Zobrazuji 1 – 10 výsledků z 10
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Dva pohledy na Othella : (Výtah z přednášky, pronesené v Kruhu přátel českého jazyka 15.dubna 1987.)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Hrdlička, František, 1937–
    In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka : přednášky z roku 1987 [a 1986] -- R. 1988, s. 45–53
    Anotace: KPČJ; srovnávací analýza překladů: Sládek Josef Václav a Saudek Erik Adolf.
    Uloženo v:

  2. 2
    Jazyk, kultura a slovesnost
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Mathesius, Vilém, 1882–1945
    Nakladatelské údaje: Praha : Odeon, 1982.
    Anotace: Výbor obsahuje v oddíle prvním jazykovědné studie, v oddíle druhém kromě medailónů anglických autorů stati Zrození a povaha kritického soudu,...
    Uloženo v:

  3. 3
    O našem dnešním překladatelství
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Stanovský, Vladislav, 1922–2005
    In: Květen -- Roč. 1, 1955/1956, č. 4, 8. 12. 1955, s. 97–98
    Anotace: Stať o oblasti soudobého překladatelství.
    Uloženo v:

  4. 4
    Podíl překladatelů v národní kultuře
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Valja, Jiří, 1914–1967
    In: Literární noviny -- Roč. 1, 1952, č. 16, 24. 5., s. 10
    Anotace: O 1. plenární schůzi Kruhu překladatelů 14. 5. s příspěvky A. Skoumala, E. A. Saudka, P. Levita, S. Machonina a Vl. Stanovského.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  5. 5
    >Nový překlad Hamleta pro Vinohrady
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Drda, Jan, 1915–1970
    In: Lidové noviny -- Roč. 49, 1941, č. 72, 9. 2., s. 10
    Anotace: Podle zprávy jej pořídil: Skoumal Aloys, který však pouze kryl: Saudek Erich, jenž nesměl za okupace jako Žid publikovat. Shakespeare William.
    Uloženo v:

  6. 6
    >Shakespeare
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
    In: Prager Presse -- Roč. 18, 1938, č. 304, 10. 12., odpolední vydání, s. 7
    Anotace: Shakespeare William, Večer tříkrálový nebo Cokoli chcete. Komedie o pěti dějstvích (18. scénách). Přeložil: Saudek E. A. Překlad revidoval...
    Uloženo v:

  7. 7
    >Překladatelský čin
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    In: Právo lidu -- Roč. 47, 1938, č. 142, 18. 6., s. 4
    Anotace: Hodnotí velmi vysoko: Saudek: překlad: Shakespeare William Snu noci svatojánské, který vydal: Evropský literární klub jako prémii pro své členy.
    Uloženo v:

  8. 8
    >Eine Shakespeare-Uebersetzung
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
    In: Prager Presse -- Roč. 18, 1938, č. 146, 8. 6., odpolední vydání, s. 9
    Anotace: Shakespeare William, Sen noci svatojanské. Hra v pěti dějstvích. Přeložil: Saudek Erik A. Praha, Evropský literární klub 1938. O přednostech...
    Uloženo v:

  9. 9
    >Eine neue Shakespeare-Uebersetzung
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
    In: Prager Presse -- Roč. 16, 1936, č. 165, 16. 6., odpolední vydání, s. 7
    Anotace: Shakespeare William: Julius Caesar. Tragedie o 18 scénách v pěti dějstvích. Přeložil: Saudek E. A. (Sh., Výbor z dramat, sv. 1) Praha, Fr. Borový...
    Uloženo v:

  10. 10
    >Zur tschechischen Goetheausgabe
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
    In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 70, 10. 3., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: O dokončení patnáctisvazkového souboru spisů: Goethe J. W. za redakce: Fischer Otokar v nakl. Borový František v edici Pantheon, vedené: Bass Eduard...
    Uloženo v: