Zobrazuji 1 – 8 výsledků z 8
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Česká poezie v německojazyčném prostoru (2000-2020)
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Janka, Kathrin, 1969–
    In: CzechLit [online] -- 7. 5. 2021
    Anotace: Článek o německých překladech české poezie a souvisejících subjektech (nakladatelství, časopisy, překladatelé), které se překladové poezii...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 2
    Zahraniční antologie současné české poezie
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Nera, Natálie, 1975–
    In: CzechLit [online] -- 5. 5. 2020
    Anotace: Článek o problémech s prosazováním překladové literatury, problematice překladů a antologiích české poezie v níže uvedených jazycích; připojena...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 3
    Česká literatura na venku aneb Putování za překladem
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
    In: Literární noviny -- Roč. 29, 2018, č. 2, únor, příl. Biblio, s. 4
    Anotace: Článek se věnuje překladům české literatury do cizích jazyků, hlavně angličtiny, polštiny a němčiny.
    Uloženo v:

  4. 4
    Dopis nakladatelství Carl Schünemann v Brémách
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    Korporativní autor: Československý uprchlický výbor v Mnichově (Autor)
    In: Archa (Mnichov) -- Roč. 2 (34), 1959, č. 6, s. 115–117
    Anotace: Polemika formy dopisu. Mj. zmíněny Čapkovy „Hovory s T. G. M.“ a Hostovského „Půlnoční pacient“. Připojena odpověď nakladatelství (s. 117).
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Záslužný čin
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    Hlavní autor: v.ch. [Tribuna (Murnau-Paříž-Leiden-Chicago)]
    In: Tribuna (Murnau-Paříž-Leiden-Chicago) -- Roč. 10, 1958, únor/březen, s. 11
    Anotace: Zpráva o vydání německého překladu souboru povídek „Der Mann vom Mond“ Alfy v nakladatelství Bohemica Viennensia.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    A. Branald, Die silberne Perücke
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Rp. [Zprávy Spolku českých bibliofilů]
    In: Zprávy Spolku českých bibliofilů -- Roč. 6, 1956, č. 4, 10. 10., s. 9
    Anotace: Stať srovnává kvalitu vydání pro český trh a pro export.
    Uloženo v:

  7. 7
    >Kulturschau, Blätter für Kultur und Bücher-freunde..
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    In: Prager Presse -- Roč. 17, 1937, č. 340, 12. 12., odpolední vydání, s. 12
    Anotace: ...,nový německý nakladatelský časopis (MarsVerlag, Prag II) zaměřený na podporu česko-německého porozumění poznáváním národního písemnictví;...
    Uloženo v:

  8. 8
    >Eine neue deutsche Ausgabe des Schwejk
    Článek
    Retrospektivní bibliografie české literatury 1770–1945
    In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 232, 24. 8., odpolední vydání, s. 6
    Anotace: Universum-Bücherei, Berlin, připravuje na listopad nové vydání: Hašek Jaroslav Dobrého vojáka Švejka v překladu: Reinerová Grete.
    Uloženo v: