Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 379
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Nejhorší jsou čeští kolaboranti
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Topol, Jáchym, 1962–
    In: Reflex -- Roč. 34, 2023, č. 43, 26. 10., s. 26-[31]
    Anotace: Rozhovor s J. Topolem, mj. o jeho životě, rodině, literární tvorbě a vztahu k Rusku, který tematizoval ve svém posledním románu „Citlivý člověk“...
    Uloženo v:

  2. 2
    Ještě několik vět k Haškovi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Syrovátka, Tomáš, 1976–
    In: Naše pravda -- Roč. 2, 2023, č. 28, 13.–19. 7., příl. Literatura – Umění – Kultura, roč. 10, č. 28, 13. 7., s. 1
    Literatura – Umění – Kultura [online] -- Roč. 10, 2023, č. 28, 13. 7.
    Anotace: Článek obsahuje rozbor románu „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“. Autor též upozorňuje na čtenářský zájem v zahraničí, který...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Vítězslav Nezval pro změnu z Vídně
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Blahynka, Milan, 1933–
    In: Naše pravda -- Roč. 2, 2023, č. 28, 13.–19. 7., příl. Literatura – Umění – Kultura, roč. 10, č. 28, 13. 7., s. 2
    Literatura – Umění – Kultura [online] -- Roč. 10, 2023, č. 28, 13. 7.
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  4. 4
    Světová Alena Mornštajnová
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Blatná, Dana, 1967–
    In: Kavárna Host [online] -- 12. 7. 2023
    Anotace: Článek o literárním díle A. Mornštajnové, zvl. o překladech a zahraničních literárních cenách.
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Noc v pražírně kávy
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Pilátová, Markéta, 1973–
    In: iLiteratura [online] -- 16. 6. 2023
    Anotace: Sloupek o autorském čtení z portugalského překladu knihy „Žluté oči vedou domů“ v Lisabonu.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    ‚Obrovská pocta.‘ Česká spisovatelka Bianca Bellová vyhrála literární cenu v Británii
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bellová, Bianca, 1970–
    In: iRozhlas [online] -- 15. 6. 2023
    Anotace: Rozhovor s B. Bellovou o anglickém překladu románu „Jezero“, který získal ocenění Evropské banky pro obnovu a rozvoj za nejlepší překladovou...
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Paměti tulipánům
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Háblová, Anna Beata, 1983–
    In: Artikl [online] -- 10. 5. 2023
    Anotace: Článek, v němž autorka popisuje vlastní zkušenost s projektem CELA (Connecting Emerging Literary Artists), jenž sdružuje začínající autory...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  8. 8
    Jaroslav Hašek: 30. 4. 1883 - 3. 1. 1923 : jak Bogatyrev „poruštil“ Švejka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Mikulášková, Alena, Mikulášek, Alexej, 1962–
    In: Naše pravda -- Roč. 2, 2023, č. 16, 20.–26. 4., příl. Literatura – Umění – Kultura, roč. 10, č. 16, 20. 4., s. 1–2
    Literatura – Umění – Kultura [online] -- Roč. 10, 2023, č. 16, 20. 4.
    Anotace: Studie o jazykovém rozboru ruského překladu románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“. Autoři pracovali s ruským vydáním...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  9. 9
    Hrabal v překladech
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Nymburský pábitel -- R. 2023, č. 77, duben, s. 7
    Anotace: Zpráva o jarním setkání Klubu čtenářů Bohumila Hrabala (25. 3. 2023, Nymburk), na němž mj. zazněla přednáška L. Pokorné Korytarové o překladech...
    online
    Uloženo v:

  10. 10
    Román Citlivý člověk vyšel v angličtině. Překlad představil v Londýně sám Jáchym Topol
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Pohanka, Vít, 1966–
    In: iRozhlas [online] -- 12. 2. 2023
    Anotace: Článek o představení anglického překladu románu „Citlivý člověk“ J. Topola v Londýně; připojen audiozáznam reportáže.
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Mimo princip zodpovědnosti : "Schizofrenické evangelium" Bohumila Hrabala v interpretaci Józefa Tischnera
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Firlej, Agata, 1976–
    In: Poznańskie Studia Slawistyczne -- R. 2022, č. 23, 10. 2. 2023, s. [321]–328
    Anotace: Studie o interpretaci souboru povídek „Schizofrenické evangelium“ B. Hrabala v podání polského filozofa a teologa J. Tischnera. Autorka upozorňuje...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  12. 12
    Jaroslav Hašek a jeho chorvatské stopy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kohoutková, Zdeňka
    In: Krajiny češtiny -- R. 2023, č. 15, s. 34–35
    Anotace: Článek o chorvatské recepci literárního díla J. Haška.
    online
    Uloženo v:

  13. 13
    Jako někdo, kdo se snaží najít cestu potmě
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: H7O [online] -- 14. 12. 2022
    Anotace: Rozhovor s M. Zgustovou, mj. o knize „Potmě jsme se viděli lépe“, životě v exilu a překládání z češtiny do španělštiny a katalánštiny (mj....
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  14. 14
    Nejvíce se překládají Kunderovy knihy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Urbánková, Alena, 1944–
    In: Právo -- Roč. 32, 2022, č. 289, 13. 12., s. 17
    Anotace: Reportáž z výstavy „Česká literatura v překladu“.
    Uloženo v:

  15. 15
    Česká literatura pod širým nebem Káhiry. Evropská literární noc přilákala zejména studenty
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Macháček, Štěpán, 1974–
    In: iRozhlas [online] -- 1. 12. 2022
    Anotace: Článek o veřejném čtení románu „Smrtholka“ v rámci akce „Noc literatury“ v Káhiře; připojen audiozáznam reportáže.
    online
    Uloženo v:

  16. 16
    [Nakladatelství Leda pokračuje]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Danny -- R. 2022, prosinec, s. 51
    Anotace: Zpráva o knižních novinkách.
    Uloženo v:

  17. 17
    Škvoreckého román pro vietnamské čtenáře
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Korporativní autor: (red) (Autor)
    In: Danny -- R. 2022, prosinec, s. 47
    Anotace: Zpráva o překladu románu „Zbabělci“ J. Škvoreckého do vietnamštiny.
    Uloženo v:

  18. 18
    S Helenou Axlerovou o dvou nových vydáních Honzlové
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Axler, Helena, 1931–
    In: Danny -- R. 2022, prosinec, s. 39–41
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou H. Axler o novém vydání románu „Honzlová“ Z. Salivarové a jeho překladu do francouzštiny.
    Uloženo v:

  19. 19
    Spisovatelka Denemarková převzala cenu v Německu, píše si s rakouským prezidentem
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 10. 10. 2022
    Anotace: Zpráva o ocenění románu R. Denemarkové cenou Brücke Berlin.
    online
    Uloženo v:

  20. 20
    Popelka čekající na objevení? Česká literatura 20. století na cestě k anglickým čtenářům
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Lukavec, Jan, 1977–
    In: CzechLit [online] -- 26. 8. 2022
    Anotace: Článek o recepci české literatury (mj. níže uvedených autorů), uvedených překladatelích a jejich práci; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v: