Zobrazuji 1 – 7 výsledků z 7
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Übersetzungsbewegungen : zum Verhältnis von Literaturübersetzung und Nation
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dorn, Lena, 1984–
    Nakladatelské údaje: Wiesbaden : Harrassowitz, 2023.
    Anotace: Monografie představující téma literárního překladu v době vzniku evropských národních literatur s důrazem na stati českých autorů jakými...
    Uloženo v:

  2. 2
    Übersetzungen aus fremden Literaturen im Verlagsprogramm der populären Album-Bibliothek deutscher Originalromane (1846-1861) von Ignaz Leopold Kober
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Urválková, Zuzana, 1972–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [15]–24
    Anotace: Studie o činnosti nakladatele I. L. Kobera, který stál za vznikem edice překladové literatury „Album“, v níž byly prezentovány ve spolupráci s...
    Uloženo v:

  3. 3
    České pokusy o Shakespeara : dějiny českých překladů Shakespeara doplněné antologií neznámých a vzácných textů z let 1782-1922
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Drábek, Pavel, 1974–
    Nakladatelské údaje: [Brno] : Větrné mlýny, 2012.
    Anotace: Monografie; – s částmi: Úvod (s. 9–305, zachycuje dějiny českých překladů Shakespeara); Antologie (s. 307–1081, přináší neznámé a vzácné...
    Uloženo v:

  4. 4
    K české shakespearovské tradici : (padesátiny E. A. Saudka)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983
    In: Divadlo -- Roč. 5, 1954, č. 10, říjen, s. 934–941
    Anotace: Studie o shakespearovských překladech E. A. Saudka – v širším kontextu české překladatelské tradice a v kontextu Saudkových překladú z jiných...
    Uloženo v:

  5. 5
    >V Praze v krátce vytiskne se bulharský spis
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Pražské noviny -- R. 1852, č. 227, 24. 9., s. 4
    Anotace: Kvítí z cizích luhů. Sebraných krátkých povídek, přeložených z rozličných jazyků u velmi dobrém výboru a slohu od: Malý Jakub B., vyšel...
    Uloženo v:

  6. 6
    >Bibliotéka zábavného čtení
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Čejka, Josef Rodomil, 1812–1862
    In: Česká včela -- Roč. 12, 1845, s. 204–208
    Anotace: Referát o: Bibliotéka zábavného čtení, nového běhu sv. 1–4. Vydává Malý J. B. v Praze, nákladem: knihkupectví Kronberg a Řivnáč, 1844 a...
    Uloženo v:

  7. 7
    >Biblioteka zábavného čtení
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Chmelenský, Josef Krasoslav, 1800–1839
    In: Česká včela -- Roč. 4, 1837, s. 128
    Anotace: Referát o 5. svazku edice: Biblioteka zábavného čtení. Redaktorem je: Malý J. B., vydává Špinka V. v Praze, 1837. Referent pokládá tento svazek...
    Uloženo v: