Hlavní autor: Lukavec, Jan, 1977–
In: CzechLit [online] -- 3. 3. 2022
Anotace: Článek o překladech české literatury do němčiny a překladatelské a propagátorské činnosti germanobohemistů v druhé polovině 20. století;...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Daníček, Jiří, 1948–
In: Roš Chodeš -- Roč. 83, 2021, č. 5, květen, s. 10–11
Anotace: Portrét G. Reinerové.
online

Hlavní autor: Zimmermann, Hans Dieter, 1940–
In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 28, 2021, Heft 1, s. [133]–136
Anotace: Portét překladatelky G. Reiner, která překládala mj. dílo J. Haška.

Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
In: iLiteratura [online] -- 23. 4. 2019
Anotace: Článek o překladech románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“ do nizozemštiny.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Brousek, Antonín, 1962–
In: Dějiny a současnost -- Roč. 38, 2016, č. 5, květen, s. 34–37
Anotace: Rozhovor s A. Brouskem (*1962) o Švejkovi a české literatuře v Německu; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 34).

Hlavní autor: Jürgens, Zuzana, 1975–
In: Echos [online] -- 4. 8. 2014
Anotace: Recenze.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Jürgens, Zuzana, 1975–
In: Echos [online] -- 4. 8. 2014
Anotace: Recenze.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Brousek, Antonín, 1962–
In: Lidové noviny -- Roč. 27, 2014, č. 60, 12. 3., s. 8
Anotace: Rozhovor o autorově novém překladu Švejka (a také o zastaralém překladu G. Reinerové z r. 1926). Doslov k německému vydání napsal J. Rudiš.

Hlavní autor: Jankovič, Milan, 1929–2019
In: Slovo a smysl -- Roč. 2, 2005, č. 3, s. 21–32
Anotace: Studie, mimo jiné polemizující s interpretací Švejka jako destruktivního typu, současně podává přehled osobních interpretačních inspirací...
online

Hlavní autor: Výrut, Karel, 1940–
Nakladatelské údaje: Pelhřimov : Nová tiskárna Pelhřimov, 2001.
Anotace: Vlastivědná publikace o městské části Praha 10 (Strašnice, Malešice, většina Záběhlic, malá část Michle a Vinohrad); v kapitole Slavní...

Hlavní autoři: Bílková, Eva, 1955–, Bílek, Karol, 1939–
In: Zpravodaj Muzea Prostějovska -- R. 1987, č. 1, s. 34–35
Anotace: Teige Karel; otištění dopisu K. Teigovi (24. 6. 1922), dvou dopisů Gretě Straschnow-Reinerové (20. 12. 1922 a 5. 7. 1923) a nakladateli: Svoboda...

Nakladatelské údaje: Berlin : Akademie Verlag, 1968.
Anotace: Sborník (řada Philologisch-historische Klasse, Band 59, Heft 2). Mj. s uvedenými studiemi.

Hlavní autor: Petr, Pavel, 1931–
In: Philologica Pragensia -- Roč. 4, 1961, č. 3, s. 160–173; č. 4, s. 231–241
Anotace: Analýza překladu; mj. o podstatných rozdílech v působení německého překladu a českého originálu.

Hlavní autor: Mareš, Michal, 1893–1971
In: Nedělní New Yorské listy (New York-Perth Amboy) -- Roč. 54, 1948, č. 4, 25. 1., s. 4
Anotace: Úvaha o vývoji přijetí Haškova díla na české literární scéně. Mj. zmíněna překladatelka Haškova díla G. Reiner, dále zmíněny Haškovy...

In: Večerník Práva lidu -- Roč. 25, 1937, č. 117, 21. 5., s. 4
Anotace: Překládá jej: Reinerová Greta do němčiny. Neff Vladimír.

In: Prager Presse -- Roč. 17, 1937, č. 122, 4. 5., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Malý velikán od: Neff Vladimír (poctěný cenou Melantricha) přeložen do němčiny od: Reiner Grete.

In: Prager Presse -- Roč. 15, 1935, č. 35, 5. 2., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Ke zprávě o novém vydání Dobrého vojáka Švejka v německém překladu v Sovětském svazu (nakl. zahr. dělníků) se přiopomíná, že nejde...

In: Rudý večerník -- Roč. 15, 1934, č. 21, 2. 3., s. 2
Anotace: Barbusse Henri zve československé ženy k účasti. Volné sdružení ženské pracující inteligence vydalo výzvu k ženám v ČSR, aby se připojili...

Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 251, 14. 9., odpolední vydání, s. 6
Anotace: O německém překladu románu: Vávra J. R. Petrolejáři; přeložila: Reiner Grete. Petroleumskrieg, Wien, E. Prager 1932.

In: České slovo -- Roč. 24, 1932, č. 4, 5. 1., s. 7
Anotace: O knize Ostrov slz od: Vajtauer Emanuel, kterou pod titulem Die Träneninsel přeložila do němčiny Reiner Grete; kniha vyšla ve Vídni.