Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 6 výsledků z 6
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Když dva dělají totéž : dvakrát dva překlady téhož textu do češtiny v 16. století
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Koupil, Ondřej, 1972–
    In: Česká literatura -- Roč. 70, 2022, č. 4, září, s. 395–428
    Anotace: Studie věnovaná analýze a srovnání překladů dvou humanistických spisů, v prvním případě překladu spisu M. Ficina „Veritas de institutione...
    DOI
    Uloženo v:

  2. 2
    Nejstarší český překlad Historie české Eneáše Silvia Piccolominiho v rukopise Vatikánsé knihovny sign. Reg. lat. 601
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Petr, Stanislav, 1944–
    In: Studie o rukopisech -- Sv. 48, 2018, s. 117–141
    Anotace: Studie o českém překladu J. Húsky „Historie české“, který vznikl na počátku 16. století; jako příloha připojen podrobný popis rukopisu.
    Uloženo v:

  3. 3
    [Aeneas Silvius Piccolomini, Historia Bohemica]
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Hejnic, Josef, 1924–2019, Rothe, Hans, 1928–2021
    In: Piccolomini, Aeneas Silvius.Historia Bohemica -- Köln ; Weimar ; Wien : Böhlau Verlag, 2005 -- Band 1, s. 1–269
    Anotace: Úvodní studie a komentáře editorů k latinsko-německému kritickému vydání Piccolominiho Historie, s předmluvou Vorwort (s. ix) a s kapitolami:...
    Uloženo v:

  4. 4
    [Aeneas Silvius Piccolomini, Historia Bohemica]
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bok, Václav, 1939–
    In: Piccolomini, Aeneas Silvius.Historia Bohemica -- Köln ; Weimar ; Wien : Böhlau Verlag, 2005 -- Band 2, s. 5–91
    Anotace: Úvodní studie a komentáře editora, s předmluvou Vorwort (s. 5) a s kapitolami: Zielsetzung (s. 7–8); Peter Eschenloer – Person und Werk (s. 9–22);...
    Uloženo v:

  5. 5
    Die erste tschechische Übersetzung der Böhmischen Geschichte des Eneas Silvius Piccolomini
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kolár, Jaroslav, 1929–2013
    In: Piccolomini, Aeneas Silvius.Historia Bohemica -- Köln ; Weimar ; Wien : Böhlau Verlag, 2005 -- Band 3, s. 5–16
    Anotace: Komentář k edici Húskova překladu (s. 17–159); – se jmenným rejstříkem (s. 161–172), se staročesko-česko-německým slovníčkem k Húskově překladu...
    Uloženo v:

  6. 6
    Historia Bohemica = Historie česká
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pius II., papež, 1405–1464
    Nakladatelské údaje: Praha : KLP – Koniasch Latin Press : Ústav pro klasická studia AV ČR : Nadace pro dějiny kultury ve střední Evropě, 1998.
    Anotace: Zrcadlové latinsko-české vyd. Historie české, sepsané r. 1457, tiskem poprvé vydané v Římě r. 1475.
    Uloženo v: