlebnis.
    Uloženo v:

  14. 14
    Kapitoly z francouzské, italské a české literatury
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2007.
    Anotace: Soubor 22 studií, statí a konferenčních příspěvků z let 1999–2006 navazuje na autorův předchozí soubor textů: Kapitoly z francouzské a italské...
    Uloženo v:

  15. 15
    Doba a slovesnost
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pistorius, Jiří, 1922–2014
    Nakladatelské údaje: Praha : Triáda, 2007.
    Uloženo v:

  16. 16
    Pelán, Jiří: Kapitoly z francouzské, italské a české literatury
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Mezeiová, Adelaida, 1968–
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 54, 2007, č. 6, s. 500
    Anotace: Anotace.
    Uloženo v:

  17. 17
    Co je Dílna potenciální literatury a co se v ní vyrábí?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Šerka, Josef, 1967–, Otterová, Michaela, 1977–, Šlerka, Josef, 1974–
    In: Plav -- Roč. 2, 2006, č. 10, říjen, s. 2–3
    Anotace: Úvod o francouzské skupině OULIPO, jejíž autoři a tvorba jsou tématem desátého čísla Plavu. Obsahuje zrcadlové překlady, medailonky autorů...
    Uloženo v:

  18. 18
    Český překlad II (1945-2004) : sborník příspěvků z kolokvia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Základy moderního světa v zrcadle literatury a filozofie (MSM 0021620824) v Praze 8. dubna 2005
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav translatologie, 2005.
    Anotace: S oddíly: O překladatelské dílně (s. 9–176); Vývojové tendence uměleckého překladu (s. 177–310); Otázky neliterárního překladu (s. 311–392);...
    Uloženo v:

  19. 19
    "Nejvíc jsem toho přečetl z české literatury" : (Rozhovor s Jiřím Pelánem o Hrabalovi, Weltliteratur, minores a Perunově návratu)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pelán, Jiří, 1950–
    In: Souvislosti -- Roč. 15, 2004, č. 1, s. 45–62
    Anotace: Rozhovor, mj. též o V. Černém, M. Kunderovi a práci na odeonských „triptychových“ antologiích; s bio-bibliografickou poznámkou.
    online
    Uloženo v:

  20. 20
    Pelánovy "Modré květy" evropské literatury
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Fulka, Josef, 1976–, Štichauer, Pavel, 1977–
    In: Souvislosti -- Roč. 13, 2002, č. 1, s. 255–260
    Anotace: Recenze.
    online
    Uloženo v: