Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 14 výsledků z 14
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Čeští básníci v Modern Poetry in Translation
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Horálková, Johana
    In: iLiteratura [online] -- 29. 9. 2020
    Anotace: Zpráva o anglických překladech českých básnířek a básníků, které vyšly v zářijovém čísle anglického literárního časopisu Modern Poetry...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    Básník Pavel Šrut. Daleko, ale nikdy vzdálen
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Vejlupek, Miroslav, 1952–, Šrut, Pavel, 1940–2018
    In: Čítárny [online] -- 3. 4. 2019
    Anotace: Článek pojednává o sbírce P. Šruta „Červotočivé světlo“; připojena bio-bibliografická poznámka a ukázky básní.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Překladatelé Otokara Březiny známí i neznámí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Peschová, Helena
    In: Bulletin Společnosti Otokara Březiny -- R. 2019, č. 73, březen, s. 9–10
    Anotace: Článek o výstavě „Překladatelé Otokara Březiny známí i neznámí“, která představila překlady a překladatele básnických děl O. Březiny...
    Uloženo v:

  4. 4
    Básně Kamila Boušky v anglickojazyčných časopisech
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    In: CzechLit [online] -- 12. 11. 2018
    Anotace: Zpráva o překladech básní K. Boušky v anglofonních literárních časopisech.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Ale antibiotikum amikacin je jen jedno : (editorial)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hájek, Jonáš, 1984–
    In: Souvislosti -- Roč. 28, 2017, č. 4, 29. 12., s. 99–100
    Anotace: Editorial tematického bloku, věnovaného básnickému dílu M. Holuba a zahraniční, především anglosaské recepci jeho díla, včetně překladů...
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Saudede: přes hrob a Bítov : dva překlady Jiřího Kuběny do angličtiny a japonštiny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Rostinsky, Josef Normon, 1945–, Nakano, Yoshiaki, Kuběna, Jiří, 1936–2017
    In: Host -- Roč. 33, 2017, č. 10, 13. 12., s. [52]–55
    Anotace: Článek; připojeny překládané básně.
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Uvedení anglických překladů básní Ivana Martina Jirouse v Londýně
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    In: CzechLit [online] -- 28. 11. 2017
    Anotace: Zpráva o křtu knihy „My Itinerary Has Been Monotonous for Quite a While“.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  8. 8
    Otázky překladatele Bohuslava Reynka
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Quinn, Justin, 1968–
    In: Bubínek Revolveru [online] -- 1. 6. 2015
    Anotace: Komentář k překládání poezie B. Reynka do angličtiny a k recepci Reynkova díla v českém prostředí, již autor považuje za neodpovídající...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  9. 9
    Andělé na Zemi = Angels on Earth
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Holoubek, Jaroslav, 1946–2016
    In: Brůna, Jiří.Andělé na Zemi = Angels on Earth -- Praha : Mezera, 2011 -- s. 6–7
    Anotace: Dvojjazyčný úvod k česko-anglické knize básní; – s medailonky autora a ilustrátorky (s. 102–103).
    Uloženo v:

  10. 10
    Rozhovory bez andělů = Dialogues without Angels
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Holoubek, Jaroslav, 1946–2016
    In: Brůna, Jiří.Rozhovory bez andělů = Dialogues without Angels -- Praha : Mezera, 2009 -- s. 6–7
    Anotace: Dvojjazyčný úvod k česko-anglické knize básní; – s medailonky: Mirka Mádrová /narozena 18.8.1956 v Jičíně/. Jiří Brůna /narozen 26.7.1955...
    Uloženo v:

  11. 11
    Kdo rád čte, číst nepřestane : vyprávění o knihách, které si přečetla Zdena Salivarová : [J. Drábek, J. Stuchlíková, J. Seifert aj.]
    Článek
    Bibliografie exilu
    Hlavní autor: Salivarová, Zdena, 1933–
    In: Nový domov (Toronto-Scarborough) -- Roč. 49, 1998, č. 12, 6. 6., s. 4
    Anotace: Čtenářský sloupek o vybraných novinkách české knižní produkce; glosované knihy uvedeny v rozpise.
    Uloženo v:

  12. 12
    [Zprávy]
    Článek
    Bibliografie exilu
    In: Sklizeň (Hamburk) -- Roč. 3, 1955, č. 1 (25), leden, s. 17
    Anotace: Soubor krátkých zpráv, mj. o získání pozice lektora češtiny na lundské univerzitě pro R. Vlacha, úmrtí překladatele z polštiny F. Vondráčka,...
    online
    Uloženo v:

  13. 13
    K. H. Mácha : Básník lásky a bolu
    Článek
    Bibliografie exilu
    Korporativní autor: Čechoslovák v zahraničí (Autor)
    Hlavní autor: UBOJ [Čechoslovák v zahraničí (Londýn)]
    In: Čechoslovák v zahraničí (Londýn) -- Roč. 4, 1952, č. 17, 25. 4., s. [3]
    Anotace: Článek věnovaný anglickému překladu Máchova „Máje“, který vytvořil H. H. McGoverne, s krátkými ukázkami.
    Uloženo v:

  14. 14
    Anglický výbor české lyriky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Tetauer, Frank, 1903–1954
    In: Práce -- Roč. 2, 1946, č. 167, 23. 7., s. 4
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v: