Zobrazuji 1 – 12 výsledků z 12
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Suverénní, umně uhnětená čeština. Cenu Josefa Jungmanna získal Ouředník za překlad Pantagruela
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Jančíková, Šárka
    In: iRozhlas [online] -- 6. 10. 2023
    Anotace: Článek o udělení „Ceny Josefa Jungmanna za rok 2022“; připojeny přehled oceněných a audiozáznam rozhovoru s J. Pelánem.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Cena Josefa Jungmanna
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Dokořán -- Roč. 1, 1997, č. 4, prosinec, s. 54
    Anotace: Zpráva o udělení ceny J. J. za nejlepší překlad roku 1996; cenu obdržel Jiří Pelán za překlad sbírek Y. Bonnefoye.
    Uloženo v:

  3. 3
    Nejlepší překlady oceněny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pražan, Bronislav
    In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 7, 1997, č. 44, 27. 10.–2. 11., s. 4
    Anotace: Komentář k udělení ceny J. Pelánovi za překlad sbírek Y. Bonnefoye.
    Uloženo v:

  4. 4
    Překladatel dobré víry : Yves Bonnefoy - básník ne temný, ale nesnadný
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dufková, Vlasta, 1951–
    In: Respekt -- Roč. 8, 1997, č. 43, 20.–26. 10., s. 18
    Anotace: Komentář k udělení ceny J. Pelánovi za překlad sbírek Y. Bonnefoye.
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  5. 5
    Pocta romanistovi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: šek [Nové knihy]
    In: Nové knihy -- Roč. 37, 1997, č. 38, 15. 10., s. 2
    Anotace: Oznámení výsledků 6. ročníku překladatelské soutěže (hlavní cenu získal J. Pelán) a soutěže o slovník roku.
    Uloženo v:

  6. 6
    Překlad není jen volba slov, říká Jiří Pelán
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Anýž, Daniel, 1963–2023, Chuchma, Josef, 1959–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 8, 1997, č. 238, 10. 10., s. 19
    Anotace: Článek o překladateli J. P., u příležitosti udělení Ceny Josefa Jungmanna za nejlepší překlad roku 1996.
    Uloženo v:

  7. 7
    Cenu Josefa Jungmanna získal Jiří Pelán
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
    In: Hospodářské noviny -- Roč. 41, 1997, č. 199, 10. 10., příl. HN na víkend, č. 41, s. 37
    Anotace: Výsledky letošní překladatelské soutěže; kromě hlavního laureáta byli oceněni též L. Dušková, E. Pátková, J. Vacek a další.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  8. 8
    Cenu Josefa Jungmanna za nejlepší překlad získal Jiří Pelán
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Slovo -- Roč. 89, 1997, č. 235, 7. 10., s. 8
    Anotace: Zpráva o udělení ceny.
    Uloženo v:

  9. 9
    Autorem nejlepšího loňského překladu je Jiří Pelán
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Anýž, Daniel, 1963–2023
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 8, 1997, č. 232, 3. 10., s. 18
    Anotace: Referát o udělení ceny.
    Uloženo v:

  10. 10
    Cena Josefa Jungmanna poprvé udělena za překlad poezie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Mlejnek, Josef, 1946–
    In: Lidové noviny -- Roč. 10, 1997, č. 232, 3. 10., s. 12
    Anotace: O 6. udělení překladatelské ceny J. Pelánovi za překlad díla Y. Bonnefoye.
    Uloženo v:

  11. 11
    Cena Josefa Jungmanna
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Literární noviny -- Roč. 6, 1995, č. 40, 5. 10., s. 7
    Anotace: Cena Josefa Jungmanna; soubor pěti lektorských posudků: Povejšil Jaromír, na překlad: Canetti Elias, Masa a moc, přel. Stromšík Jiří; týž...
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  12. 12
    Velká tradice : Literatura
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Karfík, Vladimír, 1931–
    In: Mladý svět -- Roč. 35, 1993, č. 42, 15. 10., s. 61
    Anotace: O udělení: Cena Josefa Jungmanna překladateli H. K. za překlad knihy: Grass Günter, Potkanka; čestná uznání obdrželi: Pelán Jiří, Hiršal...
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v: