Hlavní autor: Samokovliev, Vasil
In: Plav -- Roč. 16, 2020, č. 1, s. 42–44
Anotace: Rozhovor o překladech české literatury do bulharštiny, mj. jsou zmíněni autoři jako V. Vančura, J. Škvorecký a M. Kundera; připojena bio-bibliografická...

Hlavní autor: Blahynka, Milan, 1933–
In: Haló noviny -- Roč. 28, 2018, č. 176, 1. 8., příl. Literatura – Umění – Kultura, roč. 5, č. 31, s. 4
Anotace: Úvaha o výstavách věnovaných V. Vančurovi, které pravidelně doprovází festival „Rozmarné léto Vladislava Vančury“ v Háji ve Slezsku. Na festivalu...

Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
In: iLiteratura [online] -- 1. 3. 2018
Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Schreiber Radonitzer, Eduard
In: Stifter Jahrbuch : Neue Folge -- Jg. 32, 2018, S. 164–166
Anotace: Recenze na vydání překladu Vančurových „Polí orných a válečných“ do němčiny, které k vydání připravil J. Holý.

Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
In: iLiteratura [online] -- 27. 2. 2017
Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
In: Sudetenland -- Jg. 59, 2017, H. 3, S. 373–374
Anotace: Recenze na německý překlad románu V. Vančury „Pole orná a válečná“.

Hlavní autor: Beranová, Věra, 1947–2023
In: Haló noviny -- Roč. 26, 2016, č. 279, 30. 11., příl. Literatura – Umění – Kultura, roč. 3, č. 46, s. 2
Anotace: Recenze na knihu zabývající se překlady Vančurova Rozmarného léta, kterou vydal Spolek Vladislava Vančury v Háji ve Slezsku.

Hlavní autor: Ludvík, Ladislav
In: Rozmarné léto v uměleckých překladechHáj ve Slezsku : Spolek Vladislava Vančury, 2016 -- S. 1–2
Anotace: Předmluva k souboru ukázek z překladů Vančurova Rozmarného léta do uvedených jazyků.

Hlavní autor: jzk [Haló noviny]
In: Haló noviny -- Roč. 23, 2013, č. 116, 20. 5., s. 9
Anotace: Poznámka o vydání Vančurova Rozmarného léta ve španělštině, o něž se zasloužilo Sdružení Vladislava Vančury.

Hlavní autor: Vančura, Vladislav, 1891–1942
In: Homo bohemicus -- R. 1999, č. 1/2, příl. Malka češka biblioteka, s. 1–76
Anotace: Překlad Luku královny Dorotky.

In: Lidová demokracie -- Roč. 15, 1959, č. 231, 27. 9., s. 2
Anotace: Informační glosa.

Hlavní autor: -sk- [Červený květ]
In: Červený květ -- Roč. 2, 1957, č. 9, září, s. 240
Anotace: Zprávy z NDR, zmíněny chystané překlady V. Vančury, P. Bezruče, J. Haška, K. Čapka, I. Olbrachta a J. Wolkra.

Hlavní autor: Tomičić, Zlatko, 1930–2008
In: Mladá fronta -- Roč. 13, 1957, č. 109, 8. 5., s. 5
Anotace: Rozhovor s chorvatským básníkem Z. Tomičićem.

Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
In: Práce -- Roč. 5, 1949, č. 274, 23. 11., s. 7
Anotace: Přehledový článek.

In: New Yorské listy (New York-Perth Amboy) -- Roč. 74, 1948, č. 125, 30. 6., s. 6
Anotace: Zpravodajská glosa o vydání sbírky „Slezské písně“ P. Bezruče, románu „Siréna“ M. Majerové a románu „Pekař Jan Marhoul“ v chorvatském překladu...

Hlavní autor: Poláček, Antonín
In: Kytice -- Roč. [3], 1948, č. 4, s. 238–239
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: a [Svobodné noviny]
In: Svobodné noviny -- Roč. 3, 1947, č. 281, 3. 12., s. 5
Anotace: Článek o překladech českých autorů.
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

In: Práce -- Roč. 2, 1946, č. 234, 10. 10., s. 5
Anotace: Informační glosa o překladech českých spisovatelů do francouzštiny.
Kramerius (FSV UK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Ch. [Obzory]
In: Obzory -- Roč. 1, 1945, č. 11, 7. 11., s. 171
Anotace: Autor se zamýšlí, jaká díla české literatury by měla být přeložena do ruštiny.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: r. [Mladá fronta]
In: Mladá fronta -- Roč. 1, 1945, č. 127, 6. 10., s. 3
Anotace: Zpráva informuje o úmyslu přeložit do ruštiny díla následujících autorů: V. Vančura, M. V. Kratochvíla, I. Olbrachta, V. Holana, F. Hrubína...