Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 22
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Hakl a Dutka ve Vídni
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Soukupová, Klára, 1987–
    In: Tvar -- Roč. 22, 2011, č. 9, 28. 4., s. 12
    Anotace: Referát o autorském čtení 24. 3. 2011, které moderovala Ch. Rothmeierová. Překlad knih obou autorů vyšel v nakladatelství Braumüller.
    online
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  2. 2
    Kaleidoskop einer merkwürdigen Unbehaustheit : Roman gegen die grenzübergreifende Sprachlosigkeit
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
    In: Prager Zeitung -- Roč. 18, 2009, č. 10, 5. 3., příl. Literatur, s. 14
    Anotace: Recenze dvoujazyčného vydání.
    Uloženo v:

  3. 3
    Petra Hůlová: Kurzer Abriss meines Lebens in der mongolischen Steppe. Petra Hůlová: Manches wird geschehen
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
    In: Stifter Jahrbuch. Neue Folge -- Band 23, 2009, s. 273–279
    Anotace: Recenze německých překladů dvou románů P. Hůlové.
    Uloženo v:

  4. 4
    Zwischen Steppe und Konservenwürstchen : Mongolei-Roman der Pragerin Petra Hůlová fesselt durch Authentizät und gekonnte Erzählkunst
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
    In: Prager Zeitung -- Roč. 16, 2007, č. 51/52, 20. 12., příl. Prager Tagblatt-Literatur, s. 18
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  5. 5
    Jan Neruda: Die Hunde von Konstantinopol
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Džambo, Jozo, 1949–
    In: Stifter Jahrbuch. Neue Folge -- Band 21, 2007, s. 218–223
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  6. 6
    Sanfte Sprengkraft in Demls Texten : Der Stil des katholischen Priesters diente Hrabal als Vorbild
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
    In: Prager Zeitung -- Roč. 15, 2006, č. 18, 4. 5., příl. Literatur & Musik, s. 18
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  7. 7
    Schrecklich ist es nicht, aber..
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Harák, Ivo, 1964–
    In: Weles -- R. 2006, č. 27/28, s. 207–208
    Anotace: Recenze dvojjazyčné knihy; s kritikou překladu.
    Uloženo v:

  8. 8
    Die entzauberte Idylle
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Nekula, Marek, 1965–
    In: Wiener Slavistisches Jahrbuch -- Band 52, 2006, s. 251–252
    Anotace: Recenze antologie.
    Uloženo v:

  9. 9
    Melancholie der alten Wohnsitze : Ivan Blatný verbrachte seine letzten Tage in englischen Psychiatrien - nun entdeckt Europa den vergessenen Poeten wieder
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Zöller, Renate, 1971–
    In: Prager Zeitung -- Roč. 14, 2005, č. 18, 5. 5., příl. Literatur & Musik, s. 20
    Anotace: Recenze česko-německé edice.
    Uloženo v:

  10. 10
    Vídeň českýma očima
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Maidl, Václav, 1953–
    In: Souvislosti -- Roč. 16, 2005, č. 1, s. 226–229
    Anotace: Recenze.
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Die entzauberte Idylle
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Džambo, Jozo, 1949–
    In: Stifter Jahrbuch. Neue Folge -- Band 19, 2005, s. 192–197
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  12. 12
    Idyla kouzla zbavená : V Rakousku vyšla antologie s podtitulem 160 let Vídně v české literatuře
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Haman, Aleš, 1932–2023
    In: Lidové noviny -- Roč. 17, 2004, č. 257, 4. 11., s. 25
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  13. 13
    Wortoasen der Melancholie im Nadelbuch : Die Geschichtesammlung des gepriesenen Lyrikers Petr Borkovec wurde ins Deutsche übersetzt
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Kwant, Thomas
    In: Prager Zeitung -- Roč. 13, 2004, č. 40, 30. 9., příl. Literatur & Musik, s. 18
    Anotace: Recenze dvojjazyčného vydání.
    Uloženo v:

  14. 14
    České Podium v Praze
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Platzová, Magdaléna, 1972–
    In: Literární noviny -- Roč. 15, 2004, č. 24, 7. 6., s. 11
    Anotace: O českém čísle dolnorakouského literárního časopisu a jeho prezentaci v Rakouském fóru v Praze 3.6. za účasti čtyř z autorů M. Ajvaze, A....
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  15. 15
    Antologie
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Wöll, Alexander, 1968–
    In: Lidové noviny -- Roč. 17, 2004, č. 131, 5. 6., s. 16
    Anotace: Recenze dvojčísla rakouského časopisu 129/130.
    Uloženo v:

  16. 16
    Německo
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Fischerová, Viola, 1935–2010
    In: Literární noviny -- Roč. 14, 2003, č. 3, 13. 1., s. 9
    Anotace: Poznámka k vydání; v rubrice Přelet.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  17. 17
    Kongeniale Übersetzung eines Meisters der Metaphern : Pavel Kolmačkas Lyrik zieht die Kraft ihrer Bilder aus dem mährischen Landleben
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
    In: Prager Zeitung -- Roč. 11, 2002, Nr. 10, 7. 3., příl. Literatur, s. 8
    Anotace: Recenze dvojjazyčného vydání.
    Uloženo v:

  18. 18
    Literatura je bez hranic
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Soldán, Ladislav, 1938–
    In: Kam v Brně... -- Roč. 46, 2002, č. 2, únor, příl. Kam, roč. 8, č. 2, s. 8
    Anotace: Recenze čísla 87, roč. 12, 2001, obsahujícího německé překlady textů Z. Kaprála, L. Kundery, J. Skácela, J. Trefulky, J. Kratochvila, J. Balabána,...
    Uloženo v:

  19. 19
    Pátý prostor
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: ih [Nové knihy]
    In: Nové knihy -- Roč. 38, 1998, č. 49/50, 23. 12., s. 4
    Anotace: Poznámka k vydání.
    Uloženo v:

  20. 20
    Rothmeierová nabízí cestu literární Moravou
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Anýž, Daniel, 1963–2023
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 9, 1998, č. 228, 29. 9., s. 19
    Anotace: Článek o německé antologii literárních děl věnovaných Moravě vídeňské bohemistky Ch. Rothmeierové, vydané v edici literárních průvodců...
    Uloženo v: