Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 31
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    K české stopě Wilhelma Busche
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Prokůpek, Tomáš, 1975–
    In: Časopis Moravského muzea. Vědy společenské = Acta Musei Moraviae. Scientiae Sociales -- Roč. 106, 2021, č. 2, s. 301–319
    Anotace: Studie pojednává o životě a díle německého tvůrce komiksů W. Busche a dostupnosti jeho tvorby v českém prostředí, vlivu na české kreslíře...
    Uloženo v:

  2. 2
    Essays und Studien bis 1989
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Gruša, Jiří, 1938–2011
    Nakladatelské údaje: Klagenfurt : Wieser, 2015.
    Anotace: První svazek sebraných spisů Jiřího Gruši obsahuje jeho eseje, články a studie z let 1963–1989, mj. též o českých spisovatelích (viz rozpis)...
    Uloženo v:

  3. 3
    Jak na Čapkův styl
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Veselý, Josef
    In: Tvar -- Roč. 1, 1990, č. 12, 24. 5., s. 14
    Anotace: Čapek Karel, Čapek Josef; též recenze monografie: Thiele Eckhard, Karel Čapek, Leipzig, Reclam 1988.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  4. 4
    Bratři Čapkové proti fašismu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Chalupa, Mojmír
    In: Ateliér -- Roč. 1, 1988, č. 17, 8. 11., s. 6
    Anotace: O publikaci „Perem a štětcem proti ohlupování národů, proti diktatuře a válce (grafika z ČSR z let 1927–1938)“, vydané Společností bratří...
    Uloženo v:

  5. 5
    Nepřišel čas
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Běhounek, Václav, 1902–1980
    In: Kulturní politika -- Roč. 2, 1946/1947, č. 39, 13. 6. 1947, s. 1
    Anotace: Komentář schůze PEN klubu v Curychu a hlasování o přijetí německých spisovatelů a vězeňské literatuře jako historickém mementu.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  6. 6
    >Kulturschau, Blätter für Kultur und Bücher-freunde..
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 17, 1937, č. 340, 12. 12., odpolední vydání, s. 12
    Anotace: ...,nový německý nakladatelský časopis (MarsVerlag, Prag II) zaměřený na podporu česko-německého porozumění poznáváním národního písemnictví;...
    Uloženo v:

  7. 7
    >Klapzubas Elf
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
    In: Prager Presse -- Roč. 16, 1936, č. 287, 20. 10., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: Bass Eduard, Klapzubova jedenáctka. Povídka pro kluky malé i velké. S ilustracemi (a obálkou): Čapek Josef. 7. vydání. Praha, Fr. Borový 1936....
    Uloženo v:

  8. 8
    >Tschechoslovakische Prosa in deutscher Uebersetzung
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 16, 1936, č. 210, 2. 8., odpolední vydání, s. 10
    Anotace: V německém překladu vycházejí romány: Čapek Josef, Schatten der Farne (Ve stínu kapradiny), přeložil: Mader Julius (Prag, Mars-Verlag 1936) a...
    Uloženo v:

  9. 9
    >Der tschechische Fussballroman
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 15, 1935, č. 241, 6. 9., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: Bass Eduard Klapzubova jedenáctka vyšla v německém překladu pod názvem Klapperzahns Wunderelf v nakl. Dr. Rolf Passer, Wien, s kresbami: Čapek Josef...
    Uloženo v:

  10. 10
    >Karel Čapeks Märchen
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 13, 1933, č. 299, 1. 11., odpolední vydání, s. 9
    Anotace: Pohádky: Čapek Karel vyšly v německém překladu: Mader Julius pod názvem Doktoren, Katzen, Schwalben und Spatzen s ilustracemi: Wolf Fritz v berlínském...
    Uloženo v:

  11. 11
    >Wie ein Theaterstück entsteht
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 13, 1933, č. 244, 6. 9., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: Německý překlad fejetonu: Čapek Karel, Jak vzniká divadlo, s kresbami: Čapek Josef, vyšel v Berlíně, Verlag Bruno Cassier.
    Uloženo v:

  12. 12
    >Schrupp und Schlipp
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 13, 1933, č. 111, 22. 4., odpolední vydání, s. 7
    Anotace: Německý název překladu knížky: Čapek Josef, Povídání o pejskovi a kočičce, která vyšla ve Stuttgartu, Union Deutsche Verlagsgesellschaft...
    Uloženo v:

  13. 13
    >Česká literatura za hranice
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Hora, Josef, 1891–1945
    In: České slovo -- Roč. 25, 1933, č. 53, 3. 3., s. 8
    Anotace: O překladech knih: Vančura Vladislav, Čapek Karel a Čapek Josef do němčiny.
    Uloženo v:

  14. 14
    >Josef Čapeks "Geschichte von Hündchen und vom Kätzchen"..
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 13, 1933, č. 27, 27. 1., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: ...v německém překladě: Robitschek Lili vyšla v nakl. Union Deutschen Verlagsanstalt, Stuttgart 1933.
    Uloženo v:

  15. 15
    >Naše literatura proniká do Německa
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: -m.f.- [Světozor]
    In: Světozor -- Roč. 33, 1932/1933, č. 2, 12. 1. 1933, s. 18
    Anotace: Po mimořádném úspěchu „Zahradníkova roku“ od: Čapek Karel – zatím prodáno 10 000 výtisků a berlínský nakladatel Cassirer počítá s vydáním...
    Uloženo v:

  16. 16
    >Karel Čapeks Gartenbuch Zahradníkův rok
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 298, 1. 11., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: O německém vydání knihy Das Jahr des Gärtners v překladu: Mader Julius s 61 ilustracemi: Čapek Josef v berlínském Bruno Cassirer-Verlag 1932.
    Uloženo v:

  17. 17
    >Naučné slovníky
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: J. [Lidové noviny]
    In: Lidové noviny -- Roč. 39, 1931, č. 459, 13. 9., s. 9
    Anotace: O encyklopedii Der grosse Brockhaus (tu upozorněno na některé omyly týkající se bohemik – např. záměnu: Čapek-Chod K. M. s: Čapek Josef). O:...
    Uloženo v:

  18. 18
    >České divadelní hry v zahraničí
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: České slovo -- Roč. 20, 1928, č. 302, 28. 12., s. 5
    Anotace: Čapek Josef, Čapek Karel, Langer František – jejich dramata se hrají v Německu, Portugalsku, Rakousku a Polsku.
    Uloženo v:

  19. 19
    >Zwei Prager Geschichten
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Mágr, Antonín Stanislav, 1887–1960
    In: Prager Presse -- Roč. 7, 1927, č. 303, 4. 11., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: K 50. narozeninám: Khol F. přeložil: Pick Otto jeho povídky Bruder Hyacinth a Der Spiegel in der Bar; s úvodem: Čapek Karel, doslovem: Langer František...
    Uloženo v:

  20. 20
    >Josef Čapek..
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- Roč. 7, 1927, č. 276, 7. 10., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: Čapek Josef byl pozván ředitelem Städtische Bühnen ve Frankfurtu nad Mohanem, aby se ujal výpravy divadelní hry: Čapek Karel, loupežník.
    Uloženo v: