Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 22
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Milena Jesenská : nejdůležitější žena Franze Kafky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Vomáčková, Linda, 1985–
    In: Lidové noviny -- Roč. 37, 2024, č. 126, 31. 5., příl. Pátek, č. 22, s. 12–15
    Lidovky.cz [online] -- 3. 6. 2024
    Anotace: Článek o novinářce a překladatelce M. Jesenské a jejím vztahu s F. Kafkou.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Milenin Franz
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Válková, Zuzana
    In: Právo -- Roč. 34, 2024, č. 125, 30. 5., příl. Salon, s. 12
    Anotace: Fejeton o M. Jesenské.
    Uloženo v:

  3. 3
    Zvíře z uzdy puštěné : planoucí pisatelka Milena Jesenská
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Činátlová, Blanka, 1976–
    In: A2 -- Roč. 20, 2024, č. 10, 9. 5., s. 6
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  4. 4
    Jesenskej cesta k zložitosti : kritické poznámky k mýtu o Milene
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kobová, Ľubica, 1978–
    In: A2 -- Roč. 20, 2024, č. 10, 9. 5., s. 27
    Anotace: Článek o novinářce a překladatelce M. Jesenské. Autorka se zaměřuje zejména na Jesenské sebechápání na základě jejích novinářských textů...
    Uloženo v:

  5. 5
    Milena Jesenská: Dokud smím psát, tak se odsud nehnu : příběh legendární reportérky, která nesnášela nudu, emancipovala ženy - a zachraňovala životy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Tabery, Erik, 1977–
    In: Respekt -- Roč. 35, 2024, č. 13, 25. 3.–1. 4., s. 14–21
    Anotace: Článek o novinářce a překladatelce M. Jesenské.
    Uloženo v:

  6. 6
    Jesenská není v Kafkově stínu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957–
    In: Lidové noviny -- Roč. 37, 2024, č. 64, 15. 3., s. 8
    Lidovky.cz [online] -- 16. 3. 2024
    Anotace: Rozhovor se spisovatelkou, překladatelkou a novinářkou M. Zgustovou, jež žije ve Španělsku, o jejím novém španělsky napsaném románu „Soy Milena...
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Česká literatura v Íránu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Khademi, Mona
    In: CzechLit [online] -- 15. 6. 2023
    Anotace: Článek o recepci české literatury v Íránu a jejích překladech; připojena bio-bibliografická poznámka (M. Khademi).
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  8. 8
    Milena Jesenská: Živoucí oheň
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Koubská, Libuše, 1948–
    In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 151, 29. 6., s. 12
    Lidovky.cz [online] -- 29. 6. 2022
    Anotace: Medailon novinářky, spisovatelky a překladatelky M. Jesenské.
    online
    Uloženo v:

  9. 9
    Vážné hry : na okraj života a díla Bohumily Grögerové
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Grauová, Šárka, 1965–
    In: A2 -- Roč. 17, 2021, č. 18, 1. 9., s. 6–7
    Anotace: Esej o životě, literární tvorbě a překladatelské práci B. Grögerové.
    Uloženo v:

  10. 10
    Kafkovu cenu dostal Kundera, jeho překladatelka převzala řád od velvyslance
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 11. 6. 2021
    Anotace: Článek o udělení ceny Franze Kafky spisovateli M. Kunderovi.
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Raná tvorba překladatelské dvojice Hiršal-Grögerová
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Mizerová, Nikola, 1977–
    In: Literární archiv -- Sv. 53, 2021, s. [22]–38
    Anotace: Studie o překladu „Šibeničních písní“ Ch. Morgensterna, na němž J. Hiršal a B. Grögerová pracovali v letech 1954–1958. Ve vydání překladu...
    Uloženo v:

  12. 12
    Do čínštiny je nejtěžší převést český volný slovosled
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Lin, Melissa
    In: iLiteratura [online] -- 24. 9. 2019
    Anotace: Rozhovor s tchajwanskou lingvistkou, bohemistkou a překladatelkou z češtiny do čínštiny Melissou Shih-hui Lin; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  13. 13
    Zdaleka nejen Kafkova múza
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: (red) [Haló noviny]
    In: Haló noviny -- Roč. 29, 2019, č. 115, 20. 5., s. 9
    Haló noviny [online] -- 21. 5. 2019
    Anotace: Medailon M. Jesenské.
    online
    Uloženo v:

  14. 14
    Tápavě padá list..
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Koubová, Věra, 1953–
    In: iLiteratura [online] -- 24. 10. 2018
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou z němčiny V. Koubovou, mj. o překládání děl F. Nietzscheho; připojena biografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  15. 15
    Možné je všechno
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bláhová, Alena, 1954–2024
    In: Roš Chodeš -- Roč. 77, 2015, č. 9, září, s. 6–7
    Anotace: Rozhovor s A. Bláhovou o její překladatelské dráze; připojena úvodní bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  16. 16
    Poslední pamětnice Franze Kafky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Týden -- Roč. 22, 2015, č. 33, 10. 8., s. 81
    Anotace: Nekrolog V. Davidové.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  17. 17
    Zemřela Věra Saudková, neteř Franze Kafky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    In: Hospodářské noviny -- Roč. 59, 2015, č. 150, 5. 8., s. 6
    iHNed.cz [online] -- 4. 8. 2015
    Anotace: Zpráva o úmrtí V. Saudkové († 3. 8. 2015).
    online
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  18. 18
    [Michelle Woods, Kafka translated : how translators have shaped our reading of Kafka]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Tuckerová, Veronika
    In: Echos [online] -- 30. 3. 2015
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  19. 19
    [Michelle Woods, Kafka translated : how translators have shaped our reading of Kafka]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Tuckerová, Veronika
    In: Echos [online] -- 30. 3. 2015
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  20. 20
    „Počeštit souvětí a neinterpretovat“
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zoubková, Jana, 1951–
    In: Portál české literatury [online] -- 21. 6. 2014
    Anotace: Rozhovor s J. Zoubkovou o překladu „Zámku“ F. Kafky; připojena bio-bibliografická poznámka.
    Webarchiv
    Uloženo v: