Narrow Search:
-
1Current Bibliography (after 1945)
Info: Slavia -- Roč. 82, 2013, č. 1/2, s. 259–271
Annotation: Stať o problematickém překladu některých ruských idiomů do češtiny; autorka sleduje metody a strategie českých překladatelů ruských klasiků...
Saved in: -
2Current Bibliography (after 1945)
-
3Current Bibliography (after 1945)
Info: Zprávy Spolku českých bibliofilů v Praze -- R. 2008, č. 2, s. 106–107
Annotation: Nekrolog básníka a překladatele J. Sedláka.
Saved in: -
4Current Bibliography (after 1945)
-
5Current Bibliography (after 1945)
Info: Dokořán -- Roč. 11, 2007, č. 42, červen, s. 49–51
Annotation: Vzpomínka-nekrolog.
Saved in: -
6Current Bibliography (after 1945)
Info: Opera Slavica -- Roč. 17, 2007, č. 3, s. 40
Annotation: Nekrolog k 18.5.2007.
online
Saved in: -
7Current Bibliography (after 1945)
Info: Střední Morava -- Roč. 13, 2007, č. 25, s. 143
Annotation: Nekrolog.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)
Saved in: -
8Current Bibliography (after 1945)
Annotation: S částmi: Osobnosti, memoáry, medailony, reflexe a stati (s. 11–188); Memoáry, studie a pojednání (s. 189–292); Vkládáno do paměti (s. 293–402);...
Saved in: -
9Current Bibliography (after 1945)
Info: Týdeník Rozhlas -- Roč. 15, 2005, č. 31, 1.–7. 8., s. 20
Annotation: Medailon básníka a překladatele J. Sedláka; v rubrice Nežádoucí texty.
Saved in: -
10Current Bibliography (after 1945)
Info: Obrys – Kmen -- Roč. 10, 2004, č. 15, 9. 4., s. 4
Annotation: Fejeton o autorství jediné básnické sbírky. (Jako příklady uvádí autor sebe, M. Kunderu a J. Sedláka.)
Saved in: -
11Current Bibliography (after 1945)
Annotation: S částmi: Memoáry, vzpomínky, reflexe a stati (s. 9–142); Instituce, spolky a události (s. 143–186); Vkládáno do paměti (s. 187–251); – s medailonky...
Saved in: -
12Current Bibliography (after 1945)
Info: Literární noviny -- Roč. 13, 2002, č. 9, 27. 2., s. 15
Annotation: U příležitosti osmdesátin a k nim vydané bibliofilie.
Digitální archiv časopisů
Saved in: -
13Current Bibliography (after 1945)
Info: Dokořán -- Roč. 3, 1999, č. 12, prosinec, s. 39–40
Annotation: Zpravodajství o cenách a proslovy.
Saved in: -
14Current Bibliography (after 1945)
Annotation: Zpráva o ocenění udělené A. Peutelschmiedové za fejeton Četbou k rasismu a xenofobii; též o dalších oceněných.
Digitální archiv časopisů
Saved in: -
15Current Bibliography (after 1945)
Info: Host -- Roč. 15, 1999, č. 6, červen, s. 22
Annotation: Biograficko-bibliografická poznámka u ukázek z tvorby J. S. na s. 22–24.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)
Saved in: -
16Current Bibliography (after 1945)
Info: Alternativa nova -- Roč. 4, 1997/1998, č. 2, 20. 10. 1997, s. 86
Annotation: Poznámka autora překladu Brjusovova románu k tomu, že nové vydání (nakl. Aurora) uvádí jako překladatele nikoli jeho, ale T. Haškovou, která...
Saved in: -
17Current Bibliography (after 1945)
Info: Kam v Brně... -- Roč. 41, 1997, únor, příl. Kam, roč. 3, č. 2, s. 3–4
Annotation: O své překladatelské práci (často vydávané pod cizími jmény); s jeho otištěným fejetonem Sen (s. 4–5).
Saved in: -
18Current Bibliography (after 1945)
Info: Moravskoslezský den -- Roč. 8, 1997, č. 20, 24. 1., s. 11
Annotation: Medailon k pětasedmdesátinám 26. 1.
Saved in: -
19Current Bibliography (after 1945)
Info: Hanácké noviny -- Roč. 8, 1997, č. 10, 23. 1., s. 6
Annotation: Rozhovor; s ukázkami Sedlákových překladů z ruské poezie a prózy.
Saved in: -
20Current Bibliography (after 1945)
Info: Alternativa nova -- Roč. 3, 1996/1997, č. 5, 20. 1. 1997, s. 273–274
Annotation: Medailon překladatele – rusisty J. Sedláka; též o „pokrývačích“ jeho překladů a jím „pokrývaném“ J. Zábranovi.
Saved in: