Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 15 výsledků z 15
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Čapkovo "R.U.R." a Tolstého "Bunt mašin"
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Hanshew, Kenneth, 1969–
    In: Přednášky a besedy ze LII. ročníku Letní školy slovanských (bohemistických) studií -- R. 2019, s. 26–44
    Anotace: Studie porovnává Čapkovu hru s její sovětskou adaptací od A. Tolstého.
    Uloženo v:

  2. 2
    R. U. R. Karla Čapka a velikost člověka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Weinczyk, Raimund J. 1968–
    In: Zpravodaj Společnosti bratří Čapků -- R. 2014, č. 52, s. 24–37
    Anotace: Studie německého slavisty a teologa o Čapkově dramatu R. U. R. v kontextu světové literatury a filosofie. [1. část].
    Uloženo v:

  3. 3
    Tolstoj, Čapek a kult strojů
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Lenz, Gunnar 1977–, Lenz, Linda, 1977–
    In: Divadelní revue -- Roč. 24, 2013, č. 2, s. 22–34
    Anotace: Studie o vztahu Čapkova R. U. R. a Vzpoury strojů Alexeje Tolstého.
    Uloženo v:

  4. 4
    Syntéza uměleckých struktur v tvorbě Michaila Bulgakova a rusko-české literární vztahy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nikol‘skij, Sergej Vasil‘jevič, 1922–2015
    In: Svět literatury -- Roč. 13, 2003, č. 26/27, s. 157–167
    Anotace: Srovnávací studie.
    Uloženo v:

  5. 5
    Sintez chudožestvennych struktur v tvorčestve M. Bulgakova i russko-češskije literaturnyje svjazi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nikol'skij, Sergej Vasil'jevič, 1922–
    In: Rossica Olomucensia -- Sv. 41, 2002, s. 77–89
    Anotace: Srovnávací studie o Bulgakovově hře ve vztahu k Čapkovu RUR (přeloženému do ruštiny 1924) a k hře A. Tolstého napsané na motivy RUR a publikované...
    Uloženo v:

  6. 6
    Ze vztahů tartuské university k Československu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Franěk, Jiří F., 1922–2007
    In: Československá rusistika -- Roč. 5, 1960, č. 3, s. 168–170
    Anotace: Zpráva o návštěvě Tartuské univerzity, zmíněna Smirnovova přednáška o československo-estonských vědeckých stycích a statě Mincové a Maleviče.
    Uloženo v:

  7. 7
    R.U.R. a Vzpoura strojů A.N. Tolstého
    Článek
    Bibliografie exilu
    Hlavní autor: Harkins, William Edward
    In: Svědectví (New York-Paříž) -- Roč. 3, 1959/1960, č. 10, [podzim/zima 1959], s. 167–172
    Anotace: Studie srovnávající Čapkovu hru s hrou: Tolstoj Alexej Nikolajevič, Bunt mašin (1924).
    Uloženo v:

  8. 8
    "R.U.R." a vzpoura strojů A. N. Tolstého
    Článek
    Bibliografie exilu
    Hlavní autor: Harkins, William Edward
    In: Svědectví (New York-Paříž) -- Roč. 3, 1959, č. 10, s. 167–172
    Anotace: Článek o srovnání dvou dramat: „R.U.R.“ K. Čapka a „Vzpoura strojů“ A. N. Tolstého.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  9. 9
    Alexej Tolstoj a jeho dílo v Československu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Mathauserová, Světla, 1924–2006
    In: Slovanský přehled -- Roč. 41, 1955, č. 2, únor, s. 69–70
    Anotace: Krátká studie shrnuje Tolstého život a dílo. Zvláštní pozornost je věnována jeho české recepci a sporům kolem inspirace Karlem Čapkem.
    Uloženo v:

  10. 10
    >Nach Čapek - Hasenelever
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 8, 1928, č. 261, 19. 9., odpolední vydání, s. 7
    Anotace: Čapek – Hasenelever. Po: Tolstoj zdramatizování R. U. R. od: Čapek Karel (bez označení autora), připravuje se dramatizace Dělec podle hry: Hasenelever...
    Uloženo v:

  11. 11
    >Karel Čapek, der Englender
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: h. [Prager Presse]
    In: Prager Presse -- Roč. 6, 1926, č. 199, 23. 7., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: Po A. Tolstém, který čerpal z R. U. R. od Čapka pro svou hru Bunt mašin (1924), vyšel v SSSR překlad Krakatitu pořízený z anglického překladu...
    Uloženo v:

  12. 12
    >Der Schriftsteller Wur
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 4, 1924, č. 293, 23. 10., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: K omylu kritika: Ležujov A., který v časopise Krasnaja nov (č. 4, 1924, str. 314) pokládá za autora R. U. R. jakéhosi Wura; u příležitosti zpracování...
    Uloženo v:

  13. 13
    >Ein Prozess um Čapeks R.U.R.
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 4, 1924, č. 187, 8. 7., odpolední vydání, s. 7
    Anotace: O žalobě režiséra Krolla u leningradského soudu na: Tolstoj A. N. o polovinu tantiém z provedení hry Vzpoura strojů, kterou s ním napsal podle:...
    Uloženo v:

  14. 14
    >R.U.R. v Petrohradě
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: České slovo -- Roč. 16, 1924, č. 98, 25. 4., s. 5
    Anotace: Čapkovo drama (Čapek Karel) bylo provedeno 14. 4. v Petrohradě pod názvem Vzpoura strojů – přeložil Tolstoj Aleksej.
    Uloženo v:

  15. 15
    >Čapkovo R.U.R. pod názvem Vzpoura strojů v Moskvě
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: České slovo -- Roč. 16, 1924, č. 84, 8. 4., s. 3
    Anotace: Čapkovo drama (Čapek Karel) připravuje Velké dramatické divadlo v překladu: Tolstoj Aleksej.
    Uloženo v: