Zobrazuji 1 – 15 výsledků z 15
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Dlouhé Odysseovo putování
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Turek, Petr, 1963–
    In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 22, 2012, č. 50, 4. 12., s. 11
    Anotace: O Homérově Odysseii a jejích dvou kanonických překladech do češtiny.
    Uloženo v:

  2. 2
    Klasická díla krásného písemnictví elektronicky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kotrla, Pavel, 1974–
    In: Host -- Roč. 27, 2011, č. 4, 8. 4., s. 6–7
    Anotace: Glosa k elektronické podobě níže zmíněného eposu a internetovým stránkám o něm; mj. k českým překladům a převyprávěním díla.
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Ztraceno v překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ibrahim, Robert, 1977–
    In: Česká literatura -- Roč. 58, 2010, č. 4, srpen, s. 556–560
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  4. 4
    Homér v češtině aneb O starostech překladatelových
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Gruberová, Ilona, 1970–
    In: Plž -- Roč. 5, 2006, č. 12, prosinec, příl. Listy Ason-klubu, č. 12, s. 11–12
    Anotace: Úvaha; v závěru ukázka překladů O. Vaňorného a F. Stiebitze.
    Uloženo v:

  5. 5
    [Otmar Vaňorný se narodil roku 1860 v Rychnově nad Kněžnou]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Plav -- Roč. 1, 2005, č. 2, červen, s. 11
    Anotace: Biograficko-bibliografická poznámka u ukázky překladu z Homéra (Ílias, zpěv 16., Patroklova smrt, s. 11–13).
    Uloženo v:

  6. 6
    Vaňorného Vysoké Mýto
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Škoviera, Daniel, 1946–2021
    In: Auriga -- Roč. 40, 1998, č. 1/2, s. 111–112
    Anotace: Referát o konferenci.
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Vzpomínka na překladatele Otmara Vaňorného
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pazderová, Pavlína
    In: Univerzitní noviny -- Roč. 4, 1997, č. 2, 28. 2., s. 11–13
    Anotace: Zpráva o konferenci u příležitosti 50. výročí úmrtí klasického filologa a překladatele konané ve dnech 7. – 8. 11. 1996 ve Vysokém Mýtě.
    Uloženo v:

  8. 8
    Pocta O. Vaňornému
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Krtková, Jitka
    In: Zpravodaj katedry bohemistiky -- Roč. 7, 1997, č. 2, únor, s. 35–36
    Anotace: Referát o konferenci, uspořádané k 50. výročí úmrtí O. V.
    Uloženo v:

  9. 9
    Literární pozůstalost muže, jenž rozmlouval s Homérem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Sekotová, Věra, 1935–2017
    In: Listy filologické -- Roč. 120, 1997, č. 1/2, s. 107–110
    Anotace: O pozůstalosti klasického filologa a překladatele, uložené v Okresním muzeu ve Vysokém Mýtě.
    Uloženo v:

  10. 10
    Cesta Otmara Vaňorného na jih : (K 50. výročí úmrtí Překladatele)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Frolíková, Alena
    In: Listy filologické -- Roč. 120, 1997, č. 1/2, s. 111–115
    Anotace: O rukopisné Zprávě o studijní cestě do Italie a Řecka r. 1908.
    Uloženo v:

  11. 11
    Mezinárodní vědecká konference : na paměť 50. výročí úmrtí českého klasického filologa a překladatele Otmara Vaňorného
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Vysoké Mýto : Okresní muzeum, 1997.
    Anotace: Sborník referátů, s Úvodem (s. 7) a s oddíly: Vývoj české klasické filologie (s. 9–110); Problémy překladu z antických literatur do češtiny...
    Uloženo v:

  12. 12
    Vaňorný překladatel
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Nováková, Julie, 1909–1991
    In: Listy filologické -- Roč. 85, 1962, č. 1, květen, s. 63–75
    Anotace: Článek.
    Uloženo v:

  13. 13
    Nový překlad Odysseie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vidman, Ladislav, 1924–1989
    In: Světová literatura -- Roč. 1, 1956, č. 2, červen, s. 246–249
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  14. 14
    >Dva překlady Homérovy Odysseie
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Veselý, Antonín, 1888–1945
    In: Kolo -- Roč. 10, 1940, č. 9, listopad, s. 441–443
    Anotace: Referát srovnává dva současně vydané překlady: Homér, Odyssea, jejichž tvůrci jsou: Vaňorný Otmar a Šrámek Vladimír. (Naklad. neuveden).
    Uloženo v:

  15. 15
    >Sborník světové poesie
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Lidové noviny -- Roč. 5, 1897, č. 278, 5. 12., s. 5
    Anotace: Sborník světové poesie č. 56 obsahuje báseň: Goethe Johann Wolfgang, Hermann a Dorothea, kterou hexametrem přízvučným přeložil: Vaňorný Otmar....
    Uloženo v: