Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 827
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Přízraky a démoni ze zlatého věku
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Linhart, Patrik, 1973–
    In: Tvar -- Roč. 35, 2024, č. 13, 27. 6., s. 2
    Anotace: Článek k českým překladům zahraniční literatury hororového žánru, mj. k osobě překladatele M. Jílečka.
    Uloženo v:

  2. 2
    Ondřej Cikán: Veškeré umění je poezie ve spojitých nádobách
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Cikán, Ondřej, 1985–
    In: Uni -- Roč. 34, 2024, č. 6, 7. 6., s. 42–46
    Anotace: Rozhovor s klasickým filologem, překladatelem a spisovatelem O. Cikánem, který žije v Rakousku, mj. o jeho překladech české literatury do němčiny,...
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Mimo naši zkušenost nic není : s prozaikem a překladatelem Alexejem Sevrukem o rodovém původu, paměti jako tvůrčím procesu a roli životní zkušenosti
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Sevruk, Alexej, 1983–
    In: Tvar -- Roč. 35, 2024, č. 8, 18. 4., s. 4–6
    Anotace: Rozhovor s českým spisovatelem ukrajinského původu, zejm. o románu „Evropanka“; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 4).
    Uloženo v:

  4. 4
    Víc než pijan a pábitel. Konference připomene přehlížené rysy Hrabalova díla
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 30. 3. 2024
    Anotace: Zpráva o chystané mezinárodní konferenci „Bohumil Hrabal neidylický“, která se uskuteční 25.–27. 4. v Nymburce u příležitosti 110. výročí...
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Jan Dokulil : 13. července 1910 Mastník u Třebíče - 1. února 1974 Svitávka u Boskovic
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Dvořáček, František, 1948–
    In: Bulletin Společnosti Otokara Březiny -- R. 2024, č. 83, březen, s. 18–31
    Anotace: Článek o básníkovi, překladateli a katolickém knězi J. Dokulilovi.
    Uloženo v:

  6. 6
    Madlenka Ladislava Nagyho
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Nagy, Ladislav, 1974–
    In: Host -- Roč. 40, 2024, č. 1, 15. 1., s. 80
    Anotace: Rozhovor v rámci pravidelné rubriky; mj. o literatuře a oblíbených knihách.
    Uloženo v:

  7. 7
    "Tak já jsem Honza, ahoj"
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Šík, Jan-Marek, 1988–
    In: Plav -- Roč. 20, 2024, č. 1, s. 2–3
    Anotace: Nekrolog ugrofinisty, překladatele a vysokoškolského pedagoga J. Dlaska.
    Uloženo v:

  8. 8
    Zimaláj a jiná zjištění : jazykové sloupky pro Lidové noviny 2016-2023
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Mattuš, Jan, 1966–
    Nakladatelské údaje: Modřice : Julius Zirkus, 2024.
    Anotace: Soubor novinových sloupků a fejetonů; s bio-bibliografickou poznámkou o autorovi (4. s. volné obálky).
    Uloženo v:

  9. 9
    Tři estonská výročí
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Šík, Jan-Marek, 1988–
    In: Plav -- Roč. 20, 2024, č. 4, s. 2–3
    Anotace: Vzpomínka na V. Macuru, jeho odborný zájem o Estonsko, jeho překlady estonské literatury a na Baltský svaz, který Macura (spolu)založil.
    Uloženo v:

  10. 10
    Mou srdcovou záležitostí fantastiky se stal Eliade
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Našinec, Jiří, 1950–
    In: Protimluv -- Roč. 23, 2024, č. 1, s. 42–44
    Anotace: Rozhovor o překladatelské práci J. Našince, zejm. o překládání děl V. Donoseho, Ch. Nodiera a M. Eliadeho. Připojena bio-bibliografická poznámka...
    Uloženo v:

  11. 11
    "Zatím zuby nehty této tradici vzdoruju individuálním talentem" : dopisy Jana Zábrany Františku Fröhlichovi
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Zábrana, Jan, 1931–1984
    In: Souvislosti -- Roč. 34, 2023, č. 3, 27. 10., s. 155–169
    Anotace: Dopisy, mj. o anglicky psané literatuře a překladatelské práci z 3. 12. 1969, 25. 8. 1974, 24. 9. 1976, 13. 10. 1976, 27. 2. 1977 a 25. 2. 1983; připojeny...
    Uloženo v:

  12. 12
    Jihokorejský bohemista a milovník české literatury Kju-Džin Kim Právu řekl : u nás vede Nesnesitelná lehkost bytí
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Kim, Kju-čin, 1949–
    In: Právo -- Roč. 33, 2023, č. 224, 26. 9., s. 17
    Novinky.cz [online] -- 27. 9. 2023
    Anotace: Rozhovor s korejským bohemistou a překladatelem K. Kimem o postavení české literatury v Jižní Koreji.
    online
    Uloženo v:

  13. 13
    Pieseň piesní v tvorbe Ľubomíra Feldeka
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Príhodová, Edita, 1970–
    In: Romboid -- Roč. 58, 2023, č. 7/8, august, s. 112–119
    Anotace: Stať o Písni písní coby zdroji tvůrčí inspirace a námětu v básnické tvorbě Ľ. Feldeka; připojena biografická poznámka (s. 119).
    Uloženo v:

  14. 14
    Ako sa odráža tvár v zrkadle
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Rakúsová, Gabriela, 1943–
    In: Romboid -- Roč. 58, 2023, č. 7/8, august, s. 124–127
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  15. 15
    Když je práce životní vášní : profesor Martin Hilský
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Švejkovský, Jakub
    In: Reflex -- Roč. 34, 2023, č. 26/27, 29. 6., s. 22–25
    Anotace: Článek o M. Hilském a jeho překladech anglicky psané literatury (zvl. děl W. Shakespeara) do češtiny; připojena bio-bibliografická poznámka...
    Uloženo v:

  16. 16
    Retúr k Šulcovi a Renčovi
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Färber, Vratislav, 1952–
    In: Souvislosti -- Roč. 34, 2023, č. 2, 28. 6., s. 239–241
    Anotace: Recenze a medailon básníka a překladatele V. Renče.
    Uloženo v:

  17. 17
    Zemřel král majálesu, amerikanista Josef Jařab
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Spurný, Jaroslav, 1955–
    In: Respekt -- Roč. 34, 2023, č. 19, 8.–14. 5., s. 20
    Anotace: Nekrolog amerikanisty a překladatele J. Jařaba.
    Uloženo v:

  18. 18
    Kráľ potrebuje prekladateľa - a čarodeja : niekoľko slov nad prekladom Janka Kráľa do angličtiny : rozhovor s prekladateľom Johnom Minahanom
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Minahane, John, 1950–
    In: Fraktál -- Roč. 6, 2023, č. 1/2, máj, s. 62–66
    Anotace: Rozhovor s překladatelem J. Minahanem o překladech a překládání poezie J. Kráľe do angličtiny.
    Uloženo v:

  19. 19
    Edičné realizácie Jozefa Felixa
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Navrátil, Martin, 1991–
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 70, 2023, č. 3, máj, s. 268–286
    Anotace: Studie o slovenském romanistovi, literárním a divadelním kritikovi, překladateli a dramaturgovi a redaktorovi J. Felixovi a jeho přínosu do oblasti...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  20. 20
    Správně vidíme jen srdcem. Malý princ slaví osmdesátku
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Korporativní autor: iDNES.cz (Autor) , Česká tisková kancelář (Autor)
    In: iDnes.cz [online] -- 6. 4. 2023
    Anotace: Článek o knize „Malý princ“; zmíněny také její překlady do češtiny, speciální, bibliofilská vydání i různé adaptace.
    online
    Uloženo v: