Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 15 výsledků z 15
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Kdo už zná Česko? : pohled na třicet let české literatury v německojazyčných překladech : 1989-2019
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Hultsch, Anne, 1972–
    In: Česká literatura v německých překladech : 1989–2020 -- S. 18–165
    Anotace: Studie, v níž je popsán současný stav překladů do němčiny nejen z českého jazyka. Dále je věnována pozornost otázce významu překladů...
    Uloženo v:

  2. 2
    Současná česká literatura ve francouzském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Meunier, Benoît, 1977–
    In: CzechLit [online] -- 16. 7. 2021
    Anotace: Článek o české literatuře na francouzském knižním trhu; připojen videozáznam o francouzském vydání komiksu „Drak nikdy nespí“, v závěru...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Zajímá se svět o české autory?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
    In: Deník N -- Roč. 1, 2019, č. 185, 27. 2., s. 14–15
    denikn.cz [online] -- 27. 9. 2019
    Anotace: Článek o překladatelství českých knih do cizích jazyků.
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Papír je dražší než překlad
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Profousová, Eva, 1963–
    In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 169, 24. 7., s. 7
    Lidovky.cz [online] -- 29. 7. 2019
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou do (a z) němčiny E. Profousovou o překládání českých spisovatelek a spisovatelů do němčiny a recepci české literatury...
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    [Knižní veletrh se v Lipsku...]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Jürgens, Zuzana, 1975–
    In: E*forum [online] -- 10. 7. 2019
    Anotace: Reportáž o knižním festivalu v Lipsku, jehož hlavním hostem byla v roce 2019 Česká republika, a o překladech české literatury do němčiny.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    [Seit Mitte des 17. Jahrhunderts findet in Leipzig die Buchmesse statt...]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Jürgens, Zuzana, 1975–
    In: E*forum [online] -- 10. 7. 2019
    Anotace: Reportáž o knižním festivalu v Lipsku, jehož hlavním hostem byla v roce 2019 Česká republika, a o překladech české literatury do němčiny.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Česká účast na Lipském knižním veletrhu vystřelila počet překladů české prózy strmě vzhůru
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Adamovič, Ivan, 1967–
    In: denikn.cz [online] -- 22. 3. 2019
    Anotace: Reportáž o „Lipském knižním veletrhu 2019“.
    online
    Uloženo v:

  8. 8
    Mimo hlavní proud
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Hinderer, Katharina, 1977–, Lisá, Martina, 1981–
    In: iLiteratura [online] -- 22. 1. 2019
    Anotace: Rozhovor s překladatelkami české literatury K. Hinderer a M. Lisou; připojeny bio-bibliografické poznámky.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  9. 9
    Česká literatura a její cesta k ukrajinskému čtenáři
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zabìjaka, Ìryna Vìktorìvna, 1986–
    In: Plav -- Roč. 14, 2018, č. 8, s. 3
    Anotace: Článek o propagaci české literatury na Ukrajině a o překladech české literatury do ukrajinštiny.
    Uloženo v:

  10. 10
    La prose tchèque après la révolution de velours
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šidáková Fialová, Alena, 1979–
    In: À traduire : romans et nouvelles tchèques du troisième millénaire -- S. 4–15
    Anotace: Studie představující vývoj české prózy od roku 1989 s důrazem na autory překládané do francouzštiny.
    Uloženo v:

  11. 11
    Čeští autoři v Německu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kaprálová, Dora, 1975–
    In: CzechLit [online] -- 26. 10. 2017
    Anotace: Článek o vydávání české literatury v Německu; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  12. 12
    Další úspěch. Češi opět soutěží o polskou knižní cenu Angelus 2014
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Menšíková, Alena
    In: Topzine [online] -- 13. 8. 2014
    Anotace: Článek o ceně Angelus a o českých knihách, kteří se probojovali do semifinále soutěže.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  13. 13
    Kandidáty na polskou cenu jsou hned čtyři čeští autoři
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    In: Portál české literatury [online] -- 6. 8. 2014
    Anotace: Zpráva.
    Webarchiv
    Uloženo v:

  14. 14
    "Od literatury nečekám vůbec nic"
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
    In: Půlnoční expres [online] -- R. 2014, č. 5, s. 18–20
    Anotace: Rozhovor s R. Kopáčem o roli Ministerstva kultury při propagaci české literatury v zahraničí a o současné české literatuře obecně.
    online
    Uloženo v:

  15. 15
    Nová česká literatura je i za hranicemi - jen si jí všimnout!
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
    In: Portál české literatury [online] -- 24. 5. 2005
    Anotace: Zpráva o překladech českých autorů do cizích jazyků.
    Webarchiv
    Uloženo v: